Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dimagrante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIMAGRANTE EM ITALIANO

di · ma · gran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIMAGRANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dimagrante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DIMAGRANTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dimagrante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

emagrecimento

Dimagrante

Um emagrecimento é um produto que pode resultar em perda de peso mais ou menos rápida em pessoas com excesso de peso ou mesmo obesas. Podem distinguir-se duas grandes categorias de emagrecimento: mesa e prescrição. Un dimagrante è un prodotto in grado di determinare un dimagrimento più o meno rapido di persone in stato di sovrappeso o addirittura obese. Si possono distinguere preliminarmente due grandi categorie di dimagranti: quelli da banco e quelli con prescrizione.

definição de dimagrante no dicionário italiano

A definição de perda de peso no dicionário é que faz perda de peso, o que torna magro: alimentos especiais emagrecedores; cuide-se de d.

La definizione di dimagrante nel dizionario è che fa dimagrare, che rende magro: speciali cibi dimagranti; fare una cura d.

Clique para ver a definição original de «dimagrante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DIMAGRANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DIMAGRANTE

dima
dimacchiare
dimafonista
dimafono
dimagramento
dimagrare
dimagrimento
dimagrire
dimandare
dimandita
dimando
dimane
dimani
dimattina
dimazzare
dimazzatore
dimembrare
dimenamento
dimenare
dimenarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DIMAGRANTE

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

Sinônimos e antônimos de dimagrante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DIMAGRANTE»

dimagrante ginnastica efficace pancera potente dieta allenamento pillola prodotto grado determinare dimagrimento più meno rapido persone stato sovrappeso addirittura obese possono distinguere preliminarmente grandi categorie elenco cibi potere vivere donna vediamo adesso quali sono questi dimagrante carni bianche carmi come pollo tacchino personaltrainer guida alla mangiare evitare punti forza difetti della esempi nuovo viaggio rosanna lambertucci alimentazione particolarità questo regime metodo basato sugli zuccheri sulle calorie comincia alimenti basso contenuto carboidrati dimagrire diete consigli trucchi dukan colesterolo peso ideale pilates addominali zona anoressia yoga restare forma cellulite morta cura condannato personal trainer corriere uomo considerato colpevole omicidio colposo enne albanesi prima studiarli dettaglio deve considerare fatto linea tutto generale basi integratori prometta pourfemme migliori funzionano

Tradutor on-line com a tradução de dimagrante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIMAGRANTE

Conheça a tradução de dimagrante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dimagrante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dimagrante» em italiano.

Tradutor português - chinês

减肥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adelgazante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

slimming
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्लिमिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التخسيس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

похудение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emagrecimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্লিমিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Minceur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

slimming
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abnehmen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

痩身
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슬리밍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

slimming
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giảm béo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெல்லிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बारीक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zayıflama
70 milhões de falantes

italiano

dimagrante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odchudzanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

схуднення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

slăbire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδυνάτισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verslanking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bantning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slanking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dimagrante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIMAGRANTE»

O termo «dimagrante» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.362 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dimagrante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dimagrante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dimagrante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIMAGRANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dimagrante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dimagrante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dimagrante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DIMAGRANTE»

Descubra o uso de dimagrante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dimagrante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il viaggio dimagrante
Rosanna Lambertucci ha educato un'intera generazione di telespettatori a un rapporto sano e felice con il cibo, trasformando l'eterna lotta fra i peccati di gola e le virtù del corpo in un fecondo abbraccio.
Rosanna Lambertucci, 2010
2
Kombucha. La riscoperta di un antico rimedio orientale
Kombucha. e. dieta. dimagrante: un'accoppiata. vincente. «Non mangio poi molto », affermano molti obesi, dimenticando una cosa fondamentale: non è la quantità che conta, ma la qualità degli alimenti e l'ora in cui li si assume: la ...
Sven-Jörg Buslau, Corinna Hembd, E. Rossi, 2000
3
La salute con i succhi di frutta e verdura
Questa dieta dimagrante è indicata per persone che devono perdere solo da due a tredici chili circa, ma è sconsigliabile senza uno stretto controllo medico per chi è molto sovrappeso. Il concetto di base è semplice. Bere succhi per tutto il ...
Cherie Calbom, Maureen Keane, 1993
4
Come dimagrire mangiando
È un Metodo Dimagrante sconsigliato durante una malattia, e laddove vi siano priorità mediche che superino lo scopo dimagrante di questo Metodo Dimagrante Alimentare. Il presente Metodo Dimagrante Alimentare tiene conto anche del ...
Katia Marcenaro, 2010
5
Scavi di Luni: Testo
Vacuoli: dim. medie meno di mm 1; forma allungata; frequ. meno di 5. Dimagrante: dim. medie meno di mm 1; forma subrotonda; frequ. meno di 5; bianco. A3: con quarzo medio uniforme abbondante e qualche grano di quarzo eolico. M.A3I.
Antonio Frova, Antonio Bertino, 1977
6
Dimagrire con i perché
La giornalista specializzata nell'insegnare efficaci percorsi di benessere propone una sorta di dieta dell'anima, nella consapevolezza del fortissimo legame che intercorre fra emozioni e cibo. È la stessa autrice a mettersi a nudo, ...
Rosanna Lambertucci, 2012
7
Vacanze salute e benessere
Dimagrante ** Ciclo di trattamenti indicati per obesità, cellulite, adiposità localizzata: 7 sedute di ginnastica passiva, 7 sedute di ossigeno-ozonoterapia, 7 sedute di elettroliposi, 7 sedute di ginnastica a 37°C, 7 sedute metodo infrasnella , dieta ...
‎2005
8
Guida all'obesità. Uno strumento cognitivo per la ...
La terapia conservativa dell'obesità Per moltissimi anni la dieta dimagrante, quella che si chiama più comunemente dieta, è stata, e in moltissimi casi è ancora, la prescrizione terapeutica usuale e anche l'unica prescrizione terapeutica che ...
G. Franco Adami, 2003
9
Magri E Meglio
Lo scopo di questo RICETTARIO - osserva il dott. Lanfranco Roviglio nell'introduzione - e dare delle indicazioni di cucina dietetica (preparazione, cottura dei cibi) ai pazienti che sono in trattamento dimagrante.
Lanfranco Roviglio, 2009
10
Archeologia medievale
Dura, arancione e sabbiosa, con inclusioni rosse nere e bianche e dimagrante di sabbia. Argilla 5. Dura, color cuoio con grandi inclusioni grigie e piccole inclusioni marroni e nere. Argilla 6. Dura, biancastra, con piccole inclusioni rosse e ...
‎1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIMAGRANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dimagrante no contexto das seguintes notícias.
1
8 Zip gratis per un periodo limitato su Windows Phone Store
... canzoni pesanti e video interminabili… non c'è niente di meglio di una bella dieta dimagrante in quei casi e “8zip” è il prodotto clinicamente ... «AgeMobile, jul 15»
2
Cura dimagrante per Veneto Banca: 110 esuberi entro il 2016 …
Cura dimagrante per Veneto Banca. L'istituto di Montebelluna ha comunicato di aver siglato l'accordo con i sindacati (anche per la controllata ... «Citywire Italia, jul 15»
3
Milena Gabanelli punita: colpevole di giornalismo - Newspedia
Effetti della 'cura dimagrante' del gruppo RCS, una spending review necessaria per far quadrare i conti? O si è consumata una vendetta contro ... «Newspedia, jul 15»
4
«Spazio ai delegati e alle zone» Così cambierà la Cisl | La Nuova …
Da una parte il sindacato sta subendo una dieta dimagrante a livello centrale e regionale, in quest'ultimo caso con la riduzione, entro un anno ... «La Nuova Provincia - Asti, jul 15»
5
Più grandi ma depotenziati: ecco i nuovi quartieri - Corriere di Bologna
E che non riguarderanno solo la cura dimagrante impressa da Palazzo d'Accursio. Oltre ai numeri, cambiano i compiti dei quartieri che ... «Corriere della Sera, jul 15»
6
Delega Pa, dai dirigenti alle camere di commercio: tutte le novità - Il …
Dieta dimagrante per gli uffici di governo, a cominciare dalle prefetture. Addio al Corpo forestale dello Stato. Niente più voto minimo di laurea ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
7
Riforma della PA, sì della Camera. Ecco le principali novità
Cura dimagrante anche per gli uffici “periferici” dello Stato, a cominciare dalle Prefetture con la nascita del nuovo Ufficio territoriale unico. «Il Messaggero, jul 15»
8
Fitto presenta il programma (copiato da Fratelli d'Italia)
... del debito pubblico, la vendita di tutte le partecipazioni pubbliche non strategiche e una drastica cura dimagrante per lo Stato. Abbiamo ... «Il Tempo, jul 15»
9
Fragole: calorie, proprietà e valori nutrizionali
Le fragole sono un frutto gustoso povero di calorie, indicato anche per chi sta seguendo un regime ipocalorico a scopo dimagrante: la polpa è ... «GreenStyle, jul 15»
10
Tagliani: “A gennaio 2016 debito sotto i 100 mln”
Da lì è iniziata una cura dimagrante seguendo la dieta imposta dall'ex assessore al Bilancio Luigi Marattin, fatta di tagli al personale, ... «Estense.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dimagrante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dimagrante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z