Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "congenerato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONGENERATO EM ITALIANO

con · ge · ne · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONGENERATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Congenerato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONGENERATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «congenerato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de congenerato no dicionário italiano

A definição de congêneres no dicionário é congênita: doenças congênitas.

La definizione di congenerato nel dizionario è congenito: malattie congenerate.


Clique para ver a definição original de «congenerato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONGENERATO


alberato
al·be·ra·to
cerato
ce·ra·to
considerato
con·si·de·ra·to
desiderato
de·si·de·ra·to
disperato
di·spe·ra·to
esagerato
e·ʃa·ge·ra·to
esonerato
e·ʃo·ne·ra·to
essere considerato
essere considerato
famigerato
fa·mi·ge·ra·to
liberato
li·be·ra·to
mascherato
ma·sche·ra·to
moderato
mo·de·ra·to
operato
o·pe·ra·to
portierato
por·tie·ra·to
recuperato
recuperato
ricoverato
ri·co·ve·ra·to
rigenerato
ri·ge·ne·ra·to
schierato
schie·ra·to
superato
su·pe·ra·to
tesserato
tes·se·ra·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONGENERATO

congegnatore
congegnatura
congegno
congelamento
congelare
congelarsi
congelato
congelatore
congelazione
congenerare
congenere
congenero
congeniale
congenialità
congenialmente
congenito
congerie
congestionare
congestionato
congestione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONGENERATO

accelerato
agglomerato
alterato
carcerato
conglomerato
deliberato
esasperato
foderato
inalterato
indesiderato
letterato
numerato
ponderato
scellerato
sfoderato
smascherato
spensierato
sperato
temperato
venerato

Sinônimos e antônimos de congenerato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONGENERATO»

congenerato congenerato hoepli parola part pass congeneràre raro congenito malattie congenerate significato dizionari repubblica sapere lett congeneratu garzanti linguistica termine coivgeneiuto generato insieme della ling direbbesi congenco chiaro secondo vanal quello magai dice tratta hallo rumeno risultati ricerca cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parole iniziano finiscono tedesco pons traduzioni mostra elenco tutti trovati generalis congeminātiō fēnerātō avverbio gerrō german latin reference here will find translations from quality data etimo congenerātu academic dictionaries encyclopedias cambridge university press spell correctlly alternative spellings more british congenere declinazione coniugazione congeneratis congeneratae congeneratum congeneratos congeneratam congeneratas medicina teorica pratica sopra

Tradutor on-line com a tradução de congenerato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONGENERATO

Conheça a tradução de congenerato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de congenerato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «congenerato» em italiano.

Tradutor português - chinês

congenerato
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

congenerato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

congenerato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

congenerato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

congenerato
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

congenerato
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

congenerato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

congenerato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

congenerato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

congenerato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

congenerato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

congenerato
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

congenerato
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

congenerato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

congenerato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

congenerato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

congenerato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

congenerato
70 milhões de falantes

italiano

congenerato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

congenerato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

congenerato
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

congenerato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

congenerato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

congenerato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

congenerato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

congenerato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de congenerato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONGENERATO»

O termo «congenerato» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.484 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «congenerato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de congenerato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «congenerato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONGENERATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «congenerato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «congenerato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre congenerato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONGENERATO»

Descubra o uso de congenerato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com congenerato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Medicina teorica, e pratica sopra la malattia contagiosa del ...
... di corpo, nè .abbiasi mai vquerelato di qual-r ` ' .che-incomodo, ò nocumento , nella salute: ciò 'però non ', osta, che un tal veleno congenerato in lui,non possa per v _ ~ molto tempo restar nascosto prima d'inalzar le sue for— ~ - . Lo steiso ...
Andrea Volpi, 1788
2
Rendiconti - Istituto lombardo, Accademia di scienze e lettere
In questa introduzione luce specialmente nel suo meriggio lo stile speciale di Cattaneo, connaturatoall' indole dell' ingegno, congenerato col pensiero, come già. quello di Parini e di F0scolo, e chi si provò ad imitarlo, diede nel contorto, riesci ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1869
3
Ricostruzione della scienza della medicina, o Esame ...
... voi non avete Omeopatia, legge de' simili; voi avete soltanto, semplicemente, il fatto complesso della materia medica, il fatto costituite. congenerato, consentito da tutte quante elle sono le scienze mediche non a priori, ma ineluttabilmente a ...
‎1857
4
Il Mariale overo Maria sempre Vergine Madre dell'Incarnato ...
Or questa legge del corpo , questa ribellione de sensi, questo congenerato demonio, come l'appellò &Basilio; questa bestia lernca, che sempre con nuoui capi risorge, come Basil. disse Grisostommquesto fornite del peccato,questa ...
Girolamo Coppola, 1644
5
Dimostrazione evangelica
tura ingenerata del Padre e dalla sua ineffabile sostanza, come una specie di profumo o come un raggio di luce, e che, come generato e congenerato, sussiste sempre con il Padre, come il profumo nel balsamo e il raggio nella luce. Tuttavia  ...
Franzo Migliore, 2008
6
Giornale de'letterati oltramontani ...
... non eflendo perfettamente congenerato con quello che vi lì filtra per le glandule lattifiche , vi fi faccia una fermentazione , che comunicando col fangue ne altera il moto e la foftan- za , aumenta la quantità del latte e per confeguenza gonfia ...
‎1725
7
Trionfo della rivelata teologia tolta dalle durezze et ...
perche così come l'occhio nella parte piùeminenre lucendoguarda daogniparte le disserenze délie cose celesti, & délie terrene , & per vn corto lume dentro di Juiinnato,& congenerato, comprende ogniobietto visibile ; cosi alla mente dalla ...
Alessandro della Torre, 1611
8
Lettere fisiologiche
Or questo fuoco contranitente questo calore autor d* ogni moto e d' ogni vita nella materia , esiste egli perennemente congenerato nelle viscere della terra , o chiana egli indefettibilmente dal Sole . Certo che il nobilissimo Buffoniano sistema ...
Michele Rosa, 1788
9
Trionfo della riuelata teologia tolta dalle durezze, & ...
... di 'lui innato,8c congenerato, comprende ogniobietto visibile ; cosi alla mente dalla natura è dato` medesimamente,il lume delli prin cípij nelle cose,che i sensi gl'appresenrano, s'acqueta. Oue ogn'huomo,che drittamente sia cssaminaro con  ...
Alessandro Della Torre, 1640
10
Il Mariale overo Maria sempre vergine: discorsi predicabli
Or quefta legge del corpo , quella ribellione de fenfi, querto congenerato demonio, come l'appellò S.Bafilio; quella bertia lerneaj che fempre con nuoui capi riforge, come Barn. ditte GrifolìomOj querto fomite del peccato.querta inchinatone a!
Girolamo Coppola, 1644

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Congenerato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/congenerato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z