Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "musicologo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MUSICOLOGO EM ITALIANO

mu · ʃi · co · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUSICOLOGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Musicologo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUSICOLOGO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «musicologo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

musicologia

Musicologia

O termo musicologia significa o estudo do fenômeno musical no mundo, não realizada por meio de uma abordagem técnico-prático ou histórico-estética, mas de acordo com uma abordagem científica "" Na verdade, especialmente nos países onde este campo de estudo não impostas validamente, que você ainda é uma consolidação duradoura devido à sua distribuição tardia, esta disciplina, que é realmente melhor definida como um conjunto de disciplinas histórica e sistemática, é visto e confundido como uma área de estudo ensaio crítico-jornalística e altamente popular, em vez de estudo "científico". Apesar de realmente usar o mesmo adjetivo "científico" não é clara, ele assume o estudo especializado e análise das fontes de documentos musicais. Em Itália, por exemplo, eles são ativos em apenas dois cursos acadêmicos que têm a sua sede na cidade de Cremona, respectivamente, e na cidade de Palermo no antigo departamento de história da música fundada pelo musicólogo notável Luigi Rognoni .. Con il termine musicologia s'intende lo studio del fenomeno musicale nel mondo, condotto non attraverso un approccio di tipo tecnico-pratico o storico-estetico, ma secondo un approccio di tipo "scientifico". In realtà, specialmente in quei Paesi dove questo campo di studi non si è imposto in maniera valida, ovvero non si è ancora consolidato in maniera duratura a causa della sua tardiva diffusione, questa disciplina, che in realtà è meglio definire come un insieme di discipline a carattere storico e sistematico, è vista e scambiata come un settore di studi di tipo critico-giornalistico e altamente saggistico-divulgativo, anziché uno studio "scientifico". Benché effettivamente l’impiego stesso dell’aggettivo “scientifico” sia poco chiaro, esso presuppone lo studio specialistico e l'analisi delle fonti e dei documenti musicali. In Italia ad esempio, sono attivi solamente due corsi di laurea a carattere accademico che hanno la loro sede rispettivamente nella città di Cremona e nella città di Palermo presso l'ex dipartimento di storia della musica fondato dal noto musicologo Luigi Rognoni..

definição de musicologo no dicionário italiano

A definição de musicologista no dicionário é um estudioso, especialista em musicologia.

La definizione di musicologo nel dizionario è studioso, esperto di musicologia.

Clique para ver a definição original de «musicologo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MUSICOLOGO


antropologo
an·tro·po·lo·go
archeologo
ar·che·o·lo·go
astrologo
stro·lo·go
biologo
bio·lo·go
cardiologo
car·dio·lo·go
dermatologo
der·ma·to·lo·go
endocrinologo
en·do·cri·no·lo·go
enologo
no·lo·go
gastroenterologo
ga·stro·en·te·ro·lo·go
ginecologo
gi·ne·co·lo·go
monologo
mo·no·lo·go
neurologo
neu·ro·lo·go
oftalmologo
of·tal·mo·lo·go
oncologo
on·co·lo·go
podologo
po·do·lo·go
prologo
pro·lo·go
psicologo
psi·co·lo·go
radiologo
ra·dio·lo·go
tecnologo
tec·no·lo·go
urologo
ro·lo·go

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MUSICOLOGO

music-hall
musica
musicabile
musicabilità
musical
musicale
musicalità
musicalmente
musicante
musicare
musicassetta
musichiere
musicista
musico
musicografo
musicologia
musicologico
musicomane
musicomania
musicoterapia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MUSICOLOGO

andrologo
apologo
cosmologo
criminologo
dietologo
ecologo
etnologo
filologo
geologo
omologo
parapsicologo
patologo
politologo
proctologo
reumatologo
semiologo
sessuologo
sociologo
teologo
traumatologo

Sinônimos e antônimos de musicologo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MUSICOLOGO»

musicologo menes termine musicologia intende studio fenomeno musicale mondo condotto attraverso approccio tipo tecnico pratico storico estetico secondo scientifico realtà specialmente quei paesi dove questo musicologo dizionari corriere sera studioso significato jobtel musica punto storiografico essa analizza tutte forme foto citazioni nell enciclopedia treccani amiens naturalizzato canadese professore università montreal autore numerosi saggi ambito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi esperto traduzione dicios traduzioni musicologist miglior gratuito tante altre tedesco eredi verdi negano accesso manoscritti lucia brighenti verdiani conservati sant agata sono facile studiosi

Tradutor on-line com a tradução de musicologo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUSICOLOGO

Conheça a tradução de musicologo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de musicologo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «musicologo» em italiano.

Tradutor português - chinês

音乐学家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

musicólogo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

musicologist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संगीत का वैज्ञानिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عازف الموسيقى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

музыковед
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

musicólogo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংগীততত্ত্বিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

musicologue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ahli pengetahuan musik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Musikwissenschaftler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

音楽学者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

음악가 연구가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

musicologist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

âm nhạc học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மியூசிக்காலாஜிஸ்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

musicologist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

müzikolog
70 milhões de falantes

italiano

musicologo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

muzykolog
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

музикознавець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

muzicolog
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μουσικολόγος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

musiekwetenskaplike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

musicologist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

musikkviter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de musicologo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUSICOLOGO»

O termo «musicologo» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.161 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «musicologo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de musicologo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «musicologo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MUSICOLOGO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «musicologo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «musicologo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre musicologo

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «MUSICOLOGO»

Citações e frases célebres com a palavra musicologo.
1
Thomas Beecham
Un musicologo è un uomo che può leggere la musica ma non può sentirla.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MUSICOLOGO»

Descubra o uso de musicologo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com musicologo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario di musica classica italiana
Jacques Bourgeols, musicologo, conferenziere, critico musicale, produttore ( Radio-France) Jacques Chailley professore emerito presso la Sorbonne (Paris- lV) Michel Chion, compositore, ricercatore, musicografo, professore all'l. D. H.E.C. ...
Marc Vignal, 2002
2
Analisi musicale
Mi riferisco specialmente a un articolo apparso nel 1976 sulla «Rivista Italiana di Musicologia» (Stefani 1976), a cui replicò tamburo battente il musicologo olandese Frits Noske (1977), inviando alla stessa rivista uno scritto ancora più ...
Ian Bent, William Drabkin, Claudio Annibaldi, 1990
3
Il contrappunto e le sue forme:
... compositore, 53, 56,65 Gabrieli Giovanni, compositore, 53, 56, 58,59 Gallico Claudio, musicologo, 7 Gervais de Bus, 40 Gilles Henry de Pusiex, 41 Gombert Nicolas, compositore, 44 Grandi Alessandro, compositore, 59 Gregorio XIII, papa,  ...
Riccardo Viagrande, 2005
4
Beni musicali, musica, musicologia
A differenza del musicologo il critico non lavora sulla partitura ma sulla sua interpretazione musicale, ossia sull'esecuzione. Anche i tempi di redazione sono profondamente diversi, per non parlare dello stile. Il musicologo ha generalmente ...
Enrico Careri, 2006
5
Una carezza sulle ali: 78 interviste sulla musica
Giorgio. De. Martino. musicologo,. pianista. La musica: una tua definizione? È presupposto ed emanazione dell'esistenza. Se tutto quello che mi circonda, che posso vedere o toccare, può essere letto come tassello del mistero e può ...
Guido Michelone, 2014
6
Chopin
91. tìenryk Opienski (1870 - 1942): musicologo e compositore polacco. Uomo fortunato che ha potuto contare, in campi diversi, su maestri di grande prestigio e competenza: Zelenski, Lachner e D'Indy per la composizione, Arthur Nikisch per la ...
Jaroslaw Iwaszkiewicz, 1991
7
Estasi brevi. Futuristi di Puglia: Casavola, Luciani e gli altri
Così nel 1913 uscirà, sempre sulla “Rivista Musicale Italiana”, un intervento di Sebastiano Arturo Luciani, musicista e musicologo pugliese, che si avvicinerà al futurismo e mostrerà un grande interesse per le avanguardie in generale14, ...
Salvatore Colazzo, 2005
8
Enciclopedia della musica
DI BENEDETTO RENATO musicologo DI CHIERA DAVID dell'Oakland University di Rochester DICNISI RENATO dei conservatorio di Milano DI SALVO BARTOLOMEO musicologo DISERTORI BENVENUTO musicologo DJURIC- KLAJN ...
‎1972
9
Storia della musica occidentale
505. Sui confini di questo stile la discussione è ancora aperta, come vedremo nel par. 29.1: tradizio- ( nalmente lo si restringe addirittura ad un unico compositore e ai suoi epigoni! Si riprendono qui alcune tesi sostenute dal musicologo Carl ...
Mario Carrozzo, Cristina Cimagalli, 2001
10
Berio
Non trovo attraenti quelle operazioni di burocrazia filologica che inducono talvolta qualche incauto musicologo a far finta di essere Schubert [...] e a " completare la sinfonia come Schubert stesso avrebbe potuto farlo"». Il 6 settembre 1990 il ...
Enzo Restagno, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUSICOLOGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo musicologo no contexto das seguintes notícias.
1
Battiato '70, in un libro il periodo elettronico-sperimentale del …
... sguardo sul repertorio meno conosciuto del compositore di Jonia è stata colta dal musicologo Fabrizio Basciano con il saggio “Battiato '70. «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
2
Trasimeno Blues Festival, tutti i concerti del week end
Cantante potente, chitarrista eccelso, fantasioso autore ed esperto musicologo, Corey Harris è una voce veramente unica nel panorama della ... «PerugiaToday, jul 15»
3
BUON COMPLEANNO Giancarlo Oddi, Frank Cimini, Alessio Cerci…
... Michele Plastino, giornalista; Fabrizio della Seta, musicologo; Stefano Dradi, ex calciatore; Roberto Amen, giornalista; Fulvio Ervas, scrittore; ... «Roma Daily News, jul 15»
4
Camerino si rituffa nel '500: ad agosto la rievocazione storica dell …
Suoni e simboli del potere in età rinascimentale Conversazione con Riccardo Graciotti, musicologo. 7 – 9 agosto – Tempio dell'Annunziata ... «Vivere Camerino, jul 15»
5
Ora i libri si leggono in streaming facendo l'abbonamento
Al libro «Ascoltare Beethoven» del musicologo Giovanni Bietti è abbinato l'audio con alcuni brani eseguiti dall'autore e relativa spiegazione. «Corriere Innovazine, jul 15»
6
Mahler, o l'ebraismo fra parole e note al piano
... critico musicale di La Repubblica, su “Gli aspetti ebraici nella musica di Mahler” e quindi conferenza di Enzo Restagno, musicologo, scrittore ... «Alto Adige, jul 15»
7
Al via "Stella per una notte" al Parco del Mercatello di Salerno
... Alfina Scorza, cantautrice salernitana, Filippo Falivene, musicologo e chitarrista, Eliana Massessi, insegnante di canto, direttrice del Piccolo ... «SalernoToday, jul 15»
8
#Betuscan: "Vi racconterò molti segreti di Lucca"
... socio e anch'egli local manager Andrea Dovichi), nonché figlio di Romano Silva, storico dell'arte e musicologo di fama internazionale morto ... «Il Tirreno, jul 15»
9
Ci sono trame di suoni nel nostro paesaggio
... degli eventi musicali, con l'aiuto di Lina Sorrentino, pianista e poetessa di Moncucco, e Roberto Chirici, pianista e musicologo di Genova. «La Stampa, jul 15»
10
Red Ronnie contro Ravenna: “Non ci verrò più, il sindaco si dimetta”
Il popolare conduttore tv e musicologo nei giorni scorsi – nella notte fra il 17 e il 18 luglio – è letteralmente rimasto intrappolato nella città ... «Romagna Mamma, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Musicologo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/musicologo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z