Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "detergente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DETERGENTE EM ITALIANO

de · ter · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DETERGENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Detergente e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DETERGENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «detergente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
detergente

Cleanser

Detergente

Um detergente consiste em uma mistura de produtos químicos em pó ou líquidos usados ​​para remover a sujeira de uma superfície. Em italiano, o termo detergente é freqüentemente usado para produtos utilizados na limpeza de superfícies e tecidos duros, enquanto os detergentes normalmente se referem a produtos mais delicados, por exemplo, para limpeza do corpo. O sabão tem sido durante séculos o único detergente usado pelo homem. O famoso "sabão de Marselha" foi distribuído por toda a Europa através de uma estrada chamada "Estrada de sabão". Mas o sabão não tem nada a ver com detergentes modernos com base em surfactantes. Embora os detergentes modernos nasçam muito no tempo, seu uso em larga escala só começa após a Segunda Guerra Mundial. Os primeiros detergentes, no entanto, criaram grandes problemas de poluição, uma vez que a formulação não forneceu biodegradabilidade. Alguns componentes criaram problemas precisamente por causa de sua biodegradabilidade, como o fosfato de sódio que favoreceu a eutrofização e que foi substituído por formulações de zeólito. Un detergente è composto da una miscela di sostanze chimiche in polvere o liquide che servono per rimuovere lo sporco da una superficie. In italiano il termine detersivo è spesso utilizzato per prodotti impiegati nella pulizia delle superfici dure e dei tessuti, mentre con detergente si indicano in genere prodotti più delicati utilizzati per esempio per la pulizia del corpo. Il sapone è stato per secoli l'unico detersivo/detergente utilizzato dall'uomo. Il famoso "sapone di Marsiglia" era distribuito in tutta Europa attraverso una strada detta appunto "strada del sapone". Il sapone però nulla ha a che vedere con i moderni detersivi/detergenti a base di tensioattivi. Sebbene i moderni detergenti nascano molto indietro nel tempo il loro utilizzo su vasta scala inizia solo dopo la Seconda Guerra Mondiale. I primi detersivi crearono però grossi problemi di inquinamento in quanto la formulazione non prevedeva la biodegradabilità. Alcuni componenti creavano problemi proprio a causa della loro biodegradabilità, come ad esempio il fosfato di sodio che favoriva l'eutrofizzazione e che fu sostituito nelle formulazioni dalle zeoliti.

definição de detergente no dicionário italiano

A definição de detergente no dicionário é que ele detecta: produto d. O detergente é também um surfactante capaz de emulsionar gorduras, de origem natural ou sintética.

La definizione di detergente nel dizionario è che deterge: prodotto d. Detergente è anche sostanza tensioattiva in grado di emulsionare i grassi, di origine naturale o sintetica.

Clique para ver a definição original de «detergente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DETERGENTE


agente
gen·te
contingente
con·tin·gen·te
convergente
con·ver·gen·te
diligente
di·li·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
gente
gen·te
ingente
in·gen·te
intelligente
in·tel·li·gen·te
reagente
re·a·gen·te
reggente
reg·gen·te
salvagente
sal·va·gen·te
sconvolgente
scon·vol·gen·te
sorgente
sor·gen·te
stringente
strin·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
veggente
veg·gen·te
vigente
vi·gen·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DETERGENTE

detenzione
detergenza
detergere
detergersi
deteriorabile
deterioramento
deteriorare
deteriorarsi
deteriorato
deteriorazione
deteriore
determinabile
determinabilità
determinante
determinare
determinarsi
determinatamente
determinatezza
determinativo
determinato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DETERGENTE

astringente
avvolgente
catarifrangente
cogente
esigente
frangente
fuggente
indigente
indulgente
intransigente
molta gente
negligente
piangente
pungente
rifrangente
sergente
sfuggente
sporgente
struggente
travolgente

Sinônimos e antônimos de detergente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DETERGENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «detergente» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de detergente

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DETERGENTE»

detergente sapone brufoli lubrigyn fisian micostop alkagin anonet cetaphil composto miscela sostanze chimiche polvere liquide servono rimuovere sporco superficie termine detersivo spesso utilizzato detergente treccani detergènte part pres detergere deterge capacità latte crema hulka nuova concezione poiché contiene solo tensioattivo ionico esclusiva origine vegetale delicato altissima fluido alla malva viso capelli fitocose seleziona pianta trova tutti associati scarica listino curativi pelle seborroica forfora avene agenti struccanti eliminano impurità della senza particolarmente indicato pelli sensibili purificante profondo normaderm laboratori scopri gamma anti imperfezioni vichy specifici ogni tipo prenderti cura hauschka cosmetics tesori natura purifica delicatamente conferendole vitalità freschezza delicata rituale detersione biologico provenzali protettivo extradolce prodotto ideale zone irritate nell area pannolino sullapelle arrossata medico corriere leggi

Tradutor on-line com a tradução de detergente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DETERGENTE

Conheça a tradução de detergente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de detergente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «detergente» em italiano.

Tradutor português - chinês

洗涤剂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

detergente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

detergent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डिटर्जेंट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منظف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

моющее средство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

detergente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিটারজেন্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

détergent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bahan pencuci
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reinigungsmittel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

洗剤
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

deterjen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chất tẩy rửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डिटर्जंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deterjan
70 milhões de falantes

italiano

detergente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

detergent
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

миючий засіб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

detergent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απορρυπαντικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoonmaakmiddel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvättmedel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vaskemiddel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de detergente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DETERGENTE»

O termo «detergente» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.444 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «detergente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de detergente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «detergente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DETERGENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «detergente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «detergente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre detergente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DETERGENTE»

