Baixe o aplicativo
educalingo
endemico

Significado de "endemico" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENDEMICO EM ITALIANO

en · de · mi · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENDEMICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Endemico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ENDEMICO EM ITALIANO

definição de endemico no dicionário italiano

A primeira definição de endêmica no dicionário é endêmica. Outra definição de endêmica é usual em certo lugar: em alguns estados, as distúrbios são endêmicas. Endêmica também é de raças, gêneros, espécies caracterizadas pelo endemismo.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ENDEMICO

accademico · alchemico · anemico · antianemico · emico · epidemico · epistemico · glicemico · iperglicemico · ischemico · nemico · pandemico · passare al nemico · polemico · racemico · remico · semico · sistemico · totemico · uremico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ENDEMICO

endarsi · endecacordo · endecaedro · endecagono · endecasillabo · endemia · endemicità · endemismo · endermico · endiadi · endica · endice · endivia · endivia selvatica · endoaddominale · endoblasto · endocardico · endocardio · endocardite · endocarpico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ENDEMICO

antiaccademico · bisemico · ecdemico · enantiosemico · eufemico · iperemico · ipoglicemico · leucemico · lipemico · monosemico · morfemico · neoaccademico · oligoemico · piemico · polisemico · setticemico · tagmemico · talassemico · tossiemico · uricemico

Sinônimos e antônimos de endemico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENDEMICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «endemico» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «ENDEMICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «endemico» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ENDEMICO»

endemico · caratteristico · comune · diffuso · esclusivo · frequente · locale · naturale · selvatico · spontaneo · topico · alieno · casuale · fuori · estero · estraneo · forestiero · isolato · straniero · hotel · tracoma · resguardo · silvestre · gozzo · significato · epidemico · etimologia · endemico · treccani · endèmico · endémique · endémie · endemia · proprio · determinato · territorio · detto · malattie · morbo · carattere · wikizionario · medicina · malattia · generalmente · contagiosa · insorge · uniformità · tempo · casi · sporadici · determinata · regione · rimane · confinata · dizionari · corriere · della · sera · persistente · radicato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · parola · giorno · costante · certa · area · certo · ambiente · etimo · greco · endemios · natìo · indigeno · composto · dentro · grandi ·

Tradutor on-line com a tradução de endemico em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENDEMICO

Conheça a tradução de endemico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de endemico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «endemico» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

流行
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

endémico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

endemic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्थानिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرض مزمن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

эндемический
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

endêmico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্থানীয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

endémique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

endemik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

endemisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

風土性の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지방 병
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

endemik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đặc hữu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆண்டு முழுவதும் தோன்றும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विशिष्ट ठिकाणी असलेल्या लोकांना होणारा रोग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yöresel
70 milhões de falantes
it

italiano

endemico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

endemiczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ендемічний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

endemic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενδημικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

endemiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

endemisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

endemisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de endemico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENDEMICO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de endemico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «endemico».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre endemico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ENDEMICO»

Descubra o uso de endemico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com endemico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
I Moltissimi, e tra noi il Prof. Pucciuotti, sostennero che il Broncocele fosse della natura istessa del Cretinismo, il quale non si dubilava all'atto fosse effetto costante della scrofola. E tra il broncocele endemico del Bergamasco, della Moriana, ...
‎1864
2
Sperimentale
1 Moltissimi, e tra noi il Prof. Puccinotti, sostennero che il Broncocele fosso della natura istessa del Cretinismo, il quale non si dubitava affatto fosse effetto costante della scrofola. E tra il broncocele endemico del Bergamasco, della Moriana, ...
‎1864
3
Il gozzo endemico e la sua etioloia
Struma / Endemie / Aetiologie.
Giacomo Pighini
4
Osservazioni sul Dipartimento del Serio
Ma d' altronde giova far riflettere che nè dappertutto ove bevesi acqua di tal sorte vedesi Gozzo, nè nelle medesime poche Comuni , neUe quali esso è endemico , tutte le persone ne sono soggette . Tutti in una medésima situazione respirano ...
Giovanni Maironi da Ponte, 1803
5
Perchè il gozzismo apparirebbe endemico
Struma / Endemie / Aetiologie.
Giovanni Ath Trikurakis, 1932
6
La pirateria nell'Adriatico antico
Gino Bandelli LA PIRATERIA ADRIATICA DI ETÀ REPUBBLICANA COME FENOMENO ENDEMICO 1. Non parlerò delle guerre illiriche, istriche e dalmatiche, né delle campagne minori e minime che hanno interessato questa o quella ...
Lorenzo Braccesi, 2004
7
La fauna in Italia
In alto: Pterostichus (Oreophilus,) impressus, elemento endemico delle Alpi occidentali, localizzato e poco frequente, nel bosco di tipo boreale e montano. Sopra: Cychrus angustatus, specie endemica alpina, qui nelle popolazioni delle Alpi ...
Alessandro Minelli, 2002
8
Epidemiologia della malaria
FIc. PAC. 30. « Zone di malaria » secondo il Gill 154 t . 31. Tipo endemico dell' Europa settentrionale: Olanda 158 32. Andamento dell'anofelismo in Italia ........ 166 33. Anofelismo a Loiri, Sardegna 168 34. Regimi pluviometrici in Italia 170 35.
Emilio J. Pampana, 1944
9
Atti dell' VIII Congresso italiano di radiologia medica
endemico. Si distingue da mcJti un cretinismo a tipo « sporadico » ed uno a tipo « endemico ». 11 cretinismo sporadico sarebbe dovuto o ad insufficiente formazione congenita della tiroide, come abbiamo visto per il mixedema congenito, o ad ...
Luigi Siciliano, Società italiana di radiologia medica, 1928
10
Rivista di patologia nervosa e mentale
Nel gozzo endemico la sierodiagnosi di Abderhalden è stata applicata da Bauer e da Kobb: il primo ha trovato che nel siero degli individui affetti da gozzo endemico esistono spesso dei fermenti disintegrativi pel tessuto tiroiaeo, non solo, ma ...
‎1913

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENDEMICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo endemico no contexto das seguintes notícias.
1
Parliamo di civiltà, la nostra
A buon diritto, tuttavia, si potrebbe obiettare che questi mali appartennero anche al passato; è vero, tuttavia, è il loro dilagare endemico, ... «Antimafia Duemila, jul 15»
2
A Londra il boom (sinistro) delle carte di credito
... i “fallimenti” privati – fenomeno endemico nel Regno Unito – non aumenteranno. Un contesto di piena occupazione e di salari ora ritornati in ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
3
FOCUS – No cessioni, no party
Altro limite ormai quasi endemico della dirigenza interista è l'incapacità di vendere i propri calciatori al “giusto prezzo”. Moltissime volte, pur di ... «passioneinter.com, jul 15»
4
L'epidemia di Ebola raccontata in un film italiano
... una distrazione o una formazione troppo carente diano via a nuove minacce e trasformino un pericolo endemico in una minaccia globale. «Emerge il Futuro, jul 15»
5
Estinzione: il Bontebok, l'antilope che si è salvata perché non salta …
... e sembrava che il bontebok dovesse seguire la sorte di un altro animale endemico del Capo: l'antilope azzurra (Hippotragus leucophaeus), ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, jul 15»
6
Pensiero libero - Contrasto alle mafie
... segnalano, in questo specifico ambito, l'affermarsi di un fenomeno oramai endemico, capillare e sviluppato ovunque, non dissimile, quanto a ... «Antimafia Duemila, jul 15»
7
Perché non cerco più lavoro
... che in questo stato viviamo; una democrazia che non è in grado di tutelarsi e tutelarci dalla criminalità organizzata e dal malaffare endemico; ... «Corriere della Sera, jul 15»
8
Abusivi padroni di piazza S. Marco controlli e sequestri non li toccano
Un problema endemico, questo degli abusivi in Piazza, a detta di chi è addetto ai controlli: «In linea con il flusso turistico. Più turisti ci sono, più ... «Il Gazzettino, jul 15»
9
Il chitridio, il fungo killer degli anfibi, arriva in Madagascar. Specie …
Non abbiamo dati di mortalità, finora, quindi una ipotesi da verificare è che in Madagascar il chitridio sia endemico; ma se non lo è, come è ... «La Stampa, jul 15»
10
Il diamante delle adolescenti
... senza ammiccamenti facili allo spettatore con quell'umorismo della battuta che è un altro male endemico del nostro cinema. C'è spazio per i ... «Internazionale, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Endemico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/endemico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT