Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dispregiatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISPREGIATORE EM ITALIANO

di · spre · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISPREGIATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dispregiatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DISPREGIATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dispregiatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dispregiatore no dicionário italiano

A definição de derrogatório no dicionário é a de quem despreza.

La definizione di dispregiatore nel dizionario è che, chi dispregia.


Clique para ver a definição original de «dispregiatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DISPREGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DISPREGIATORE

dispoto
dispregevole
dispregiare
dispregiarsi
dispregiativamente
dispregiativo
dispregio
dispreziare
disprezzabile
disprezzamento
disprezzare
disprezzarsi
disprezzativo
disprezzato
disprezzatore
disprezzevole
disprezzo
disprigionare
disproporzione
disprosio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DISPREGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de dispregiatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DISPREGIATORE»

dispregiatore dispregiatore treccani dispregiatóre trice dispregiare letter dispregia spregiatore degli delle ricchezze lessicografia della crusca significato parola sulla edizione accademici firenze verb sulvanal quanto purg egli sentira clie siate dispregiatori suoi wiktionary feminine dispregiatrice masculine plural grandi dizionari spre trìce repubblica corriere sera traduzione termine tedesco dispregiatore‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations garzanti linguistica trici lett sing dispregiatrici sapere cerca lingua italiana lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue word almaany contemptor guido giudice abbr incompleta ambigua guid sentirà

Tradutor on-line com a tradução de dispregiatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISPREGIATORE

Conheça a tradução de dispregiatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dispregiatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dispregiatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

dispregiatore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dispregiatore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dispregiatore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dispregiatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dispregiatore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dispregiatore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dispregiatore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dispregiatore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dispregiatore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dispregiatore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dispregiatore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dispregiatore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dispregiatore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dispregiatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dispregiatore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dispregiatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dispregiatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dispregiatore
70 milhões de falantes

italiano

dispregiatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dispregiatore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dispregiatore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dispregiatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dispregiatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dispregiatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dispregiatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dispregiatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dispregiatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISPREGIATORE»

O termo «dispregiatore» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.406 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dispregiatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dispregiatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dispregiatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISPREGIATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dispregiatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dispregiatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dispregiatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DISPREGIATORE»

Descubra o uso de dispregiatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dispregiatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
5p- E non dopo lungo tempo Apalen , da me dispregiato in prima, a- vrchbe potuto dispregiare me, se gli fosse pijciulo. f DISPREGIATORE. Verbat. masc. Che dispregia. Lat. contemplar . Gr. v.tx.- raopo»»STi;*5 . Guitt. G. E s'egli seniirà che ...
Accademia della Crusca, 1836
2
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Amet. 59. E non dopô lungo tempo Apaten da me dispregiato in prima avrebbe potuto dispregiare ше , se gli fosse piaciuto . DISPREGIATORE . Verbal, masc. Che dispregia . Liât, contemplar . Gr. uamtpftnrBÍf • Guid. G. Ë s* egli sentira che voi ...
‎1821
3
Piccolo panteon subalpino ossia Vite scelte di piemontesi ...
... ed ampliando ora ridotto in casa ed in calma. Nè in mutate circostanze trovomi aver mutato animo. Dispregiatore, riprenditor di due parti estreme ed opposte io fui alla pratica; non le potendo rifare, una seguii; perchè all'opera e ai ferri una ...
Felice Daneo, 1858
4
Pensieri ed esempii
Dispregiatore, riprendìtor di due parti estreme ed opposte, io fui alla pratica; non le potendo rifare, una seguii ; perchè all'opera e ai ferri una sempre, secondo il precetto di Solone, si vuol seguire; perché una sempre è men cattiva, e là una ...
Cesare Balbo, 1854
5
Pensieri ed estempi: opera postuma di Cesare Balbo ; coll' ...
Dispregiatore, riprenditor di due parti estreme ed opposte, io fui alla pratica; non le potendo rifare, una seguii ; perchè all'opera e ai ferri una sempre, secondo il precetto di Solone , si vuol seguire ; perchè una sempre è men cattiva, e là una ...
conte Cesare Balbo, conte Prospero Balbo, 1854
6
Piccolo panteon subalpino ossia Vite scelte di piemontesi ...
Dispregiatore, riprenditor di parti estreme, io era poscia quando iva scrivendo questi abbozzi, accorato tutto e doglioso delle recenti ferite. E dispregiatore, riprenditor di parti estreme rimangomi ora che gli anni e. più la sperienza mi fanno ...
‎1858
7
Pensieri ed esempi opera postuma di Cesare Balbo
Dispregiatore, riprenditor di due parti estreme ed opposte, io fui alla pratica ; non le potendo rifare , una seguii ; perché all'opera e ai ferri una sempre , set:ondo il precetto di Salone, si vuol seguire; perché una sempre è men cattiva, e là una ...
Cesare Balbo, 1856
8
Pensieri ed esempi
Dispregiatore , riprenditor di due parti estreme ed opposte , io fui alla pratica ; non le potendo rifare, una seguii ; perchè ali' opera e ai ferri una sempre , secondo il precetto di Solone , si vuoi seguire ; perchè una sempre è men cattiva , e là ...
Cesare Balbo (conte), Prospero Balbo (conte), 1856
9
Dizionario della lingua italiana
S. Greg. er non udir a voce della verità}, certamente non sarà chiamato non sapiente, ma dispregiatore. Pur. cane. 19. 5. Dispre- l gliator di quanto il mondo braina. Buon. Fier. 5. 4. 11. fsi'asi un quanto vuoi dispregiatore Dell' argento, e dell' or ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
10
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Per non udir la voce della verità, certamente non sarà chiamato non sapiente, ma dispregiatore. Pelr. canz. la. a. Dispregiator di quanto il mondo brama. Buon. Fier . a. 4. il. E siasi un quanto vuol dispregiatore Dell'argento e dell'ora, ecc.
‎1847

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISPREGIATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dispregiatore no contexto das seguintes notícias.
1
Alessandro Preziosi in scena al Verdi con “Don Giovanni”
Accanto al protagonista, ateo, seduttore e dispregiatore delle leggi umane e divine, c'è il servitore Sganarello (interpretato qui dal bravissimo ... «Il Tirreno, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dispregiatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dispregiatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z