Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "diversorio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIVERSORIO EM ITALIANO

di · ver · so · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIVERSORIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Diversorio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIVERSORIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «diversorio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de diversorio no dicionário italiano

A definição de diversão no dicionário é hospício, hotel.

La definizione di diversorio nel dizionario è ospizio, albergo.


Clique para ver a definição original de «diversorio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DIVERSORIO


accessorio
ac·ces·so·rio
autoaccessorio
au·to·ac·ces·so·rio
censorio
cen·so·rio
comprensorio
com·pren·so·rio
decisorio
de·ci·ʃo·rio
divisorio
di·vi·ʃo·rio
fusorio
fu·ʃo·rio
illusorio
il·lu·ʃo·rio
incisorio
in·ci·ʃo·rio
irrisorio
ir·ri·ʃo·rio
ostensorio
o·sten·so·rio
possessorio
pos·ses·so·rio
pressorio
pres·so·rio
provvisorio
prov·vi·ʃo·rio
reclusorio
re·clu·ʃo·rio
responsorio
re·spon·so·rio
sensorio
sen·so·rio
sospensorio
so·spen·so·rio
suasorio
sua·ʃo·rio
successorio
suc·ces·so·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DIVERSORIO

diversa lunghezza d´onda
diversamente
diversi
diversificare
diversificarsi
diversificato
diversificazione
diversione
diversità
diversivo
diverso
diverso dal normale
diverso dal solito
divertente
divertere
divertevole
diverticolare
diverticolite
diverticolo
diverticolosi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DIVERSORIO

aspersorio
commissorio
compromissorio
cursorio
defensorio
delusorio
derisorio
dissuasorio
elusorio
esclusorio
espulsorio
fideiussorio
genuflessorio
lusorio
messorio
missorio
persuasorio
promissorio
propulsorio
rescissorio

Sinônimos e antônimos de diversorio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DIVERSORIO»

diversorio etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio alloggiare dimorare frequentativo diversorio wiktionary from jump navigation search dīversōriō dative singular dīversōrium ablative latin italian examples mymemory cumque esset itinere occurrit dominus volebat occidere mentre trovava viaggio luogo dove pernottava signore venne grandi dizionari diversorio† diversoro ospizio albergo divbrsoro aureo diversorium cavale specoli uomo superho procuri significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze glosbe place that what gospel says news print vatican radio misled lighter tones beginning this feminam traduzione femminile locanda delle parole restaurant scheerapparaat dier engels verdedigen

Tradutor on-line com a tradução de diversorio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIVERSORIO

Conheça a tradução de diversorio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de diversorio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diversorio» em italiano.

Tradutor português - chinês

diversorio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diversorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

diversorio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

diversorio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

diversorio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

diversorio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diversorio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

diversorio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

diversorio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diversorio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

diversorio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

diversorio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

diversorio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diversorio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

diversorio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

diversorio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

diversorio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

diversorio
70 milhões de falantes

italiano

diversorio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

diversorio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

diversorio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diversorio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

diversorio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diversorio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diversorio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diversorio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de diversorio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIVERSORIO»

O termo «diversorio» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.174 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «diversorio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de diversorio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «diversorio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIVERSORIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «diversorio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «diversorio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre diversorio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DIVERSORIO»

Descubra o uso de diversorio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diversorio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
In Perottinum codicem ms. regiae bibliothecae Neapolitanae: ...
inter audaciae nomina, mendicus, txsul in diversorio Graecae Urbis iacerem desertus* Tum aliis additis, quo solitudinem suam et contemtum in improbos Socios vindicaret gladio latus cingit , in publicum prosilit, furentisque more omnes  ...
‎1811
2
Opere minori [ed. by P.J. Fraticelli].
Io parlo di questa vita, come da un ospizio, non da una casa; poiché la natura ci ha dato un diversorio da farvi dimora , non da ... vita mortale, che è il nostro diversorio, non ho dove meglio ricoverarmi, che sotto la vostra protezione, o Signore.
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1834
3
Il canzionere
Degnati, i' prego, starmi in adiutorio Contra li miei nemici, o alto Dio, Perchè non ho migliore diversorio. 1 XXIII. Intende in adiutorium meum, Domine Deus salutis mece. Salmo IV. I. O Signor mio, o Padre di concordia, ! lo prego te per la tua ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticcelli, 1856
4
Lezioni Scritturali Alla Mente, Ed Al Cuore Sopra il Novo ...
Non perche altri dopo lui , ma perche ninno prima di lui • Ed involto, ne'pannicelli lo collocò nel Presepio , perche non hebbero luogo nel diversorio ( Eis , cioè a Maria e Giuseppe t non ei, come leggono alcuni . ) 3. Si dice, che il fieno, in cui ...
Pompeo Sarnelli, 1705
5
Opere minori: 1: Il Canzoniere di Dante Alighieri
Degnati, i' prego, starmi in adiutorio Contra li 'miei nemici, o alto Dio, Perché non ho migliore diversorio. ' XXIII. Intende in adiutorium meum, Domine Deus salutis meco. SALMO IV. 1. 0 Signor mio, 0 Padre di concordia," lo prego le per la tua ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1857
6
I sette salmi penitenziali ed il Credo: trasportati alla ...
Degnati, i' prego, starmi in adiutorio Contra li miei nemici, o alto Dio, Perchè non ho migliore diversorio. 1 XXIII. Intende in adiutorium meum, Domine Deus salutis mew. Salmo IV. I. 0 Signor mio, o Padre di concordia, 2 Io prego te per la tua ...
‎1857
7
Il libro della vita comtemplativa: saggio di un ...
Trovato uno diversorio , cioè uno portico ch'era acro- slato e congiunto a una caverna ec. Add., in forzi di Avv.: a costato, di costato, allato : registrasi con un solo es. di G. Villani. ALLUMARE. Pag. 24, linea 4. Quella graziosa stella, che li aveva ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Luigi Barbieri, 1862
8
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
Cristo Re tuo non ha, luogo nel diversorio pro» prio,'ed è posto nel presepio. - » Cnnsca. In proposito della voce Diversorio, che ricorre in questo luogo, è da vedere che ne ragioni col solito suo giudizio il Salvini nella nota 50. al cap. 8.1ib. 3.
‎1826
9
I Sette Salmi penitenziali ed il Credo trasportati alla ...
50 Diversorio, voce usata pur da altri Toscani, come da Fra Cavalca nel suo Specchio di ' Pcnitenza, è fatta dal Diversari de' Latini, che val Divertire ad albergo: e significa Abitazione, 0 Alloggio, non di permanenza, ma di passaggio: onde ...
‎1851
10
Il canzoniere di Dante Alighieri
Degnati, l' prego, starmi in adiutorio Contra li miei nemici, o alto Dio, Perchè non ho migliore diversorio. ' XXIII. Intende in adiutorium meum, Domine Deus salutis mece. SALMO IV. I. O Signor mio, o Padre di concordia, * Io prego te per la tua ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1856

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diversorio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/diversorio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z