Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "da allevamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DA ALLEVAMENTO EM ITALIANO

da allevamento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DA ALLEVAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Da allevamento e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DA ALLEVAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DA ALLEVAMENTO

da
da allora
da allora in poi
da amico
da basso
da battaglia
da cani
da capo
da capogiro
da compagnia
da cortile
da decidere
da favola
da incubo
da indi in qua
da indi innanzi
da la
da lato
da lavoro
da le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DA ALLEVAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de da allevamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DA ALLEVAMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «da allevamento» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de da allevamento

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DA ALLEVAMENTO»

da allevamento compagnia cortile lavoro riproduzione domestico allevamento lumache canarini dobermann boxer bulldog pitbull conigli carne animali ciwf italia numero enorme circa miliardi vengono allevati ogni anno mondo nostra alimentazione esclusi pesci europa più dell saluter salute emilia romagna tutte azioni svolte servizi veterinari dipartimenti sanità pubblica delle aziende sono garanzia buone condizioni ulss vicenza operatori ospedale territorio prevenzione ricerca avanzata intranet cittadino natura ambiente macrolibrarsi bella selezione libri dedicata agli animale italian significato pronuncia traduzioni coniglio quale scegliere idee green advertisement home cibi biologici oknotizie unite specialista supporta addetti alle vendite mangimistica fornendo assistenza allevatori sulla traduzione tedesco gratuito

Tradutor on-line com a tradução de da allevamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DA ALLEVAMENTO

Conheça a tradução de da allevamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de da allevamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «da allevamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

配种
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cría
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

From breeding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रजनन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تربية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

разведение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

criação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রজনন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

élevage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembiakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zucht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飼育
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

번식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

breeding
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chăn nuôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இனப்பெருக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रजनन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üreme
70 milhões de falantes

italiano

da allevamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hodowla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розведення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reproducere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναπαραγωγής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de da allevamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DA ALLEVAMENTO»

O termo «da allevamento» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.173 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «da allevamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de da allevamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «da allevamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DA ALLEVAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «da allevamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «da allevamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre da allevamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DA ALLEVAMENTO»

Descubra o uso de da allevamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com da allevamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Regolamento di Polizia Veterinaria: Approvato con D.P.R. ...
... 1 Da allevamento iscritto al LG Da allevamento iscritto al LG Da allevamento di elevato merito genetico Da allevamento di elevato merito genetico Da allevamento commerciale o da rimonta interna Da allevamento commerciale o da rimonta ...
Pietro Benazzi, Cinzia Benazzi, Gabriella Martini, 2014
2
Il mercato della carne bovina. Rapporto 2013: Rapporto 2013
6.5 - Scambi con l'estero dell'Italia di bovini in numero di capi nel 2012 2012* Var % 2012/2011 Prodotti Import Export Saldo Import Export Bovini da riproduzione 92.491,0 3.274,0 -89.217,0 73,90 106,17 Bovini da allevamento 905.192,0 ...
Rama, 2014
3
Fisco 2009 - Guida operativa
Redditi da allevamento (art. 32, D.P.R. n. 917/1986) II reddito derivante dall' allevamento di animali su terreni agricoli si considera compreso nel reddito agrario, se gli animali sono nutriti con mangimi ottenibili per almeno un quarto dal terreno ...
Aa.vv., 2009
4
Legislazione Alimentare
... élevées en cage b) Plein air Sol Cage GR α) Αυγά ελεύθερης βοσκής Αυγά αχυρώνα Αυγά κλωβοστοιχίας β) Ελεύθερης βοσκής Αχυρώνα Κλωβοστοιχία IT a) Uova da allevamento all'aperto Uova da allevamento a terra Uova da allevamento ...
Gennaro Calì, 2012
5
Il Gusto della gioia: Tutti i segreti per un sana ...
Le uova possono provenire da allevamento all'aperto o da agricoltura biologica. Le galline allevate all'aperto sono collocate in capannoni con una densità massima di stoccaggio di 2.500 esemplari per ettaro e in orario diurno hanno la ...
Mahiya Zoé Matthews, 2014
6
Allpet roaches: Manuale per l'allevamento e la cura delle ...
L'obbiettivo di Allpet Roaches è quello di migliorare il nostro hobby e comunicare agli innumerevoli amanti delle blatte che non sono soli.”
Orin McMonigle, 2013
7
Come mangiamo. Le conseguenze etiche delle nostre scelte ...
Pollo da allevamento industriale: il primo acquisto che abbiamo esaminato (il pollo di Jake e Lee) è una delle scelte peggiori. Sia che si tratti di Tyson, Gold Kist, Perdue o di qualunque altra produzione intensiva, le condizioni di vita dei volatili ...
Peter Singer, Jim Mason, 2011
8
L'azienda agricola
rio derivante da allevamento di animali allevati con mangimi ottenuti per almeno un quarto dal terreno è calcolato in modo forfetario secondo la seguente modalità: D attribuendo a ciascun capo (allevato con mangimi ottenuti per almeno un ...
Mario Frascarelli, 2007
9
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la ...
Per una riflessione sulla distinzione tra «rifiuti allo stato liquido» e «acque di scarico» in relazione ai reflui provenienti da allevamento di bestiame, nonché sul problema dell'utilizzo dei reflui su terreni propri ma distanti da quello su cui si ...
Cesare Ruperto, 2012
10
Codice di diritto penale delle imprese e delle società: ...
Divieti di scarico (artt. 103 e 104 d.lgs. 152/2006): 16.1. Deroghe. V. Reati in materia di utilizzazione agronomica (art. 137, comma 14): 17. Profili di diritto intertemporale; 17.1. Reflui da allevamento; 17.1.1. Scarico non autorizzato (art. 133 ...
Astolfo Di Amato, 2011

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DA ALLEVAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo da allevamento no contexto das seguintes notícias.
1
Impatto dell'allevamento intensivo: “Farmageddon, il vero prezzo …
Farmageddon scritto da Philip Lymbery, Direttore di CIWF (Compassion in World ... Gli animali da allevamento, loro malgrado, sono diventati nostri concorrenti ... «Meteo Web, fev 15»
2
Salmone da allevamento, 7 motivi per non mangiarlo
ROMA – Un elenco con sette motivi forse spingerà i consumatori a non mangiare salmone da allevamento. A lanciare l'allarme è l'associazione Slow Food che ... «Blitz quotidiano, jan 15»
3
Lymbery e la sua battaglia contro l'allevamento intensivo: "Salviamo …
Così Philip Lymbery, Ceo di Compassion in World Farming (Ciwf), organizzazione internazionale per il benessere degli animali da allevamento, in una intervista ... «Panorama, dez 14»
4
Bruxelles vuole vietare la clonazione di animali da allevamento
No alla clonazione di bovini, suini, ovini, caprini ed equini da allevamento, alla commercializzazione di prodotti da loro derivati, come il latte, e no ... «euronews, dez 13»
5
Sudafrica: 15mila coccodrilli fuggono da allevamento
15mila coccodrilli in fuga. Accade nel nord del Sudafrica, dove, a causa di un'alluvione, i rettili sono riusciti a fuggire da un'allevamento. Una parte degli animali ... «euronews, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Da allevamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/da-allevamento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z