Baixe o aplicativo
educalingo
difficoltare

Significado de "difficoltare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DIFFICOLTARE EM ITALIANO

dif · fi · col · ta · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE DIFFICOLTARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Difficoltare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA DIFFICOLTARE EM ITALIANO

definição de difficoltare no dicionário italiano

A definição de dificuldade no dicionário é dificultar: d. um trabalho, um negócio.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DIFFICOLTARE

altare · appaltare · ascoltare · asfaltare · consultare · contraltare · esaltare · esultare · far risaltare · far saltare · insultare · occultare · resultare · riascoltare · ribaltare · risaltare · risultare · saltare · svoltare · voltare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DIFFICOLTARE

differimento · differire · differita · differito · differitore · difficile · difficilmente · difficoltà · difficoltosamente · difficoltoso · difficultà · diffida · diffidare · diffidare da · diffidare di · diffidente · diffidentemente · diffidenza · diffingere · diffinire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DIFFICOLTARE

assaltare · auscultare · catapultare · condurre all´altare · controaltare · far rivoltare · involtare · multare · riappaltare · riesaltare · rinvoltare · risvoltare · rivoltare · scoltare · singultare · smaltare · subappaltare · survoltare · sussultare · trasaltare

Sinônimos e antônimos de difficoltare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DIFFICOLTARE»

difficoltare · difficoltare · grandi · dizionari · difficultare · difficólto · raro · rendere · difficile · lavoro · impresa · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · lingua · italiana · stesso · nelle · difficoltasse · azione · possono · essere · gran · momento · inesperienza · ministri · repubblica · ostacolare · data · etimo · tardo · difficŭltāre · anche · traduzione · termine · internet · scarica · strumento · anagrammi · giacobbe · elenco · come · difficoltera · tratti · dalla · raccolta · difficoltizzare ·

Tradutor on-line com a tradução de difficoltare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DIFFICOLTARE

Conheça a tradução de difficoltare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de difficoltare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «difficoltare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

difficoltare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

difficoltare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

difficoltare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

difficoltare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

difficoltare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

difficoltare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

difficoltare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

difficoltare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

difficoltare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

difficoltare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

difficoltare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

difficoltare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

difficoltare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

difficoltare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

difficoltare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

difficoltare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

difficoltare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

difficoltare
70 milhões de falantes
it

italiano

difficoltare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

difficoltare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

difficoltare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

difficoltare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

difficoltare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

difficoltare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

difficoltare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

difficoltare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de difficoltare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIFFICOLTARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de difficoltare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «difficoltare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre difficoltare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DIFFICOLTARE»

Descubra o uso de difficoltare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com difficoltare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Studiare in difficultà : dicesî Di coloro, che ncir operare si'sludiauo di tener Le vie più difficili. § 2. l'are difficoltí : vale Opporsi : Mostrare ripugnanza di acconsentire a checchè sia; Dir ragioni in contrario. DIFFICOLTARE, e DIFF1CULTÂRE: y. a. ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Annali d'Italia dal principio dell'era volgare sino all'anno ...
... mezzo si accostarenalv istigazioni dell'Inghilterra, molto intenla. a. difficoltare. queste. pratiche,. pel't'll“. vedeva nel mondo quieto la sua ritina. l Offeriva denaro e cooperazione sulle c0' / ste di Francia. Per le quali cose, e considerato altresl.
Lodovico Antonio Muratori, 1847
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
[All.] Lo stesso che Difficoltare. V. H Pallav. Ist. Cono. i. me. E l'odio del popolo con l' inesperienza de' ministri difficoltavano l'altra parte che riguarda i costumi dei sudditi. (Pe) DIFFICOLTATO, Dif»fi-cat-tà-to. Add. m. da Difficottare. V. di reg.
‎1847
4
*Guida sicura de medesimi, ed istruzione, per rendere ad ...
Nel di 20 Ottobre; si deliberò, che alli Giovani Lavoratori non si dovesse in alcun modo difficoltare il diritto di Maestranza; e che si dovesse soltanto riflettere all' abilità del medesimo; si prescrisse poi, che nell'arte de' Sellai si dovessero pagare ...
‎1793
5
Sulle cause dell'avvilimento delle nostre granaglie e sulle ...
... meditazioni anche sugli espedienti atti a facilitare le esportazioni , e a difficoltare le importazioni dei prodotti cereali (I). (1) Non ispetta a me il parlare di ciò che ha rapporto al facilitare e difficoltare le importazioni, e le eiportuinni dei cereali ...
Vincenzo Dandolo, Tullio Dandolo, Giuseppe Compagnoni, 1820
6
Il Mentore perfetto de' negozianti, ovvero Guida sicura de' ...
Nel di go Ottobre; si deliberò, che alli Giovani Lavoratori non si dovesse in alcun modo difficoltare il diritto di Maestranza; e che si dovesse soltanto riflettere all' abilità del medesimo; si prescrisse poi, che nell'arte de' Sellai si dovessero pagare ...
‎1793
7
Delle cagioni, e de' rimedj delle inondazioni del Tevere. ...
... per vedere, se tutte, ` o in parte concorrano nel caso nostro, e se quello, che vi concorrono, fieno amovibìli. Le cause principali, che sogliono o difficoltare, o impedire , che sia navigabile per ogni verso un tratto di un Fiume, sono tre. Prima .
‎1746
8
Della somma difficoltà d'introdurre una felice e stabile ...
l Prima però di esporre le considerazioni medesime ,-~ sa di mestieri premettere la notizia di quelle cause, che possono principalmente difficoltare, ed impedire la Navigazione di un Fiume si a seconda , che contro il cor'so del medesimo, per ...
‎1746
9
Il mentore perfetto de negozianti, ovvero guida sicura de' ...
Nel dì 20 Ottobre ; si deliberò , che alti Giovani Lavoratori non si dovesse in alcun modo difficoltare il diritto di Maestranza; e che si dovesse soltanto riflettere all' abilità del medesimo; si prescrisse poi, che nell'arte de' Sella) si dovessero ...
‎1793
10
Istoria d'Italia di M. Francesco Guicciardini
qualunque accidente per difficoltare , allungare , o dissolvere il Concilio . Ma a Milano i Cardi nali , seguitando per tutto il dispregio , e l'odio dei popoli , avrebbero avute le medesime , o maggiori difficoltà ; perché il Clero Milanese , come se in ...
Francesco Guicciardini, 1803
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Difficoltare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/difficoltare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT