Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dedicatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEDICATORE EM ITALIANO

de · di · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEDICATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dedicatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DEDICATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dedicatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dedicatore no dicionário italiano

A definição de dedicator no dicionário é aquela, quem dedica.

La definizione di dedicatore nel dizionario è che, chi dedica.


Clique para ver a definição original de «dedicatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DEDICATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DEDICATORE

dedaleo
dedalo
dedica
dedicante
dedicare
dedicarsi
dedicarsi a
dedicatario
dedicato
dedicatoria
dedicatorio
dedicazione
deditizio
dedito
dedizione
dedotto
deducere
deducibile
dedurre
deduttivamente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DEDICATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de dedicatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DEDICATORE»

dedicatore dedicatore grandi dizionari trìce dedica treccani dedicatóre trice tardo dedicator oris soprattutto sign invia articolo pubblica dedicatone colonna dedicare tempio salvili verb tert delle dediche letterarie corriere della sera traduzione termine tedesco significato repubblica garzanti linguistica trici colui informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso sapere lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito giacobbe

Tradutor on-line com a tradução de dedicatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEDICATORE

Conheça a tradução de dedicatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dedicatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dedicatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

dedicatore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dedicatore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dedicatore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dedicatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dedicatore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dedicatore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dedicatore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dedicatore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dedicatore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dedicatore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dedicatore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dedicatore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dedicatore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dedicatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dedicatore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dedicatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dedicatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dedicatore
70 milhões de falantes

italiano

dedicatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dedicatore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dedicatore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dedicatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dedicatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dedicatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dedicatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dedicatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dedicatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEDICATORE»

O termo «dedicatore» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.393 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dedicatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dedicatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dedicatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEDICATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dedicatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dedicatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dedicatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DEDICATORE»

Descubra o uso de dedicatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dedicatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DEDICATORE. DECURIONE. Lat. Capodieci. Si chiamava così dai Romani il capo di una decuria di soldati a cavallo, poiché il capodieci della fanteria dicevasi Decano. DECURSION E. Lat. Presso i Romani indicava questa voce ciò che oggi ...
‎1837
2
I novellieri italiani in prosa
Salicato Altobello, dedicatore, 26f. Salmincio Andrea, dedicatore, 397. Salomon Bernardo incisore, 255. Salomone Messer, opere dedicategli, 272. Salvi Carlo, assiste la stampa del Cor- nazzano, 233. Salvi Michelangelo, 156. Salviati Gio.
Giambattista Passano, Giovanni Battista Passano, 1878
3
I novellieri italiani in prosa indicati e descritti da ...
... da ciò, che, non avendo la Novella nome di autore, e Marcantonio Barbaro essendo quegli che ne fece la lettera dedicatoria a Giuseppe Maria Reali in occasione delle nozze PaolucciReali, abbia il Gallarini confuso il dedicatore coll' autore.
Giambattista Passano, 1864
4
Atti sinceri de primi martiri della chiesa cattolica ...
Il primo a persegnitarla, dice Tertulliano 1', sù Nerone : ci gloriamo d' un così fatto dedicatore della nostra condaunazione. Chi sà , chi fosse Nerone , non può non conoscere , che altro che un bene grande non poteva essere quello, che tanto ...
Thierry 1657-1709 Ruinart, 1777
5
Atti sinceri dei primi martini della chiesa catholica
II primo a perseguitarla , dice Tertulliano ** , sù Nerone : ci gloriamo d' un così fatto dedicatore della nostra condannazione . Chi sà , chi fosse Nerone , non può non conoscere , che altro che un bene grande non poteva essere quello , che ...
Thierry Ruinart, Luchini, 1777
6
Giornale de'letterati
itti dedicatore . fufcooo molta , grandi , e non fu raro nel Gennajo il vedere il mercuri* nel Termometro dhiiEahrenheiir. dalie ore -8. alle n, della mattina fulire 4 , 6 » 8 , 91, è io.. gradì, e nel Fabbrajo levdirTerenr le di calore furono oifervate  ...
‎1782
7
Atti sinceri de primi martiri della chiesa cattolica ...
Il primo a perseguitarla, dice Tertulliano I' , fù Nerone : ci gloriamo d' un così fatto dedicatore della nostra condannazione. Chi sà , chi fosse Nerone , non può non conoscere , che altro che un bene gran-g de non poteva essere quello, che ...
‎1777
8
Vie sacre
Quindi ne deduce, avere il cristianesimo ogni motivo di gloriarsi di un -tal dedicatore della sua condanna. Sed tali dedicatore damnationh nostra etiam gloria- muri e conchiude, non poter esser stato se non un gran bene il condannato e ...
Giuseppe Maria Mazzolari, 1806
9
Senatori, popolo, papi: il governo di Roma al tempo dei ...
L'iscrizione, che lo ricorda come dedicatore dell'edificio, richiama le parole con cui Ammiano gliene attribuiva la dedica (Amm. 27, 3, 3-4). Rispetto alla fonte letteraria essa fornisce altri particolari cronologici definendo il senatore come ex  ...
Rita Lizzi Testa, 2004
10
I libri di Oreste Macrí: struttura e storia di una ...
Ma uno degli elementi fondamentali e costitutivi di questa tipologia è la presenza esplicita o implicita del dedicatore che si esplica in primis attraverso la firma. La dedica può esser firmata col nome e cognome («A Oreste Macrf, Aldo Accattatis.
Anna Dolfi, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dedicatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dedicatore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z