Baixe o aplicativo
educalingo
diffondersi in

Significado de "diffondersi in" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DIFFONDERSI IN EM ITALIANO

diffondersi in


CATEGORIA GRAMATICAL DE DIFFONDERSI IN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Diffondersi in é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DIFFONDERSI IN

buttarsi in · calarsi in · dibattersi in · espandersi in · esprimersi in · fermarsi in · imbattersi in · immedesimarsi in · immettersi in · immischiarsi in · impegnarsi in · insediarsi in · intromettersi in · mutarsi in · riversarsi in · spingersi in · stabilirsi in · tradursi in · trasformarsi in · tuffarsi in

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DIFFONDERSI IN

diffidare di · diffidente · diffidentemente · diffidenza · diffingere · diffinire · diffluente · diffluenza · diffondere · diffondersi · diffondersi su · diffonditore · difformare · difforme · difformità · diffrangersi · diffrattometro · diffrazione · diffusamente · diffusibile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DIFFONDERSI IN

abitare in · aver fiducia in · avere fede in · cambiare in · compenetrarsi in · credere in · entrare in · essere in · immerso in · incorrere in · ingerirsi in · insinuarsi in · lavorare in · made in · operare in · propagarsi in · sit in · sperare in · stanziarsi in · work in

Sinônimos e antônimos de diffondersi in no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIFFONDERSI IN» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «diffondersi in» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DIFFONDERSI IN»

diffondersi in · invadere · diffondersi · lampo · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · pervade · dicios · traduzioni · miglior · gratuito · ebola · virus · avanza · africa · può · altre · aree · tenere · epidemia · sotto · controllo · richiederebbe · massiccio · dispiegamento · risorse · parte · governi · quindi · possono · tutta · europa · tratta · problema · europeo · therefore · they · could · spill · over · europe · this · european · problem · examples · context · reverso · many · idiomatic · translations · with · italian · from · anche · provocare · gravi ·

Tradutor on-line com a tradução de diffondersi in em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DIFFONDERSI IN

Conheça a tradução de diffondersi in a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de diffondersi in a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diffondersi in» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

传播
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

propagación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Spread in
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विस्तार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انتشار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

распространение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

propagação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিস্তার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

propagation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyebaran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verbreitung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スプレッド
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

전파
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

panyebaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lan tràn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பரவல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रसार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yayılma
70 milhões de falantes
it

italiano

diffondersi in
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rozpiętość
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

поширення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

răspândire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάδοση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verspreiding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spridning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spread
5 milhões de falantes

Tendências de uso de diffondersi in

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIFFONDERSI IN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de diffondersi in
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «diffondersi in».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre diffondersi in

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DIFFONDERSI IN»

Descubra o uso de diffondersi in na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diffondersi in e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sulla malattia colerica che dalle Indie si è diffusa e ...
ai primi, è chiaro che debbono esser messi in pratica da ciascuna persona in particolare, obbedendo scrupolosamente ai consigli che un governo bene organizzato dovrebbe far noti con un piccolo scritto popolare da diffondersi in tutto il ...
‎1868
2
Essential 18000 Medical Words Dictionary in Italian: ...
3870 <Cellula tumorale> una cellula che si divide e si riproduce in modo anomalo e può diffondersi in tutto il corpo. (vedi anche metastasi). 3871 < Controllo del cancro> controllo del cancro è la conduzione di ricerche e la traduzione di ...
Nam Nguyen, 2014
3
Bussando alle porte del cielo. L'Universo come non l'abbiamo ...
Ora facciamo l'ipotesi che le dimensioni extra siano di estensione finita: l'acqua raggiungerebbe l'estremità delle dimensioni extra e cesserebbe di diffondersi. in ogni caso però la quantità d'acqua ricevuta da una piantina qualsiasi, in una ...
Lisa Randall, 2012
4
Trade Marketing e Consumi Fuori Casa
In primis il diffondersi del format Cash&Carry aveva indotto nei Di.Be. un'iniziale riduzione della clientela (in particolare negozi alimentari tradizionali) e poi il diffondersi in maniera significativa delle prime esperienze di associazionismo tra i Di ...
Giovanni Capano, 2011
5
Libro della creazione
Ma c'è anche un altro tipo di «bambini»: e sono quei rinnovamenti interiori che a volte cominciano a nascere e a diffondersi in una nazione. Può essere un ideale, o una nuova corrente religiosa, da cui deriva un nuovo modo di vivere, che ...
Igor Sibaldi, 2011
6
T'ai Chi Ch'uan. La meditazione in movimento
M JL cinese, nasce dal diffondersi in Cina di una delle due maggiori scuole indiane: il buddismo Mahayana o "Grande veicolo", la stessa che in Giappone prese il nome di Zen. L'importazione del buddismo in Cina viene fatta risalire alla  ...
Luigi Colli, 2002
7
Regolare le nuove forme di impiego. Esperimenti locali di ...
La contrattazione territoriale interconfederale, cioè il coin volgimento delle parti sociali nelle politiche industriali e del la voro a livello locale, ha iniziato a diffondersi in modo relativamente spontaneo e non istituzionalizzato negli anni ottanta, ...
Ida Regalia, 2009
8
Il crimine in America
Convinti che la prostituzione era inevitabile, essi insistevano che era preferibile regolarizzarla e contenerla in certe zone riconosciute della città, piuttosto che vederla diffondersi in tutta la città. Qualsiasi donna che volesse praticare la ...
‎2000
9
Teleriabilitazione e ausili. La tecnologia in aiuto alla ...
Le videotelefonate hanno cominciato a diffondersi in modo più consistente quando sono divenute un mezzo più economico per contattare a distanza parenti o amici che erano già conosciuti, piuttosto che come strumento utilizzato più per  ...
Cantagallo, 2014
10
Comunicazione. Teoria e pratiche
6.1 Le teorie della diffusione Verso la metà del Novecento numerosi studi sono stati condotti per indagare i percorsi abituali che le innovazioni compiono per diffondersi in una comunità sociale data. Tali ricerche hanno or- mai costituito un  ...
Nicoletta Di Blas Lorenzo Cantoni, 2010

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIFFONDERSI IN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo diffondersi in no contexto das seguintes notícias.
1
Un tracollo di Mosca potrebbe diffondersi in tutto il mondo. Guardian
Ma ci sono almeno cinque motivi per cui una crisi della Russia potrebbe diffondersi altrove. Gli ultimi problemi alla Russia sono stati causati dal forte calo del ... «L'AntiDiplomatico, dez 14»
2
Salute: il freddo aiuta i tumori a crescere e a diffondersi in modo più …
tumore03 Il freddo aiuta i tumori a crescere e a diffondersi in modo piu' rapido e aggressivo, compresi il cancro al seno, della pelle, del colon e del pancreas. «Meteo Web, nov 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diffondersi in [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/diffondersi-in>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT