Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "desolatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESOLATORE EM ITALIANO

de · ʃo · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESOLATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Desolatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DESOLATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «desolatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de desolatore no dicionário italiano

A definição de desolador no dicionário é aquela que carrega ou causa desolação.

La definizione di desolatore nel dizionario è che, chi porta o provoca desolazione.


Clique para ver a definição original de «desolatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DESOLATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DESOLATORE

desk
desktop
desmologia
desmologico
desmopatia
desolamento
desolante
desolare
desolatamente
desolato
desolazione
desolforare
desolforatore
desolforazione
desonorizzazione
desossidare
desossiribonucleico
desossiribosio
desovranizzare
desperare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DESOLATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de desolatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DESOLATORE»

desolatore desolatore treccani deṡolatóre trice tardo desolator oris provoca desolazione guerra desolatrice msomtoitk desolare desola auij buondelm desolatori della terra cose cuore camp pisi cocentissima significato dizionari repubblica ṣo disolatore trìce porta grandi battlelog battlefield presentazione questo dato attualmente nascosto dall utente battlefeed

Tradutor on-line com a tradução de desolatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESOLATORE

Conheça a tradução de desolatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de desolatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desolatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

Desolator
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Desolator
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Desolator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Desolator
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Desolator
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Desolator
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Desolator
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্ছেদক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

désolateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membinasakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Desolator
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Desolator
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Desolator
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Desolator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Desolator
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Desolator
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उद्ध्वस्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Desolator
70 milhões de falantes

italiano

desolatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Desolator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Desolator
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pustiitorului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Desolator
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Desolator
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Desolator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Desolator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desolatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESOLATORE»

O termo «desolatore» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.746 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «desolatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desolatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «desolatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DESOLATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «desolatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «desolatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre desolatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DESOLATORE»

Descubra o uso de desolatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desolatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali Del Sacerdozio E Dell'Imperio: Che contiene gli ...
... ò Sindico del Pubblico, indi alle Case de' Moletti , de' Gregorj , de' Giovanni de Spadafora coll' uccisione della Moglie , tutti dell' ordine primario ridotte in ceneri, come indi «à poco lo steslo impeto desolatore divampò quella ne' Faraoni, de' ...
Marco Battaglini, 1709
2
Prediche quaresimali del padre Sebastiano Pauli lucchese ...
Ma che l'ultimo terribile compimento dellosdegno suo desolatore', ed il- tempo di rovesciare quesio calice, e farne traboccare _l' orrenda spaventosissi'ma feccia che da tanto tem: po vi ristagna nel fondo , di. cui pm ~1 *Peccatori ne ...
Sebastiano Paoli, Josè Maria Fonseca de Evora, 1762
3
Annali del sacerdozio e dell'imperio o sia storia universale ...
... a c0 lo stesso impeto-desolatore divampò quella ne'Faraoni , de'Balsami, de' Mattini Senatori, trovando in altre resistenza 'coll'Armi, e particolarmente in quella ` dei Calabrò, alla quale accorse un SaFazioni iu~ sorte de Merli, ede Melvizzi.
‎1749
4
Gesù Cristo: Profezia e Vangelo
9,27; 11,31; 12,11), di fronte all'espressione più concreta, idolo del desolatore, del testo ebraico. Nell'uno e nell'altro caso si tratta di una grande catastrofe materiale e religiosa ad un tempo. Commentando le parole di Cristo, il Maldonado ha ...
Félix Asensio, 1971
5
Opere di Giacinto Andriani: Dubbii apposti alle ...
Osservasi ancora che quando l'estro desolatore de'Vulcani rendesi tracotante, in vece didilargarsi e erpetuarsi, si estingue. Errabonda è dunque la faeebla che gli accende, ed è soggetta per sua propria indole ad equilibrarsi: dunque ...
Giacinto Andriani, 1840
6
Annali del sacerdozio, e dell'imperio intorno all'intero ...
... fino à trenta colombriñe ; 'oltre i mortari- delle bombe , che principiando à fulminarla , si viddero cangiate le delizie de' circostanti Giardini , ePalaza _'zi nell 'orrore di tante bocche d'Inserno , 'dalle' quali usciva un continuo fuoco desolatore .
Marco Battaglini, Giovanni Francesco Cassioni, Josè Maria Fonseca de Evora, 1711
7
Biblioteca Enciclopedica Italiana
La vera peste non nasce come i funghi, nè ha l' ali di volar lontano se non gliele prestano gli uomini stessi. E però su tal riflessione dee maggiormente animarsi lo zelo dei principi e de'maestrati d'Italia a procurare che il morbo desolatore ...
‎1838
8
Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...
Destitution, [destitiuscieun] s mancamento, abbandonamento m. ; derelizione, f. Destroy', [distrot] v. a. distrng- gere, rovinare, uccidere. Destroy 'able, [dlstroiabl] ' adj che si pud distruggere. Destroy'er, [distroieur] s. di- struttore, desolatore, m.
‎1869
9
La Civiltà cattolica
... funzione salvatrice ; ma se avvenga che quanto i ceti dirigenti non seppero e non vollero attuare per la comune salute venga imposto loro dalla rigida coercizione della legge, o strappato dalle masse ammutinate o dal socialismo desolatore, ...
‎1901
10
Dizionario di giurisprudenza per uso del Regno delle Due ...
... il desolatore delle famiglie. » Quando la sua unica destinazione non è di assicurare e prolungare l' esistenza , si stabilisce solo sulla distruzione e la morte . » Ma non è egli ancora l'atto il più sensibile di beneficenza , il mezzo ingegnoso da ...
‎1826

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESOLATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo desolatore no contexto das seguintes notícias.
1
The Big Bang Theory, finale di stagione inaspettato
La commedia The Big Bang Theory conclude la sua ottava stagione con un finale triste, inaspettato e desolatore per alcuni dei protagonisti. «GamingPark | Il meglio dal mondo dei videogiochi, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desolatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/desolatore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z