Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "emmenagogo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMMENAGOGO EM ITALIANO

em · me · na · go · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMMENAGOGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Emmenagogo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EMMENAGOGO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «emmenagogo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

emmenagogue

Emmenagogo

O termo emmenagogue é usado com referência aos princípios ativos, medicamentos ou remédios fitoterapêuticos que podem estimular o fluxo sanguíneo para a área pélvica e para o útero e, em alguns casos, promover a menstruação. Os princípios ativos com tais propriedades podem ser usados ​​nas chamadas terapias emmenagóricas, nos casos em que o fluxo menstrual está ausente ou rarefeito por causas diferentes da gravidez, como na anorexia ou oligomenorreia. A etimologia vem do antigo grego emmena = mestrui e agogos = quem conduz ... Il termine emmenagogo è utilizzato con riferimento a quei principi attivi, farmaci, o rimedi fitoterapici, in grado di stimolare l'afflusso di sangue nell'area pelvica e nell'utero, e, in alcuni casi, di favorire la mestruazione. Principi attivi con tali proprietà possono essere utilizzati nelle cosiddette terapie emmenagoghe, in quei casi in cui il flusso mestruale sia assente o rarefatto per cause diverse dalla gravidanza, come nell'amenorrea o nell'oligomenorrea. L'etimologia proviene dal greco antico emmena = mestrui e agogos = che conduce...

definição de emmenagogo no dicionário italiano

A definição de um emmenagogue no dicionário é uma droga que favorece a menstruação. Emmenagogo também é uma droga.

La definizione di emmenagogo nel dizionario è farmaco che favorisce le mestruazioni. Emmenagogo è anche farmaco e.

Clique para ver a definição original de «emmenagogo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EMMENAGOGO


colagogo
co·la·go·go
demagogo
de·ma·go·go
galattagogo
ga·lat·ta·go·go
idragogo
i·dra·go·go
ippagogo
ip·pa·go·go
lattagogo
lat·ta·go·go
mistagogo
mi·sta·go·go
pedagogo
pe·da·go·go
psicagogo
psi·ca·go·go
scialagogo
scia·la·go·go
à gogo
à gogo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EMMENAGOGO

emitomia
emitorace
emitrago
emitriteo
emittente
emittenza
Emitteri
emivita
emme
emmeleia
emmendare
emmenthal
emmetrope
emmetropia
emmetropico
emoangioma
emocateresi
emocianina
emocito
emocitoblasto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EMMENAGOGO

analogo
capoluogo
cardiologo
catalogo
del luogo
dialogo
dogo
fogo
ginecologo
in primo luogo
in secondo luogo
logo
luogo
musicologo
pogo
prologo
psicologo
riepilogo
rogo
togo

Sinônimos e antônimos de emmenagogo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EMMENAGOGO»

emmenagogo proprietà emmenagoghe significato ormonale naturale termine utilizzato riferimento quei principi attivi farmaci rimedi fitoterapici grado stimolare afflusso sangue nell area pelvica utero alcuni casi favorire mestruazione tali possono essere utilizzati emmenagogo enciclopedia treccani farmaco promuove agiscono ormoni estrogeni follicolina progestinici progesterone associazioni erbeofficinali cercato capace regolarizzare ciclo presenza dismenorrea organi interessati ovaie grandi dizionari favorisce mestruazioni anche home informazioni abbreviazioni contatti ricerca emissione emistichio emitteri emolliente emolumento emorragia wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum erboristeria offre ricco glossario termini specialistici tecnici inusuali traduzione dicios traduzioni emenagogo miglior gratuito repubblica tisane stregherie forumfree banalmente plurale emmenagoghi garzanti linguistica dice wikizionario note riferimenti bandiera italiana modifica open book sostantivo sing sostanza aumenta farm provoca quantità durata data infoerbe cerca indice preciso farmacologia voci etnobotanica utilizzo medico dica

Tradutor on-line com a tradução de emmenagogo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMMENAGOGO

Conheça a tradução de emmenagogo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de emmenagogo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «emmenagogo» em italiano.

Tradutor português - chinês

调经
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

emmenagogue
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

emmenagogue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

emmenagogue
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطمث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

средство, стимулирующее менструацию
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emmenagogue
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

emmenagogue
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

emmenagogue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

emmenagogue
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

emmenagogue
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

emmenagogue
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

emmenagogue
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

emmenagogue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

emmenagogue
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எமனகோக்குவாகவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मासिक पाळी सूरू करणारे औषध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emmenagogue
70 milhões de falantes

italiano

emmenagogo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

emmenagogue
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

засіб, що стимулює менструацію
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

emmenagogue
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμμηναγωγό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

emmenagogue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

emmenagogue
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

emmenagogue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de emmenagogo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMMENAGOGO»

O termo «emmenagogo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 69.226 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «emmenagogo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de emmenagogo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «emmenagogo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMMENAGOGO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «emmenagogo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «emmenagogo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre emmenagogo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EMMENAGOGO»

Descubra o uso de emmenagogo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com emmenagogo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
seguito Nome comune Nome latino Effetto Origano Origanum vulgate Emmenagogo ed effetti abortivi Ortica Unica dioica Emmenagogo ed effetti abortivi Panace austriaco Heracleum lanatum Emmenagogo Papaia Carica papaya ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
2
Nuova Enciclopedia Popolare
miracolose,'dopochè il Salvatore le avea santificato colla sua presenza. EMMENAGOGO (mal. med.). - Voce derivata da sv in, da al ama; i mestrui, e da ayto muovo, colla quale s'indicano in generale tutti i rimedii che si credono atti a  ...
‎1845
3
Decotti e tisane
L'effetto emmenagogo, cioè regolatore del ciclo, si somma a quello attenuatore della dismenorrea che affligge molte donne anche con mestruazioni regolari; inoltre, l'azione anti- meno-metrorragica è dovuta ad un meccanismo articolato di  ...
Costanza Giunti
4
Manuale di farmacopea generale e speciale elaborato con ...
Da in carta cerata S. 2-3 polv. il giorno (come emmenagogo). Feller Pr. Mirra 5 ij ( 5,00) Sol o dor. di ant. gm~ 15 (0,67) Po vere di bulb. di scil. 5 '/, (1,25) Estral. di dulc. q. b. F. il.90.cons .di olv.di rizoma. d'irid. 501'. S. 3- il. volte il giorno (nella ...
‎1871
5
*Considerazioni medico-chirurgiche sopra gli sgravj ...
La prima è , che se l'emmenagogo medicamento egli è di sali irritativi composto , pregiudícherà alla soppressione -cagionata da contrazione spasmodica delle fibre dell' utero, o di alcun' altra viscera , o parte del 'corpo che corrisponda con ...
Pasta (Andrea), 1757
6
Bagni di Pisa
... a quegl'isteffi vasi uterini, ne' quali elle diminuiscono la resistenza, onde non può. loro. togliersi. la. lode. d'ottimo. rimedio. Emmenagogo,. ' .g co- ;z come già si.» spiegò al capitolo 111;. :Elle anno tal. MALATTIE'PARTÎICOLA'RI '299 ...
Antonio Cocchi, Michele Piazzini, Niccolo Mogalli, 1750
7
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Si usava come emmenagogo Sciroppo di asparigi. Si otteneva facendo sciogliere portando all'ebollizione succo di asparagi ricavato dai pollini e zucchero polvere. Si usava come sedativo nelle aritmie e come diuretico. Sciroppo di assenzio ...
Marcello Fumagalli, 2000
8
Ricettario delle streghe: incantesimi, prodigi sessuali e veleni
fa venire le mestruazioni. 109) Elettuario emmenagogo Procuratevi: ana due dragme una dragma una dragma dieci gocce dieci gocce dieci gocce. I componenti vanno mescolati prima di preparare un elettuario, aggiungendo ana di sciroppo ...
Enrico Malizia, 1992
9
Giacomo Casanova e la medicina del suo tempo
Quanto al primo sono nominati lo zafferano e la mirra: lo zafferano oltre che per le sue capacità di favorire la digestione fu adoperato altresì come emmenagogo e abortivo; anche alla mirra era attribuito dal grande medico inglese Thomas ...
Vito Cagli, 2012
10
Elementi di farmacia teorica e pratica: contenenti tutte le ...
Aiuta la digestione, fortisica lo stomaco , ammazza i vermi , è un aflai buono emmenagogo . La dose è dalle due dramme sino ad un'oncia e mezza. .siroppa di Artemisia. Si prepara nel modo stesso. Quello siroppo è emmenagogo , abbatte i ...
Baumé (Antoine), 1780

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMMENAGOGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo emmenagogo no contexto das seguintes notícias.
1
Torta di partenio, ricetta dolce salutare
Le proprietà che caratterizzano il partenio sono antipiretico, antisettico, digestivo, emmenagogo e rinfrescante. Ad uso interno, un infuso di ... «Tanta Salute, mar 15»
2
Valeriana (Valeriana officinalis): una pianta officinale dalle …
La valeriana ha avuto anche fama di eccitante gli organi sessuali, per uso interno come emmenagogo e per uso esterno, portata sulla pelle ... «Meteo Web, nov 14»
3
Hypericum perforatum: la celebre "erba di San Giovanni" o …
... esternamente per le ustioni e, internamente, come diuretico, emmenagogo e come trattamento per sciatica e febbre ricorrente (malaria). «Meteo Web, jun 14»
4
Le proprieta dell'olio di legno di cedro
... olio portava sulla salute femminile: le donne lo usavano infatti per regolarizzare il ciclo mestruale sfruttando il suo potere emmenagogo. «Pinkblog.it, jan 14»
5
Olio essenziale di gelsomino, i benefici
Infatti l'olio essenziale di gelsomino è un emmenagogo, cioè aiuta a risolvere i problemi associati alle irregolarità mestruale – dal dolore a ... «BenessereBlog.it, out 13»
6
L'Anice – Proprietà ed Impieghi Medicinali. Lo Sapevi che...
Ha molte proprietà: è tonico, antispasmodico, diuretico, vermifugo, emmenagogo, galattogeno (aumenta la quantità di latte alle donne che ... «SALUTE E BENESSERE, nov 12»
7
Finocchio: l'ortaggio bianco
... mentre i medici americani ancora nel 1800 lo prescrivevano sia come rimedio digestivo, galattagogo ed emmenagogo, sia per nascondere il ... «Paginemediche, mai 12»
8
Rimedi naturali contro la sindrome premestruale
Calendula Officinalis. L'azione della calendula è molto utile in caso di mestruazioni dolorose: trattandosi di un emmenagogo dalla spiccate ... «GreenStyle, jan 12»
9
La pianta della vitalità, l'Aloe.
Il suo principio attivo è l'aloe-emodina di spiccato potere eupeptico, emmenagogo e derivativo e contiene più di 160 sostanze differenti. «Tutta Salute, abr 11»
10
Basilico in erboristeria
... diminuisce l'attività cerebro-spinale dopo averla stimolata; stomachico; antisettico intestinale; emmenagogo. Questa pianta erbacea è usata ... «MondoEcoBlog.com, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Emmenagogo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/emmenagogo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z