Descubra o uso de detergente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com detergente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovissimo ricettario chimico
I detergenti a base di proteine vengono considerati ottimi nell'impiego come detergenti per la pelle poiché non sgrassano la pelle quanto i tensioattivi solfati e solfonati. Una composizione cosmetica detergente, brevettata da Powers e Barnett, ...
Antonio Turco, 1990
2
Sanificazione nell'industria alimentare
Il tipo di sporco determina quale detergente risulterà più efficace: come già affermato, “il simile deterge il simile”. In generale, lo sporco organico è rimosso più efficacemente da detergenti multiuso alcalini; i depositi tenaci di grassi e proteine ...
Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008
3
COSMETICI E DETERSIVI NATURALI (Guida all'auto produzione)
Detergente Multi-Uso Con Menta E Lavanda Detergente Multi-Uso Extra Alla Menta Detergente Multi-Uso All'Aceto Detergente Multi-Uso Per Superfici Delicate Detergente Sprav Vetri Alla Cannella Detergente Sprav Vetri Con Cannella E ...
Maria Nocchiero, 2014
4
La sanizzazione. Il sistema di sanificazione secondo il ...
Carla Roggi. Tab. 11 - Esempio di piano di pulizia di una ristorazione collettiva 2. Piano di pulizia Il piano di pulizia è il 80. Punto d'intervento Tipo di prodotto Periodicità trattamento Modo d'uso Pareti lavabili Detergente disinfettante ...
Carla Roggi, 2000
5
Dizionario Odontoiatrico:
[ DETERGENT , NONIONIC ] detergente per dentiere, n uno qualsiasi di una varietà di prodotti per rimuovere macchie, accumuli e detriti di cibo intutta sicurezza dalle superfici delle protesi dentali mobili. Tali detergenti possono essere disciolti ...
AA.VV., 2014
6
Dermatologia cosmetologica
proporzione, con attività detergente. È in grado di generare una schiuma stabile anche in presenza di acque dure, deve essere ben tollerato, deve avere un pH il più vicino possibile a quello fisiologico della pelle e non deve lasciare residui o ...
Leonardo Celleno, 2008
7
Sistema HACCP. Guida pratica per i professionisti del ...
utilizzati. proDotto FuNzioNe saniTeX 60 Peter & Bosch Italia S.r.l. Disinfettante e detergente rapido per cucine e industrie alimentari. sToviglie lemon Peter & Bosch Italia S.r.l. Detergente liquido neutro per il lavaggio manuale delle stoviglie ...
Francesco Conte, 2011
8
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
Prodotti e attrezzi: acqua calda, spazzola, straccio pulito o carta monouso, detergente, disinfettante. Pulizia dopo l'uso: - spegnere la macchina; - togliere la spina dalla presa; - azzerare la manopola di controllo della lama; - allentare la ...
E. Corti, 1997
9
Vis à vis. I trattamenti per illuminare la pelle e ...
Quali prodotti acquistare: - Lozione struccante specifica per occhi e ciglia - Latte detergente e tonico senza alcol con formulazione per pelli normali - Crema per il contorno occhi - Lozione per il contorno occhi - Crema da giorno per pelli ...
M. Angela Masino, 2001
10
Gestione della sicurezza alimentare. Con CD-ROM
2) Utilizzando miscela di acqua e prodotto detergente/disinfettante, si procede alla sanificazione aiutandosi con spugne, stracci, spazzole e scovoli adatti, avendo cura di raggiungere ogni anfratto. 3) Utilizzando abbondante acqua viene ...
Giuseppe Zicari, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DETERGENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo detergente no contexto das seguintes notícias.
1
Come riciclare l'acqua della pasta - Consumi - GreenStyle
Basta versare il contenuto della pentola quando ancora caldo, quindi procedere con la normale operazione, aggiungendo il proprio detergente ... «GreenStyle, jul 15»
2
La terapia termale delle malattie ginecologiche - Tusciaweb.eu
... con la metodica delle irrigazioni vaginali, consentono un potenziamento degli effetti con un'azione lenitiva, detergente e antitossica. «Tuscia Web, jul 15»
3
Estate: rischio tigna, impetigine e irritazioni da sabbia e acqua …
Ecco perché è bene fare sempre la doccia con acqua pulita dopo il bagno in mare, e a casa lavarsi poi con un detergente. Se si sospetta ... «Panorama, jul 15»
4
Giornata conclusiva a Potenza del progetto Zoocosm
... dimostrativa dell'efficacia di questo nuovo skincare, e i presenti hanno potuto imbrattarsi le mani e provare l'efficacia detergente del sapone. «Oltre Free Press, jul 15»
5
Rughe sul viso: ecco le cause delle zampe di gallina
2- Pensare che esista la combinazione perfetta di prodotti anti-età. Meglio evitare di mettersi troppa roba in faccia tra struccante, detergente, ... «Today, jul 15»
6
Esodo: i consigli 'furbi' per viaggiare sereni
Importante, è anche rabboccare il detergente per i tergicristalli e controllare che le spazzole siano in condizione di perfetta efficienza. «ANSA.it, jul 15»
7
Imballaggi per riciclo creativo
Nell'ebook ci saranno tutorial per riutilizzare il flacone del balsamo, il flacone della crema corpo e il flacone del detergente delicato per ... «AcquistiVerdi.it, jul 15»
8
Dalla tradizione marocchina, il rituale del gommage
A questo punto, la pelle è predisposta al trattamento del gommage, che inizia insaponandosi viso e corpo con un detergente naturale, ... «LifeGate, jul 15»
9
Rughe: rimedi per tenerle a bada
«La vostra routine di bellezza deve sempre includere un detergente esfoliante, un siero antiossidante ed ingredienti come il retinolo, l'acido ... «Bluewin, jul 15»
10
Fra-ber presenta due prodotti rivoluzionari: Detergente Pelle e …
FRA-BER - AKTIV-E - Detergente pelle Aktiv-E Detergente Pelle è il prodotto a base di enzimi attivi ideale per l'eliminazione dello sporco ... «PneusNews.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Detergente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/detergente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z