Baixe o aplicativo
educalingo
encomi

Significado de "encomi" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENCOMI EM ITALIANO

encomi


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCOMI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Encomi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ENCOMI

Ciclostomi · Merostomi · aromi · eccomi · prodromi · sintomi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ENCOMI

enciclopedismo · enciclopedista · enclave · enclisi · enclisia · enclitica · enclitico · encoding · encolpio · encomiabile · encomiabilmente · encomiare · encomiasta · encomiasticamente · encomiastico · encomiato · encomiatore · encomio · encondroma · encopressia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ENCOMI

alle prime armi · armi · costumi · estremi · fermi · fumi · legami · mi · montepremi · numi · origami · problemi · rami · risparmi · salumi · sashimi · spremiagrumi · tatami · temi · tsunami

Sinônimos e antônimos de encomi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENCOMI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «encomi» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ENCOMI»

encomi · complimento · militari · solo · inizio · halo · reach · encomio · significato · arma · carabinieri · solenni · ricompense · attività · operativa · encomi · raccolta · anno · dell · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · quegli · ridere · della · guardia · finanza · ilgiornale · infatti · contribuiscono · accrescere · punteggi · ciascun · finanziere · accumula · indispensabili · quindi · progressione · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · iniziativa · facili · sezioni · tematiche · ficiesse · effettivamente · archiviato · procedimento · penale · militare · finanzieri · hanno · sostenuto · spese · attribuzione · semplici · attivita · premiale · alla · macao · aver · fatto · cosa · elogi · comandanti · durante · alza · bandiera · vengono · chiamati · dargli · merita · scrivania · ordine · esercito · specificato · solenne · sono · anche · lode · particolare · atti · eccezionali · circolare · sulle · attribuzioni · luglio · gmil · data · altro · bimbi · salvati · dalle · fiamme · stasera · municipio · ferrara · giorni · tresigallo · ringrazierà · soccorritori · scorso ·

Tradutor on-line com a tradução de encomi em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENCOMI

Conheça a tradução de encomi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de encomi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «encomi» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

月见草sinuata
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sinuata onagra
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Enagra sinuata
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ईवनिंग प्रिमरोज़ sinuata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زهرة الربيع المسائية sinuata
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Энотеры sinuata
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Prímula sinuata
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সান্ধ্যকালিন হলুদ ফুলের sinuata
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sinuata Onagre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Evening Primrose sinuata
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Evening Primrose sinuata
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

月見草sinuata
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

달맞이꽃의 sinuata
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Evening Primrose sinuata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Evening Primrose sinuata
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஈவ்னிங் பிரிம்ரோஸ் sinuata
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संध्याकाळी पिवळया फुलांचे रानटी रोप sinuata
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Çuha Çiçeği sinuata
70 milhões de falantes
it

italiano

encomi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Wiesiołka sinuata
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

енотери sinuata
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Evening Primrose sinuata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νυχτολούλουδο sinuata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Evening Primrose sinuata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Evening Primrose sinuata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Evening Primrose sinuata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de encomi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENCOMI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de encomi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «encomi».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre encomi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ENCOMI»

Descubra o uso de encomi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com encomi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale di organizzazione e gestione della polizia locale
Art. 51 encomi ed elogi Gli appartenenti al Corpo, che si siano distinti per atti eccezionali di merito, di abnegazione e di coraggio, possono essere premiati secondo l'importanza dell'attività svolta e degli atti compiuti con: a) elogio scritto del ...
Francesco Delvino, 2008
2
Delle opere del cavalier Battista Guarini
E però torno a dire alla sua maliziosa ecceffcnza>che quanto agli Epigram- mi, all'Elegie, e alle Odi siamo d'accordo» che non debbiano esser poemi degni della poetica ci' Aristotile >ma de' Nomi, Inni ♢edldEn^o,'"1 Encomi, che sotto nome ...
Battista Guarini, Giasone De Nores, Angelo Ingegneri, 1738
3
Dello opera del cavalier Battista Guarini ...
E però torno a dire alla fua maliziofa eccellenza, che quanto agli Epigrammi, all' Elegie,, e alleQdifiamo d'accordo, che non debbiano ef- fer poemi degni della poetica d'Ariftotile,ma de'N4Uiu>Inni>eciedEncom[ Encomi » che fotto nome ...
Battista Guarini, Angelo Ingegneri, Faustino Summo, 1738
4
Il Pastor fido, tragicomedia del cavalier Battista Guarini, ...
... per non perfette-E però torno a dire alla sua maliziosa. eccellenza ,che quanto agli Epigrammi, all'Elegifl e alle Odi' siamo d'accordo, che non debbiano es~ ser poemi degni della poetica di' Aristorilenna de' Nomi ,lnnized Encomi , che sotto ...
Battista Guarini, 1738
5
Delle Opere Del Cavalier Battista Guarini Tomo Terzo Nel ...
Eperò torno a dire allav sua maliziosa eccellenza ,che quanto agli Epigrammi, all' Blegicñ e alle Odi... siamo d'accordo, che non debbiano esñ ficr poemi degni della. poetica d'Aristotilc,sna de'Nomi,Inni,ed Encomi , che sotto nome generale d ' ...
‎1738
6
Il Verato secondo, ovvero Replica dell' Attizzato... ...
Ma notare artificio. per non hauere-lr rispondere alle ragioni del buon Verato -, confonde gl'lnni , iNomi , e gli Encomi Encomîì con le'›mpersette,e picc'iole poesie, che,si come v'ho detto, .su- ` tono dal buon vecchio stimate per non perfette .
Battista Guarini, 1593
7
Pindaro. Tutte le opere e i frammenti
L’epinicio di Pindaro si articola secondo tre linee tematiche svolte con grande varietà di motivi: l’elogio, che contiene un succinto riferimento al vincitore e all’occasione sportiva; il mito, collegato sovente con la famiglia o con ...
Pindaro, 2010
8
Fiori del Carmelo sparsi nelle festività de' santi
Paparo , e suoi encomi. 4.54.45 5. Parafrasi: su quegli affetti di Christo.- Fili; iam ma mea er, ó- ega mu: rm”. 5.2.5 3. su quelle parole: Ego, qnasiftrmiar.: 5 6 257. sul [urge d'lsaia.r42.r43. Paralello fra le Città di Bologna. e di Gerosolima. 136.
Emanuele : di Gesù Maria, 1672
9
Della poetica di Francesco Patrici la deca istoriale ...
Ela inclinazion naturale confermata anche da costume , ch'altri hebbc piu a grauità, eseuerità , e magnificenza , generò la poesia grauc, ema nifica , inni ed Encomi. ela inclinazion naturale con ermata da cos'tume , ch'altri hebbea morderc,c ...
‎1586
10
Il Verato secondo ouuero Replica dell'Attizzato accademico ...
Eper non hauere à rispondere alle ragioni del buanerato , confonde gl'Inni , i Nomi , e gli Encomi Entomir co'n-le'mperfette,e picciole poesie, che,si come v'ho detto, sutrono dal buon vecchio stimate per non perfette . E però torno e, .:ì-dire alla ...
Battista Guarini, 1593

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENCOMI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo encomi no contexto das seguintes notícias.
1
Il Generale di Corpo d'Armata Franco Mottola consegna gli encomi
Sono stati consegnati encomi a quarantaquattro militari, effettivi al Nucleo Investigativo ed al Nucleo Radiomobile del Comando Provinciale di Napoli, al Nucleo ... «StabiaChannel.it, jul 15»
2
Regione, D'Alfonso distribuisce encomi per rafforzare la squadra dei …
ABRUZZO. Tre encomi solenni ad altrettanti dipendenti della Regione. E altri riconoscimenti arriveranno nei prossimi giorni. La giunta D'Alfonso ha infatti deciso ... «PrimaDaNoi.it, jul 15»
3
Frosinone, festa dell'Arma: encomi e riconoscimenti per i militari
Si è tenuta stamattina al Comando Provinciale di Frosinone è stato celebrato il 201° Anniversario della Fondazione dell'Arma dei Carabinieri. "L'Arma dei ... «Il Messaggero, jun 15»
4
Taranto: Alla Festa della Polizia le promozioni e gli encomi
Encomi solenni, invece, per il sostituto commissario Marcella De Giorgio, l'ispettore capo in quiescenza Oronzo Andriulo, l'ispettore capo Gregorio Talò, ... «TarantoBuonaSera.it, mai 15»
5
Dieci encomi per “Untouchables”
Per le indagini che portarono agli arresti nell'ambito dell'inchiesta Untouchables sugli appalti pilotati in provincia hanno ricevuto 3 encomi solenni Il ... «Il Tirreno, mai 15»
6
Sicurezza, agenti e funzionari premiati con encomi e lodi
Encomio conferito dal capo della polizia al vice questore aggiunto, Gonario Antonio Rainone; al sostituto commissario Sandra Orsini; all'ispettore capo Claudio ... «Il Tirreno, mai 15»
7
Napoli, Cerimonia di consegna onorificenze ed encomi ai …
Salvo D'Acquisto, sede del Comando Legione Carabinieri “Campania”, ha avuto luogo la cerimonia per la consegna di onorificenze ed encomi da parte del ... «ilVelino/AGV NEWS, abr 15»
8
Arma, sono 51 i carabinieri sardi
Il comandante regionale dei carabinieri, il generale Antonio Bacile, ha consegnato 44 encomi semplici e 5 elogi a militari sardi che si sono particolarmente ... «L'Unione Sarda, abr 15»
9
Destiny: addio agli Encomi dell'Avanguardia e del Crogiolo
Con la prima Espansione erano stati introdotti gli Encomi, una valuta ottenibile aumentando il proprio livello Avanguardia o Crogiolo ed utilizzabile per ... «VG247.it, abr 15»
10
Destiny: Patch 1.2.0, novità per gli Encomi e per lo scambio di oggetti
Ancora novità per Destiny e il DLC Il Casato dei Lupi. Bungie ha infatti rivelato una nuova funzione per gli Encomi dell'Avanguardia e del Crogiolo in uscita con ... «melty.it, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Encomi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/encomi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT