Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "elusivamente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ELUSIVAMENTE EM ITALIANO

e · lu · ʃi · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ELUSIVAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Elusivamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ELUSIVAMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «elusivamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de elusivamente no dicionário italiano

A definição de evasivo no dicionário é evasiva.

La definizione di elusivamente nel dizionario è in modo elusivo.


Clique para ver a definição original de «elusivamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ELUSIVAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ELUSIVAMENTE

elson
elucidare
elucubrare
elucubrazione
eludere
eludibile
eluire
eluizione
elusibile
elusione
elusività
elusivo
elusorio
eluviale
eluvio
eluzione
elvetico
elzeviriano
elzevirista
elzeviro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ELUSIVAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de elusivamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ELUSIVAMENTE»

elusivamente elusivamente grandi dizionari mén modo elusivo wikizionario contenuto aperto navigazione open book avverbio modifica ancora abbiamo inserito descrizione parola ambiguamente evasivamente wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni miglior gratuito corriere della sera scopri termine significato ricerca traduce lingue repubblica ṣi reverso consulta anche

Tradutor on-line com a tradução de elusivamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ELUSIVAMENTE

Conheça a tradução de elusivamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de elusivamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «elusivamente» em italiano.

Tradutor português - chinês

难以捉摸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

elusivamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

elusively
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

elusively
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مراوغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неуловимо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

elusively
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

elusively
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

elusively
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

elusively
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ausweichend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

elusively
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

elusively
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

elusively
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

elusively
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேராத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

elusively
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

elusively
70 milhões de falantes

italiano

elusivamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

elusively
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

невловимо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

insesizabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φευγαλέα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

elusively
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

elusively
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elusively
5 milhões de falantes

Tendências de uso de elusivamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ELUSIVAMENTE»

O termo «elusivamente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.340 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «elusivamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de elusivamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «elusivamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ELUSIVAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «elusivamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «elusivamente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre elusivamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ELUSIVAMENTE»

Descubra o uso de elusivamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com elusivamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il riciclaggio nella giurisprudenza. Normativa e prassi ...
Detto altrimenti, si ritiene che non sara` assolutamente agevole dimostrare in dibattimento come i proventi riciclati derivino solo ed elusivamente da singoli reati fine e non, in genere, dall'attivita` associativa. In caso di dubbio insolubile, ...
Ranieri Razzante, 2011
2
Manuale operativo delle associazioni. Disciplina civilistica ...
me fiscale di favore delle Onlus stesse possa esser elusivamente utilizzato per finalità diverse da quelle per le quali è stato previsto dal legislatore. La circostanza, infatti, che il regime fiscale di una Onlus venga elusivamente utilizzato dai ...
Susanna Beretta, 2013
3
Repertorio di tutti i professori antichi, e moderni, della ...
in- elusivamente. 6a. ALBIROLI Marco figlio di Antonio da S. Giovanni ih Persicelo , laureato in Gius Civile li 11 Settembre 1391. Lesse il Gius Civile dall' anno 1391 all'anno 14' 7 inclusiva- mente. 63. ALBIROLI Pirro Bolognese. Fu Lettore di ...
Serafino Mazzetti, 1847
4
Trovar Lavoro
Rispondendo alle domande varie, possiamo sottolineare l'aspetto professionale dell'argomento in questione; alle domande scrutatrici o provocatrici, rispondiamo invece elusivamente. Ad esempio, di fronte all'interrogatorio: «che tipo di ...
Molnar Giorgio
5
Vita di Vittorio Alfieri, scritta da esso ...
«elusivamente in quella doviziosissima ed cle- Sante lingua ; prima indispcnsabil base per ene scriverla. Nel soggiorno in Firenze verseggiai per la seconda volta il Filippo da capo in fondo, senza neppur piò- guardare quei primi versi , ma ...
Vittorio Alfieri, Tommaso Valperga di Caluso, 1848
6
Manuale operativo delle associazioni. Con CD-ROM
La circostanza, infatti, che il regime fiscale di una Onlus venga elusivamente utilizzato dai partecipanti (ovvero da coloro che a qualsiasi titolo operino per la Onlus o ne facciano parte) per il perseguimento di indebiti vantaggi fiscali ...
Susanna Beretta, 2014
7
La nuova riscossione tributaria. Procedure esecutive e di ...
mediante società a capitale interamente pubblico, elusivamente sulla base del R.D. 639/1910 e del D.P.R. 602/73 in quanto compatibile e comunque con i limiti di importo e di condizioni stabilite per gli agenti della riscossione. b) Le società ...
Giovanni Puoti, Bruno Cucchi, Federica Simonelli, 2012
8
Gran dizionario piemontese-italiano
In modo esclusivo, escludendo, eccettuando, non comprendendo : contr. d'in— elusivamente. Escoriassion. Escoriazione, scorticamento. Escrement. Escremento. Il soverchio del cibo e degli umori, separato dalla natura nel corpo dell'animale ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
La Talph; Talpa, Linn. Sono assai ricnnoscibili alla loro te- ala, la quale aembra imme. Italamente □Itaccata al rorpo;al loro mino allungalo in forma di grifo e specialmenle alie loro zampe anleriori , corle e alárgale, «elusivamente formate per ...
‎1851
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... parola v'intervennero tutti quelli che hanno luogo ne' pontificali, colle loro vesti e insegne, in- elusivamente agli abbati mitrati, a'peni- tenzieri Vaticani, ed al suddiacono e diacono greci. Il sommo Pontefice Pio IX nella camera de' paramenti ...
Gaetano Moroni, 1855

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ELUSIVAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo elusivamente no contexto das seguintes notícias.
1
Tiene industria turismo provincia Rimini
... si considerano elusivamente gli arrivi italiani (-0,7%) ma che, dato estremamente significativo, riporta un aumento delle presenze che tocca il ... «ANSA.it, jul 15»
2
VOCAZIONE VAGABONDO PER L'ARTE
Si devono smontare le lobbies che agiscono con soldi pubblici in materie che considerano elusivamente loro. Il compito primario delle istituzioni culturali è ... «ExibArt, jul 15»
3
Ferragosto 1977: fuga di Herbert Kappler I Radicali fin da subito …
... potersi escludere, non potessero ricercarsi elusivamente in ordine alle contingenze della custodia ed in capo al personale ed essa addetto». «Notizie di Radicali Italiani, jul 15»
4
Uova: tra mito e realtà
... il resto dipende elusivamente dalla predisposizione genetica e dalla produzione endogena (produzione del corpo stesso) di tale sostanza. «tio.ch, jul 15»
5
Immissioni in ruolo. Come saranno effettuate le nomine? Che fine …
2016/17 l'inserimento nelle graduatorie di circolo e di istituto può avvenire elusivamente a seguito del conseguimento del titolo di abilitazione. «Orizzonte Scuola, jul 15»
6
Campagna abbonamenti 2015/2016: tutte le info e i prezzi. Dal 10 …
La S.S. LAZIO HOME CARD potrà essere sottoscritta elusivamente presso i Lazio Style 1900 abilitati e i punti speciali Ticketone Plus (vedi elenco). «Lazio News 24, jul 15»
7
Aversa: Sgravi fiscali sulla Tari per le famiglie dei diversamente abili
L'agevolazione sarà concessa elusivamente su richiesta dei contribuenti aventi diritto, da presentarsi entro il 30 settembre 2015 e previo ... «Campanianotizie, jul 15»
8
Tsipras vuole meno debiti. Ma la Merkel gela Atene
... Jeroen Dijsselbloem, ha chiesto un prestito di due anni per fronteggiare «elusivamente» gli oneri del debito esterno e per poter pagare salari ... «il Giornale, jun 15»
9
Hannibal: Recensione dell' episodio 3.03 – Secondo
... reale quanto onirica esplorazione entrando nelle più segrete stanze dalle quali anche il suo amico nemico si tiene elusivamente lontano. «Telefilm Central, jun 15»
10
Artigiani contro Rossi - De Laurentis: «la Provincia sostiene solo le …
Stoccate sono state anche rivolte ai sindacati di categoria quali Confindustria CGIL CISL e UIL colpevoli di dedicarsi elusivamente ai grossi ... «ilfatto24ore.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Elusivamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/elusivamente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z