Baixe o aplicativo
educalingo
deidratare

Significado de "deidratare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DEIDRATARE EM ITALIANO

de · i · dra · ta · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE DEIDRATARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Deidratare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA DEIDRATARE EM ITALIANO

definição de deidratare no dicionário italiano

A definição de desidratado no dicionário é desidratar.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DEIDRATARE

acclimatare · affiatare · agguatare · atare · constatare · costatare · datare · dilatare · disidratare · fatare · fiatare · idratare · natare · postdatare · regatare · reidratare · rifiatare · sfatare · sfiatare · solvatare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DEIDRATARE

dei · deicida · deicidio · deicing · deideologizzazione · deidratante · deidratazione · deidrocongelazione · deidrogenare · deidrogenazione · deiezione · deiezioni · deificare · deificazione · deifico · deiforme · deindicizzare · deindustrializzare · deindustrializzazione · deionizzare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DEIDRATARE

accomiatare · aguatare · antidatare · apostatare · calafatare · caratare · commiatare · controdatare · guatare · impomatare · mercatare · nitratare · non fiatare · posdatare · pressostatare · retrodatare · riacclimatare · scamatare · termostatare · traslatare

Sinônimos e antônimos de deidratare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEIDRATARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «deidratare» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DEIDRATARE»

deidratare · asciugare · disidratare · disseccare · essiccare · inaridire · liofilizzare · prosciugare · deidratare · treccani · idrato · pref · sinon · meno · analogam · deidratatóre · deidratazióne · disidratatore · grandi · dizionari · deidràto · sinonimia · ilsinonimo · motore · ricerca · lingua · italiana · significato · repubblica · corriere · scopri · traduzione · dicios · traduzioni · deshidratar · miglior · gratuito · garzanti · linguistica · avere · privare · dell · acqua · termine · acetone · deidratante · forum · alfemminile · usare · anke · posto · pensate · magari · senza · solvente · ciao · unghia · noooooooooooooooo · pronuncia · informazioni · utili · sulla · parola · dizy · curiosità · anagrammi · inverso · sapere · derivati · stesso · impoverire · contenuto · ▷◁ · ◁▷ · enciclopedia · portale · italiani · trova · scritti · dagli · utenti · più · grande · della · asciugaresinonimi · pagina · risultato · funz · trovati · altri · termini · correlati · sloveno · pons · idratare · piratare · dilatare · master ·

Tradutor on-line com a tradução de deidratare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEIDRATARE

Conheça a tradução de deidratare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de deidratare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deidratare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

脱水
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

deshidratar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dehydrate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निर्जलीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جفف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

обезвоживать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desidratar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জলশূন্য করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

déshydrater
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mendehidrasi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dehydrieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

脱水
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

탈수
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nggaringaké
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khử nước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீரகற்றலையும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

च्यामधील पाणी नाहीसे होऊन शुष्क होणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kurutmak
70 milhões de falantes
it

italiano

deidratare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

odwodnić
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зневоднювати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

deshidrata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφυδατώνουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dehidreer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dehydratisera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dehydrere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deidratare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEIDRATARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deidratare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «deidratare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre deidratare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DEIDRATARE»

Descubra o uso de deidratare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deidratare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Testo-Atlante di Citogenetica Umana: Guida al riconoscimento ...
... in PBS 1 x. f) Deidratare mediante passaggi in etanolo a concentrazione crescente (70%, 90% e 100%). g) Lasciare asciugare all'aria. Il pretrattamento Serve a minimizzare il background e ad assicurare l'adesione dei cromosomi al vetrino.
Valerio Ventruto, Gianfranco Sacco, Fortunato Lonardo, 2001
2
I test di inglese per tutti i concorsi
Prefissi e suffissi intervengono nella formazione di sostantivi, verbi, aggettivi e avverbi. 1.2.1 I prefissi • Per esprimere un concetto opposto a quello espresso da una parola si antepone de-: to decode, to dehydrate (decodificare, deidratare).
Francesca Desiderio, C. Tabacchi, 2012
3
Cibernauti. Tecnologia, comunicazione, democrazia
Stelarc parla con calore del bisogno di trovare una compensazione per la complessità, tenerezza e umidità che rende il corpo così vulnerabile. La sua strategia è «svuotare, rafforzare e deidratare», per superare quello che lui chiama inutile ...
F. Berardi, 1996
4
Il lato sinistro della morfologia. La prefissazione in ...
... that also occurs between words» (Giegerich 1999: 258). 26. Anche se l'unica ragione invocata per la collocazione di. 88. ONSET ALIGN-LEFT [diz.[⏐onesto] *! [di.z⏐onesto] * [di.[z⏐onesto] * iato dittongo cancellazione deidratare [de.i.dra.
Fabio Montermini, 2008
5
Effetto della quantità di carica sulle proprietà strutturali ...
... interazioni trai componenti stessi: lereazionidi idratazionee deidratazione infatti forniscono uninaspettato contributo alle struttureed alle energetichedi tali sistemi. Le forze diidratazione, che rappresentano il lavoro richiesto per deidratare le ...
Giacomo Caracciolo, 2011
6
Inglese
Prefissi e suffissi intervengono nella formazione di sostantivi, verbi, aggettivi e avverbi. mm 2.2.1 I prefissi Per esprimere un concetto opposto a quello espresso da una parola si antepone de-: to decode, to dehydrate (decodificare, deidratare) .
Francesca Desiderio, 2000
7
La cultura scientifica e le sue istituzioni: Napoli, 1860-1915
... e di una nuova macchina pneumatica per disseccare e deidratare i corpi; quella che aveva trovato in dotazione al Gabinetto, infatti, "solo pel modo della sua costruzione può servire per la storia della Fisica e della maccanica": era cioè uno ...
Biblioteca universitaria di Napoli, 2001
8
Aggiornamenti di terapia oftalmologica
Si conclude che la glicerina ed il glucosio hanno un effetto simile nel deidratare un edema corneale; tuttavia si ritiene che ulteriori ricerche siano necessarie prima che le soluzioni di glicerina possano essere usate nelle cornee normali ...
‎1972
9
Annali Sclavo
... aggiunti ad ogni tubo ce 3 di formalina neutra al 10%: dopo circa tre ore di fissazione si procedeva a deidratare i preparati in alcool etilico al 50% e al 95%: infine i coprioggetti, rimossi dai tubi di coltura, erano lasciati all'aria per circa un' ora.
‎1964
10
AGI
... coi prefissi monosillabici (es. deidratare, coabitare) potrebbe intaccare la stessa intelligibilità del prefisso. Tale problema non sussiste invece per i prefissi bi- o trisillabici. Naturalmente, questa ipotesi si fonda sul fatto che la vocale ridotta sia ...
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 1999

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEIDRATARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo deidratare no contexto das seguintes notícias.
1
Batman al cinema: una carriera di alto profilo – Prima parte
In possesso di un'arma micidiale in grado di deidratare le persone e di ridurle a mucchietti di polvere, ne approfittano per liofilizzare e rapire ... «LoSpazioBianco, nov 14»
2
Hyst e il techunter (sic)
... emigrato negli USA che ha brevettato un dispositivo molto simile al BioHyst utilizzato per deidratare e polverizzare biomasse di varia natura, ... «La Repubblica, ago 13»
3
Unicef: polmonite e diarrea uccidono 2 milioni di bambini l'anno
Per la polmonite spesso basta una cura di antibiotici per via orale, mentre nel caso della diarrea, occorre deidratare e fornire sali minerali al ... «Gaianews.it, jun 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deidratare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/deidratare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT