Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "deteinato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DETEINATO EM ITALIANO

de · tei · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DETEINATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Deteinato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DETEINATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «deteinato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de deteinato no dicionário italiano

A definição de deteinate no dicionário é gratuita ou privada, no todo ou em parte, do thein.

La definizione di deteinato nel dizionario è privo o privato, del tutto o in parte, di teina.


Clique para ver a definição original de «deteinato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DETEINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DETEINATO

detective
detector
deteinare
detenere
detentivo
detentore
detenuto
detenzione
detergente
detergenza
detergere
detergersi
deteriorabile
deterioramento
deteriorare
deteriorarsi
deteriorato
deteriorazione
deteriore
determinabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DETEINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Sinônimos e antônimos de deteinato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DETEINATO»

deteinato proprietà calorie senza zucchero bambini gravidanza male limone freddo estathé estathè deteinato contiene fruttosio completamente privo coloranti conservanti aromi artificiali gusto delicato pensato più earl grey nero twinings storica miscela dell oggi anche versione deteinata storia delle origini questa risale agli inizi secolo quando dizionari corriere della sera scopri traduzione termine nostro iltequandovuoitu detei…nato nato essere royal selezionato neri fine ottenere nata estratto granulare plasmon preparato foglie raccolte mano accuratamente selezionate controllate rappresenta bevanda consigli vegetariani come preparare caffeina caffè misura minore cacao alcaloide

Tradutor on-line com a tradução de deteinato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DETEINATO

Conheça a tradução de deteinato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de deteinato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deteinato» em italiano.

Tradutor português - chinês

无咖啡因
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

descafeinado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Decaffeinated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डिकैफ़िनेटेड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قهوة منزوعة الكافيين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

без кофеина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descafeinado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যাফেইনবিহীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

décaféiné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanpa kafein
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

entkoffeiniert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カフェイン抜き
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

디카 페인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

decaffeinated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không chứa caffein
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காஃபின் நீக்கப்பட்டது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Decaffeinated
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kafeinsiz
70 milhões de falantes

italiano

deteinato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezkofeinowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

без кофеїну
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decafeinizat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ντεκαφεϊνέ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cafeïne vry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Koffeinfritt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

koffeinfri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deteinato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DETEINATO»

O termo «deteinato» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.886 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «deteinato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deteinato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «deteinato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DETEINATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «deteinato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «deteinato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre deteinato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DETEINATO»

Descubra o uso de deteinato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deteinato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Non solo omeopatia. Dal lattante all'adolescente
In attesa del suo arrivo, somministrare qualche biberon di tè leggero deteinato o dell'acqua di riso (bollire per 30 minuti un pugno di riso biologico in un litro d' acqua, filtrare). • Bambino dai 12 mesi ai 3 anni: chiedere consiglio al pediatra.
Paola Nannei Viganò, 2008
2
Epoca
Dieta settimanale LUNEDÌ Colazione: tè deteinato con un cucchiaino di miele, una pera, due fette biscottate integrali. A metà mattina: due kiwi Pranzo: finocchi lessati (180 g), passato di verdure. A metà pomeriggio: una mela e un'arancia ...
‎1997
3
Trattato Degli Studj Delle Donne: In Due Parti Diviso
In Due Parti Diviso Giovanni Niccolò Bandiera. 'jLtej per convertirli Iddio non a mai fatto miracoli i48. jiugufto fi atterrifce ne' fulmini 194. B BAllo è il peggior trattenimento delle Don ne 3 11. leggerezza di quefto efercizio 311. 313. deteinato ...
Giovanni Niccolò Bandiera, 1740
4
Degli Atti, Ed Affetti Di Virtu: Degli Affetti Sopra Il ...
deteinato bene Inchiede, lantif- maiiéfe 'a perdonala vichiedej O Dio!|chi fetu, chiionio>; ' fytccvglit il penliirt per affitte- chi» alla Communitiie . " AFFETTO VII'. " r < GHE' fate piu meco ,o>cm4 'mmohVcltè mi rapite la mente, ovari] penfieri? fu ...
Giovanni Rhò, 1656
5
La mamma e il suo bambino. Agendiario del primo anno di vita
L'acqua minerale naturale non gassata, la camomilla, il tè deteinato (cioè privo di teina, sostanza a effetto eccitante sul sistema nervoso) e le tisane, costituiscono le bevande del bambino fin dai primi giorni di vita. Quando il bambino suda ...
Gianni Astrei, Gianni Astrei Antonella Bevere Pierluigi Diano, Antonella Bevere, 2004
6
Il Personal Trainer
... ALA 22,3 0 11,5 193 TACCHINO, COSCIA 20,9 0,4 11,2 186 TACCHINO, PETTO 22 0,4 4,9 134 TALEGGIO 20,6 -2 24,8 306 TAMARI, salsa di soia 10,5 4, 8 0,1 60 TAPIOCA 0,6 95,8 0,2 363 TARTUFO NERO 6 0,7 0,5 31 TÈ DETEINATO, ...
Massimo Prete, 2010
7
La dieta italiana dei gruppi sanguigni
Arance, banane, liquori (tutti), sidro, tè nero e deteinato; succo di aloe,. Carciofi, cime di rapa, mais bianco e giallo, olive nero girasole, papavero, sesamo, zucca. sesamo e di zucca. greche, nere, spagnole e verdi, pomodori, ravanelli, zucca ...
Emma Muracchioli, Roberto Mazzoli, 2013
8
Panorama
DETEINATO FRUTTI ROSSI '.._t.._Ì i isèprlmînm DETEINATO [À BÙNTÀ D| SEMPRE NEL BENESSERE DEL 112 VERDE Cfiflllfl i' mpomvo m0 0' DETEINATO DETEINATO 'îîwtiggggm i: ATO 9575"' oose PER UNA TAZZA PIÙ DEL PIACERE ...
‎2009
9
L'Espresso
DETEINATO oose PER UNA TAZZA incitare alla fedeltà coniugale a cambiare le cose. Già, ma. H I' CIIIHIM non 'i wpenofr sie 0,10 \ v-rîigìrf i DETEINATO FRUTTI ROSSI Caflvivu non nupuncn allo 010 lv THÉ INFRÉ. NEL BENESSERE DEL ...
‎2009
10
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
390 (in Gazz. Uff., 22 settembre, n. 221). — Modificazione dei decreti ministeriali 20 maggio 1976 e 12 dicembre 1979, riguardanti rispettivamente la disciplina della produzione e del commercio del caffè decaffeinato e del thè deteinato.
Italy, Giovanni Davicini, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DETEINATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo deteinato no contexto das seguintes notícias.
1
Anche per la fantascienza il piatto "corretto" piange
Tutto comincia con le Disposizioni Obbligatorie Alimentari del 2043: il caffè è solo decaffeinato, il tè solo deteinato, al posto della carne si ... «il Giornale, jul 15»
2
Come Svegliarsi Bene la Mattina: la Tecnica del Respiro
... fare una lettura distensiva o ascoltare musica rilassante; concedersi, eventualmente, un bagno caldo; bere una tisana o un tè deteinato. «Vita Da Mamma, abr 15»
3
Le 20 cose da non fare se vuoi dormire bene
... ma non per questo non potrebbe riuscire a tenervi svegli per una notte intera, anche se avete l'accortezza di berlo deteinato: se vi piace bere ... «Giornalettismo, mar 15»
4
Stimolo defecazione
Alla mattina bevo The deteinato e biscotti senza glutine. Direi che sto meglio. Stamattina però complice una serie di cose ho fatto colazione con ... «Medicitalia.it, fev 15»
5
La febbre nei bambini: quando va abbassata
Dare da bere al bambino per evitare il rischio di disidratazione: vanno bene acqua, latte, succhi, spremute, tè deteinato o brodo. – Fare attenzione ai segni più ... «BimbiSaniBelli, fev 15»
6
Caffè? Non fa male. Nemmeno in gravidanza
Quindi attenzione anche quando si mangia cioccolato (soprattutto fondente), tè non deteinato o coca cola. Il contenuto medio di caffeina è di ... «Ladyblitz, jan 15»
7
Tutto sul nono mese di gravidanza
Le bevande da preferire sono quelle naturali: acqua oligo minerale, spremute varie di frutti (anche centrifugati), bibite non gasate, tè deteinato. «Medicitalia.it, jan 15»
8
Sir Winston Tea
... più accattivanti e moderne, in gusti che vanno dai classici tè nero english breakfast o al limone a quello deteinato nero alla pesca o verde al ... «IO donna, nov 14»
9
Curvy-Formose? I Consigli Per Essere In Forma e Favolose
Se siete preoccupati per i livelli di caffeina, potete scegliere il tè deteinato. Inoltre, è possibile sostituirlo con l'infuso con Rhodiola, un'erba che riduce ... «SALUTE E BENESSERE, out 14»
10
Dall' OMS allarme l'obesità infantile in Italia, ecco le linee guida per …
Divieto assoluto per i bambini da zero a sei anni di bevande come tè istantaneo, tè deteinato, tisane, succhi di frutta, soft drink, acqua ... «Blasting News, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deteinato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/deteinato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z