Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "punching-bag" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PUNCHING-BAG EM ITALIANO

punching-bag play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUNCHING-BAG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Punching-Bag e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PUNCHING-BAG EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «punching-bag» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de punching-bag no dicionário italiano

A definição de saco de perfuração no dicionário é um invólucro grande contendo areia e serradura, pendurado em uma corda, usado por boxers para treinar.

La definizione di punching-bag nel dizionario è grosso involucro contenente sabbia e segatura, appeso a una corda, usato dai pugili per allenarsi.


Clique para ver a definição original de «punching-bag» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PUNCHING-BAG


air bag
air bag
bag
bag
body bag
body bag
doggy bag
doggy bag
punching bag
punching bag

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PUNCHING-BAG

punch
punching bag
punching-ball
puncio
punctum dolens
punga
pungente
pungentemente
pungere
pungersi
pungetto
pungiglione
pungitoio
pungitopo
pungitore
pungolante
pungolare
pungolarsi
pungolo
punibile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PUNCHING-BAG

a zig zag
defrag
emotag
fiscal drag
gag
gulag
jet lag
stalag
zig-zag

Sinônimos e antônimos de punching-bag no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PUNCHING-BAG»

punching-bag punching training domyos decathlon bags ebay black boxing canvas with chains heavy duty chain everlast kickboxing strength junior sport combattimento attrezzatura scarpe abbigliamento sportivo amazon sports outdoors results product details from shipping orders over stars equipment global leader stands fight wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum sale right depot save best brands stock ways good work wikihow most gyms leisure centers nowadays being equipped least facility workout fitness ramp your cardio this full body zach even turnip item world

Tradutor on-line com a tradução de punching-bag em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PUNCHING-BAG

Conheça a tradução de punching-bag a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de punching-bag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «punching-bag» em italiano.

Tradutor português - chinês

出气筒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

saco de arena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

punching bag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पंचिंग बैग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيس اللكم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

груша
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saco de perfuração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

punching ব্যাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sac de boxe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

beg menumbuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Boxsacks
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サンドバッグ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

샌드백
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bag punching
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

túi đấm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குத்துவதை பையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सल्ल्याची पिशवी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kum torbası
70 milhões de falantes

italiano

punching-bag
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

worek treningowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

груша
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sac de box
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σάκος του μποξ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slaansak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slagsäck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boksesekk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de punching-bag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PUNCHING-BAG»

O termo «punching-bag» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.006 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «punching-bag» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de punching-bag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «punching-bag».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre punching-bag

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PUNCHING-BAG»

Descubra o uso de punching-bag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com punching-bag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hot Pink Poet Tree Punching Bag {ITALIANO}
Gilbert Dawson. di nuovo nel montata dito crema solare debole galleggiante sbattuto nuvole. Persone carta funghi uccidendo il mal di testa fottuto dannato attraverso ondeggianti procrastinators seriale nelle vie del suono che mi ha ...
Gilbert Dawson
2
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
tiro col pugno. punching-bag, s., (pug.), sacco sospeso (per allenamento). punching-ball, s., (pug.), pera (di allenamento), punching clear, s., (calcio), respinta di pugno. punching-out, s., (calcio), respinta di pugno. punching-out, s., ( calcio), ...
3
Compact Oxford Italian Dictionary
... Electr pushebutton I pulsante di accensione on/off switch; pulsante di alimentazione power switch pul'sare vi pulsate pulsazi'one fpulsation pul'viscolo in dust 'puma m inv puma 'punching 'bag finv punchbag pun'gente adj prickly; < insetto> ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
4
Terapia della rabbia. Capire e trattare emozioni violente di ...
A questo proposito è interessante una ricerca di Bushman (2002) su due gruppi, nella quale vengono messe a confronto due modalità di espressione della rabbia : il primo gruppo doveva prendere a pugni un punching bag pensando alla ...
Edoardo Giusti, Flavia Germano, 2003
5
La Divinità Nemica
L'uomo ci fa la figura di un punching bag, il sacco che prendono a cazzotti i pugili in allenamento. Immagina quindi come mi trovavo quando passavo fasi da single dopo che le madri dei miei figli mi avevano cacciato o dopo che me n'ero ...
Erich Weisz, 2010
6
Protocollo Sigma
Ben sentì il corpo percorso dallarabbia irrigidirsi. Orlando glisbatté la mano sul petto, ma invece di perdere l'equilibrio, Ben si buttò in avanti colpendolo alla tempia conun pugno e poi un altro, picchiandogli la testa come un punching bag.
Robert Ludlum, 2012
7
L'arte dell'ovvio. Nella psicoterapia e nella vita di ogni ...
Alla fine Saul comprese che, per altri versi, il punching- bag poteva addirittura ostacolare il processo terapeutico. Dare a un bambino un oggetto sul quale sfogare la propria rabbia avrebbe esentato Saul e i suoi collaboratori dalla fatica di ...
Bruno Bettelheim, Alvin A. Rosenfeld, 1994
8
How i cured my inguinal hernia
All of a sudden I was free again to do whatever I wanted to do, using any type of force. I started boxing again with a punching bag as well as skipping, and little by little as time passed I got my courage back to go crazy: like carrying ...
Gustavo Guglielmotti, 2013
9
Cuore guerriero
... ci divertimmo, combattendo gli incendi e girovagando per lo stato di Washington, che è un posto fantastico. io ero l'anziano un po' strambo, che appendeva un punching bag agli alberi intorno al campo e lo prendeva a calci a piedi nudi.
Cuore guerriero, Sam Sheridan, 2011
10
Fiesta
Il vecchio Jake, il punching bag umano.» «Cos'è successo all'interno?» «Santo Dio!» disse Bill. «Cos'è successo, Mike?» «C'erano quei tori che stavano entrando» disse Mike. «E poco più avanti c'era la folla e qualcuno è inciampato e ha ...
Ernest Hemingway, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PUNCHING-BAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo punching-bag no contexto das seguintes notícias.
1
Renzi Tilts at the Windmills
Though the feed-in tariffs are a popular punching-bag, average wholesale power prices in Italy have already declined to €48 per ... «Wall Street Journal, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Punching-Bag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/punching-bag>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z