Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "disputamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISPUTAMENTO EM ITALIANO

di · spu · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISPUTAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Disputamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DISPUTAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «disputamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de disputamento no dicionário italiano

A definição de disputa no dicionário é uma disputa longa em torno de um argumento.

La definizione di disputamento nel dizionario è lunga disputa intorno a un argomento.


Clique para ver a definição original de «disputamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DISPUTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DISPUTAMENTO

disprezzativo
disprezzato
disprezzatore
disprezzevole
disprezzo
disprigionare
disproporzione
disprosio
dispulare
dispungere
disputa
disputabile
disputabilità
disputante
disputare
disputarsi
disputativo
disputato
disputatore
disputazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DISPUTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de disputamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DISPUTAMENTO»

disputamento disputamento grandi dizionari disputamento† mén lunga disputa intorno argomento disputamelo alto disputare cadere senso altro lode coli isaac sanza disputamene rinunziano della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici treccani disputaménto prolungato invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione academic dictionaries data look other sura alquran contenuto homepage sure contatti ricerca navigazione acciaio assemblamenti qualiparole parole iniziano finiscono voci dìsputa

Tradutor on-line com a tradução de disputamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISPUTAMENTO

Conheça a tradução de disputamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de disputamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disputamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

disputamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disputamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disputamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

disputamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

disputamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

disputamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disputamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

disputamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

disputamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

disputamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

disputamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

disputamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

disputamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disputamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

disputamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

disputamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

disputamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

disputamento
70 milhões de falantes

italiano

disputamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

disputamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

disputamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

disputamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

disputamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

disputamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

disputamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

disputamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disputamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISPUTAMENTO»

O termo «disputamento» apenas se utiliza e ocupa a posição 108.745 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «disputamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de disputamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «disputamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre disputamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DISPUTAMENTO»

Descubra o uso de disputamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disputamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
De'figüuoh 1« ragioiii parendo più disputabili , m' arri- sicheró a dirne qualihe cosa. (./□ # DISPUTABILMENTE . Awerb. In guisa disputabile , A modo di disputa . Magal. Lett. (A) DISPUTAMENTO. Ditpntazinne. Lai. disputatio. Gr. o\« Ae£i;.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
Giornale di chirurgia pratica, compilato da Giuseppe ...
Giambattista Berti fatti del Pubblico (1): i quali uniti ai restanti formano un considerando corpo di magistral clinica osservazione; 0 non pochi altri Scritti latini sopra diversi argomenti di medico-fisico disputamento; Scritti tutti meritosi delle ...
Giuseppe Canella, 1827
3
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
S. Dicesi ancora il discorso degli avvocati, che difendono una causa innanzi ai giudici . Dispuro'bile . Add. Atto a шармы-55 , che può essere messo in disputa . . Dixputubilmcnte . Avv. 1n guisa (нартами; a modo di disputa . Disputamento .
‎1822
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Magal. lett. DISPUTAMENTO . Di:putaiione . Lai. dìrpulntìo. Gr. d'ca'kleg. Coll. Ab. hoc. 20. Ancora circonda si» migliantementc coloro , che puramente si danno, e sali. li! disputamento rinunziano , a sperano in Dio. lePU'ÎANTE. Che dirpuln.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1821
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Atto a disputarsi; che può essere soggetto di disputa. DISPUTABILITA ( disputahilità). Astratto di Disputabile. La qualità per cui una cosa dicesi disputabile. DlSPUTAB-ILMENTE. In modo disputabile; a guisa di disputa. DISPUTAMENTO. L'atto ...
‎1837
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
A. DISPUTAMENTO , sm. V. DiSPUTAZIONE. mus.-u. DlSPUTANTE, part. ali. di Disputare. DISPUTANs , m scsr't'ans, ru€nr<.îv , 6trtitrnb, Qui dispute, [Disputing Che disputa. B.-I. DISPUTANZA. V. A. per DISPU'I'AZIONE. V. a. DISf'UT RE, li.
Marco Bognolo, 1839
7
Collazione dell'abate Isaac recata alla sua vera lezione con ...
... che si mantengono in fervore di zelo di Dio; e ancora circonda simigliantemente coloro, che puramente si danno, e sanza disputamento rinunziano, e sperano (3) e credono in Dio, e non veggiono contr'a cui conviene loro avere pugna.
Isaac Ninivita, Bartolomeo Sorio, 1845
8
Comentario del marchese Girolamo Lucchesini scritto dal ...
Era ancora in uso presso le Università italiane in quella stagione il disputamento scolastico, il quale con grande apparato , e solennità facevasi non solamente nelle scienze teologiche, metafisiche, e morali, nelle quali le varie opinioni largo  ...
Gabriello Grimaldi, 1828
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... atto del disputare Disputamento, deputazione Disputare, contrastare e impugnare l' altrui opinione, o dilendere la sua per via di ragioni=Per soggettare a disputa, mettere in controversia Deputazione , il disputare , la disputa Disquisizione, ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Valerio Massimo De' fatti e detti degni di memoria della ...
... auditori, che quello, che da lui impreso et. udito avieno, stimavano che fosse fellonia recarlo in dubio di disputamento. '6' Esempio disamio Cod. R. e M. Si segui il T. e Z. '6* Scipione per Cod. R. M. Si suppli col T. e P. l. '03 Desiderio usato ...
Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1868

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disputamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/disputamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z