Baixe o aplicativo
educalingo
dogmaticamente

Significado de "dogmaticamente" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DOGMATICAMENTE EM ITALIANO

dog · ma · ti · ca · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE DOGMATICAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dogmaticamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA DOGMATICAMENTE EM ITALIANO

definição de dogmaticamente no dicionário italiano

A definição de dogmaticamente no dicionário é de forma dogmática, com argumentos dogmáticos. Dogmaticamente também é de uma maneira absoluta e inquestionável: opinião d. suportado.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DOGMATICAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DOGMATICAMENTE

doganiere · dogare · dogaressa · dogato · doge · doggy bag · doglia · doglianza · doglienza · doglio · dogliosamente · doglioso · dogma · dogmatica · dogmatico · dogmatismo · dogmatista · dogmatizzare · dogo · dogre

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DOGMATICAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinônimos e antônimos de dogmaticamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DOGMATICAMENTE»

dogmaticamente · significato · dogmaticamente · grandi · dizionari · mén · modo · dogmatico · argomenti · dogmatici · punto · vista · estens · assoluto · treccani · dogmaticaménte · forma · dogmatica · concetto · enunciato · perentorio · categoricamente · affermare · proprie · repubblica · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dicios · traduzioni · dogmáticamente · miglior · gratuito · corriere · della · sera · assiomatico · atteggiamento · affermazione · persona · studioso · teologia ·

Tradutor on-line com a tradução de dogmaticamente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOGMATICAMENTE

Conheça a tradução de dogmaticamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de dogmaticamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dogmaticamente» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

教条
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dogmáticamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dogmatically
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्पष्ट रूप से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دوغماتي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

догматически
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dogmaticamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধর্মমত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dogmatiquement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dogmatiknya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dogmatisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

独断
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

독단적으로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dogmatically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quyết đoán
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கடிந்துக்கொண்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

dogmatically
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dogmatik olarak
70 milhões de falantes
it

italiano

dogmaticamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dogmatycznie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

догматично
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dogmatic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δογματικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dogmaties
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dogmatiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dogmatisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dogmaticamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOGMATICAMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dogmaticamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dogmaticamente».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dogmaticamente

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «DOGMATICAMENTE»

Citações e frases célebres com a palavra dogmaticamente.
1
Enrico Bellone
L’esaltazione dei valori umanistici, la predilezione della cultura letteraria rispetto a quella scientifica, la “libertà di ricerca” intesa astrattamente e dogmaticamente, furono tratti condivisi dal crocianesimo, dalla cultura cattolica e dagli intellettuali più influenti del PCI.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DOGMATICAMENTE»

Descubra o uso de dogmaticamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dogmaticamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saggio elementare di Diritto publico ecclesiastico
Ma questa certezza non è la massima. La massima si ha, quando una dottrina vien decisa come rivelata da una autorità dogmaticamente infallibile, verificandosi allora la dogmatica ripugnanza dell'opposto. Ora l'autorità dogmaticamente ...
‎1844
2
Il processo amministrativo
204/2004)204/2004) Ͳ criterio ulteriore del riparto per blocchi di materie (tesi dogmaticamente non corretta) dogmaticamente non corretta) Ͳ criterio basato sul concetto di esercizio del potere amministrativo (tesi dogmaticamente non corretta ) ...
Eugenio Picozza, 2009
3
Saggio elementare di diritto pubblico ecclesiastico del ...
Il Papa è eer< tamente o probabilmente infallibile; il corpo ecumenico è dogmaticamente infallibile. Chi segue il primo è pr0< babile che non erri, ovvero è moralmente certo che non crra;wbi segue il secondo è dogmaticamente certo che non ...
‎1844
4
La Civiltà cattolica
... Chiesa , che qui e colà era segno a quelle agitazioni , si pregava » si discuteva , si consigliava e si ri- spondea da ultimo al Vicario di Cristo intorno alla credenza comune di quel Mistero , ed alla convenienza del definirlo dogmaticamente.
‎1852
5
Critica del giudizio
Altrettantopoco infine può il teismo fondare dogmaticamente la possibilitàdeifini naturali come chiave dellateleologia; per quanto esso rispetto a tuttigli altri princìpi esplicativiabbia questo vantaggio, che attribuendc all«essere originario un ...
Immanuel Kant, 2013
6
Schizzi pirroniani 
[203] Dunque, quando io dico: «a ogni discorso si oppone un discorso uguale» è come se dicessi così: «ad ogni discorso da me esaminato, che prova dogmaticamente, parmi si opponga un altro discorso, provante dogmaticamente, uguale ...
Sesto Empirico, 1999
7
La discrezionalità penale. Tra «tipicità classificatoria» e ...
condotto. a. una. soddisfacente. chiarificazione,. dogmaticamente. unitaria,. in. seno. alla. dottrina. tedesca15. 15 Il tentativo operato dalla dottrina tedesca al fine di razionalizzare il compito commisurativo del giudice di cognizione si traduce, ...
Giovanni Caruso, 2009
8
L'esecuzione parziale del rapporto obbligatorio
zione e stata contestata 70, posto che il sistema non solo ignorerebbe «la distinzione, dogmaticamente infruttuosa, fra obbligazione e pretesa in senso sostanziale », ma addirittura, come si evincerebbe dall'art. 1564 c.c., presupporrebbe ...
Claudio Tranquillo, 2006
9
Delle opere dell'eminentissimo sig. cardinale Giacinto ...
Si scuopre talvolta questo difetto di criterio , e di raziocinio in certi Autori, li quali . per trattare la morale dogmaticamente, .altro non fanno che compilare'testi di Scrittura, di Concili , e di Padri, e si trova talora volendo farne un rigoroso esame,  ...
‎1785
10
Della storia del quinto secolo della chiesa: 10-15
Ma egli credeva di sbrigarsi da questa difficultà col dire , come in fatti dice in questa lettera , che non se n' eran serviti dogmaticamente , nè con maligna intenzione . ma nelle festive orazioni , e ne' panegirici , e quando non era per anche nata ...
Giuseppe Agostino Orsi, 1754

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOGMATICAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dogmaticamente no contexto das seguintes notícias.
1
Da Napoli e da Montevideo. Due risposte alla botta di padre Gargano
... com'egli possa non vedere ch'essi implicano almeno tre conseguenze e/o premesse assurde, e non tanto dogmaticamente, ma logicamente. «La Repubblica, jul 15»
2
"IL PAZIENTE GRECO" (LA NEGLIGENZA EUROPEA SULLA …
... gelosi del loro potere e dogmaticamente incapaci di ridiscutere i loro vecchi metodi, non ne potranno in ogni caso uscire sotto una bella luce. «Come Don Chisciotte, jul 15»
3
“Autocertifico che sono morto”, ecco i dieci moduli più assurdi dell …
Cervellotici o surreali, sono l'esempio della standardizzazione e del tentativo di regolare dogmaticamente con un procedimento ogni attività ... «La Stampa, jun 15»
4
L'Aquila ha fatto il suo “reditu”. Per Rutilio Sermonti
... suo tempo influenzò quasi dogmaticamente gli scienziati e che oggi appare piuttosto un soggetto di discussione: quella dell'evoluzionismo. «Il Secolo d'Italia, jun 15»
5
Idillio finito tra Nesladek e maggioranza
E se anche l'assessore Fabio Longo (Idv) non è affatto allineato dogmaticamente col Pd, all'interno degli stessi renziani c'è Danilo Savron, ... «Il Piccolo, jun 15»
6
Trust: a proposito di nullità, simulazione e revocatoria
... non riconoscere cittadinanza a quei tentativi volti ad attaccare i trust su piani dogmaticamente inaccettabili, evocando a sproposito categorie ... «Filodiritto, mai 15»
7
Castellammare - La politica è una cosa seria ?
Un Sindaco ed un suo assessore non possono votare due diversi programmi, non possono votare due idee di regione non dogmaticamente ... «StabiaChannel.it, mai 15»
8
Il Successore di Pietro ha bisogno di «strutturazioni teologiche»?
... come avvenne nel caso di Giovanni Paolo II e del cardinale Ratzinger, rimanendo fermo che dogmaticamente la responsabilità dottrinale fu ... «La Stampa, abr 15»
9
Eutanasia, perché non si può discuterne con serenità
... in Italia, all'intolleranza di chi considera dogmaticamente la vita “un dono sacro” nei confronti di chi la considera, senza la necessità di dogmi ... «Avanti!, abr 15»
10
Ecoinnovazione e carbon tax: la green economy come via di fuga …
Naturalmente, per dare ossigeno all'economia verde servono risorse, che l'austerità dogmaticamente imposta non rende semplice racimolare. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dogmaticamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dogmaticamente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT