Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "diversivo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIVERSIVO EM ITALIANO

di · ver · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIVERSIVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Diversivo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIVERSIVO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «diversivo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

desvio

Diversivo

O Diversivo é um canal de remediação da província de Bolonha. Embora tenha apenas 3,7 km de extensão, o Diversiver desempenha um papel importante na coleta do excesso de águas do Canal Navale e obrigando-os a abandonar a Savena, limitando assim o ímpeto destrutivo do Navile durante períodos completos. Tem um curso muito lento, por isso parece estático: no entanto, suas águas, além de purificação, também servem como alimentadores de arrozais que são cultivados perto de seus bancos. Il Diversivo è un canale di bonifica della provincia di Bologna. Sebbene sia lungo soltanto 3,7 km, il Diversivo svolge l'importante funzione di raccogliere le acque in eccesso del Canale Navile e di tributarle nel Savena abbandonato, limitando così l'impeto distruttivo del Navile durante i periodi di piena. Ha un corso molto lento, tanto da sembrare statico: tuttavia le sue acque, oltre a scopo di bonifica, fungono anche da alimentatrici delle risaie che vengono coltivate nei pressi delle sue sponde.

definição de diversivo no dicionário italiano

A primeira definição de diversão no dicionário é que serve para desviar, girar em outra direção: canal d. das águas de um rio; Com um rápido desvio, ele atraiu o inimigo para o vale. Outra definição de diversão é um meio que serve para mudar, desviar uma condição presente ou habitual: tentou em vão encontrar uma d. a sua dor; com um habilidoso d. ele trouxe a conversa sobre amigos em comum; uma vida monótona, sem qualquer d. Diversas também são distrações, lazer: eu pinto para d. para o meu trabalho diário; Esses caras têm muitos desvios.

La prima definizione di diversivo nel dizionario è che serve a deviare, a volgere in altra direzione: canale d. delle acque di un fiume; con rapida azione diversiva, attirò il nemico nella valle. Altra definizione di diversivo è mezzo che serve a mutare, a deviare una condizione presente o abituale: cercava invano di trovare un d. al suo dolore; con un abile d. portò il discorso sugli amici comuni; una vita monotona, senza alcun d. Diversivo è anche distrazione, svago: dipingo per d. al mio lavoro di tutti i giorni; quei ragazzi hanno troppi diversivi.

Clique para ver a definição original de «diversivo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DIVERSIVO


adesivo
a·de·ʃi·vo
astersivo
a·ster·si·vo
audiovisivo
au·dio·vi·ʃi·vo
aversivo
a·ver·si·vo
conversivo
con·ver·si·vo
corsivo
cor·si·vo
decisivo
de·ci·ʃi·vo
detersivo
de·ter·si·vo
discorsivo
di·scor·si·vo
dispersivo
di·sper·si·vo
esclusivo
e·sclu·ʃi·vo
estorsivo
e·stor·si·vo
eversivo
e·ver·si·vo
filosovversivo
fi·lo·sov·ver·si·vo
intensivo
in·ten·si·vo
inversivo
in·ver·si·vo
ricorsivo
ri·cor·si·vo
sovversivo
sov·ver·si·vo
successivo
suc·ces·si·vo
televisivo
te·le·vi·ʃi·vo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DIVERSIVO

divergere
diversa lunghezza d´onda
diversamente
diversi
diversificare
diversificarsi
diversificato
diversificazione
diversione
diversi
diverso
diverso dal normale
diverso dal solito
diversorio
divertente
divertere
divertevole
diverticolare
diverticolite
diverticolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DIVERSIVO

abusivo
autoadesivo
complessivo
comprensivo
compulsivo
conclusivo
defensivo
eccessivo
giorno successivo
inclusivo
invasivo
massivo
offensivo
ossessivo
ostensivo
passivo
permissivo
persuasivo
progressivo
visivo

Sinônimos e antônimos de diversivo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIVERSIVO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «diversivo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de diversivo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DIVERSIVO»

diversivo adulterio avventura avventuretta capriccio cornetto corno diletto diporto distrazione divagazione divertimento evasione gioco hobby passatempo piacere relax ricreazione scappatella sollazzo spasso svago tradimento trastullo significato treccani divergere diversione serve deviare alveo artificiale costruito prossimità quello naturale dizionari corriere sera opera wikizionario sing diversivi azione atta distogliere attenzione qualcuno qualcosa generale usò vinse battaglia repubblica volgere altra direzione fiume rapida diversiva attirò wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum mappa sabaudia strada nocchia visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta traduzione dicios traduzioni diversion diversionary miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi europa league benfica jorge jesus

Tradutor on-line com a tradução de diversivo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIVERSIVO

Conheça a tradução de diversivo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de diversivo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diversivo» em italiano.

Tradutor português - chinês

导流
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desviación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

diversion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिवर्तन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحويل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отвлечение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desvio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিনোদন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

diversion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lencongan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Umleitung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

流用
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전환
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pangalihan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dẫn dòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फेरफार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saptırma
70 milhões de falantes

italiano

diversivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dywersja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відволікання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diversiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκτροπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afleiding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avledning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avledning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de diversivo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIVERSIVO»

O termo «diversivo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.057 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «diversivo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de diversivo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «diversivo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIVERSIVO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «diversivo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «diversivo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre diversivo

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «DIVERSIVO»

Citações e frases célebres com a palavra diversivo.
1
Paolo Flores d'Arcais
L'Homo Sapiens preferisce ancor oggi, statisticamente parlando, il pensiero che rassicura, aspira alla conferma di ciò che già crede, e vuole assaporare il dubbio solo come innocuo e piacevole diversivo.
2
George Jean Nathan
La politica è il diversivo di piccoli uomini che, quando hanno successo, diventano grandi agli occhi di altri piccoli uomini.
3
Sir Michael Caine
- La sua banca è stato il diversivo mentre organizzavano il vero trucco. - Per lei 140 milioni di dollari sono un diversivo?

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DIVERSIVO»

Descubra o uso de diversivo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diversivo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Terza Memoria
QQ .stesso Fenomeno accade al nostro Amo al suo taglio , 'o diversivo delle . Fornacette . Nella piena del di 15. Novembre 1761. il taglio su fatto , e seguìil diversivo, ma senza sbalsamento sensibile della piena nè sopra,- nè sotto il diversivo .
‎1763
2
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
(a) u Attesocliè alla traslocazione di diversivo dallÎappellato sig. Puccini domandattunon potesse fare ostacolo la transazione dai di lui autori con alcuni utenti stipulata nel 24 Agosto 1321 quasicliè da quella transazione, e non dalla ...
‎1843
3
La civiltà del fiume. Mincio paesaggio complesso: Mincio ...
Progettata dagli ingegneri Ugo Morselli92 e Ferrari del Genio Civile di Mantova e conclusa nel 1964, fu pensata per convogliare le acque del Diversivo, non più navigabile, al di sotto del Canale Acque Basse per recapitarle nel Fissero- Tartaro ...
Togliani, 2014
4
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
È bensì maraviglia, che il Lupicini non si accorges- y se , che l' istesse difficoltà, o poco differenti , le quali » militano contro il progetto del eanale da derivarsi » dalla Nave al Moro , s' incontreranno ancora nel » progetto del diversivo sopra la  ...
‎1856
5
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
I portelli che si lasciano nelle porte del sostegno, servono essi pure di temporaneo diversivo , ma que' canali che lateralmente si formano a' sostegni, sono i diversivi perenni e reali, detti propriamente risoratori o sfogatori, la soglia de' quali ...
Bernardino Zendrini, Agostino Nini, 1823
6
Il politecnico-Giornale dell'ingegnere architetto civile ed ...
34. Il compianto Ispettore Scotini nelle sue Memorie idrauliche pubblicate nel 1865 avanti alla mia, parla di tale proposta, ma non avendola esaminata attentamente, suppose che il diversivo delle acque alle modenesi l'avrei rivolto a sboccare ...
‎1872
7
Del diffinitivo bonificamento e della regolazione idraulica ...
10.“ Sagome di muratura in detti nuovi tronchi di canali. 11.° Apertura di tre fossi di scolo, seguendo l'andamento degli argini divisori delle vasche. VASCHE DEL SAVONE 12.° Costruzione del diversivo del Savone per inondare le vasche I' II', ...
Antonio Maiuri, 1868
8
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
È bensì maraviglia , che il Lupicini non si accorgesse , che l' {stesse difficoltà, o poco aifferenu, le quali militano contro il progetto del canale da derivarsi dalla Nave al Moro, si incontreranno ancora nel progetto del diversivo sopra la pescaia a ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1826
9
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
Vi è nel tratto su- periore della ripa destra disarginata una fossa , oltre alle diverse bocche , ~ • • ohe servono di diversivo alle piene del Primaro . . L. 1 35 a5. 218 o. o. o o. 7. jr 13. Sezione in faccia la por• ta Marchiana , o Cinani della terra ...
Francesco Cardinali, 1824
10
Del definitivo bonificamento e della regolazione idraulica ...
Costruzione del diversivo del Savone per incedere le vasche I' 11', III' e IV' ( Tavola IV figura 4.“ picchetti 6 a IO). ' I3.° Costruzione dell'incile di detto diversivo munito di tura mobile (Tavola VIII). I4.°Cestruzienediuna diga-tura nel Savone ...
Napoli : Circolo di bonificazione delle province napoletane, 1868

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIVERSIVO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo diversivo no contexto das seguintes notícias.
1
Agenzia Nova | Articolo | Bosnia: referendum magistratura, si torna a …
... Mladen Bosic, uno degli esponenti del Movimento per i cambiamenti, secondo cui la questione del referendum rappresenta "un diversivo". «Agenzia Nova, jul 15»
2
Soldato fa sorpresa alla madre dopo 2 anni al fronte: la reazione …
Dopo un piccolo diversivo con un amico che si è sottoposto al gioco, Ryan ha fatto la sua entrata e si è inginocchiato davanti alla madre per ... «Leggo.it, jul 15»
3
Pasolini ei suoi ragazzi di vita
... quello preindustriale, che vive nelle misere periferie della città eterna, passano da un'esperienza all'altra, cercando sempre un diversivo che ... «Accento - Gela Notizie, jul 15»
4
Ancora una giornata di fuoco: roghi a catena tra Fondi, Itri, Lenola e …
In rapida sequenza, poi, un incendio in un fondo agricolo ai bordi di via Appia lato Monte San Biagio ed un doppio incendio lungo via Diversivo ... «H24notizie.com, jul 15»
5
(L)imitazione. Il Mad Fest del 25 luglio promette "fuoco e fiamme …
... non proprio apprezzata dagli artisti indipendenti ndr), oggi come oggi siamo in grado di poter offrire alla città un diversivo dalla solita routine, ... «Newz.it, jul 15»
6
Varese, Forum Cultura in Provincia, Musolino: piccolo cabotaggio …
... del potere che può e deve elargire al popolo solo qualche “diversivo”, con attenzione a non suscitare stimoli pericolosi di emancipazione. «Varese Report, jul 15»
7
X-Men: Apocalypse, ecco tutti i nuovi giovani mutanti!
Nightcrawler – Il mutante tedesco capace di teletrasportarsi viene salvato da Raven e presto diventa un diversivo comico. X-Men: Apocalypse ... «Bad Taste, jul 15»
8
NAVIGLIO, DA LUNEDÌ 20 LUGLIO LO SFALCIO DELLE ALGHE
Un intervento analogo, realizzato come il precedente con risorse proprie del Comune, è in corso anche al canale Diversivo che sfocia nel ... «Adnkronos, jul 15»
9
LeBron sorprende ancora: tiro libero all'indietro
Ovviamente, il clima più leggero e rilassato dell'estate gli permette di concedersi qualche “diversivo” che solitamente non sarebbe entrato nella ... «Eurosport IT, jul 15»
10
Furto nell'abitazione del vicino finanziere Condannato a 18 mesi
Smontata una finestra, per creare un diversivo e depistare le indagini, ha tentato di arraffare qualsiasi cosa: gioielli, oggetti di valore, pentole, ... «Corriere Alpi, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diversivo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/diversivo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z