Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "epigrammaticamente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EPIGRAMMATICAMENTE EM ITALIANO

e · pi · gram · ma · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EPIGRAMMATICAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Epigrammaticamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA EPIGRAMMATICAMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «epigrammaticamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de epigrammaticamente no dicionário italiano

A definição de epigramaticamente no dicionário é epigramaticamente.

La definizione di epigrammaticamente nel dizionario è in modo epigrammatico.


Clique para ver a definição original de «epigrammaticamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EPIGRAMMATICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EPIGRAMMATICAMENTE

epigastrico
epigastrio
epigenesi
epigenetico
epigeo
epiglottico
epiglottide
epigoni
epigono
epigrafaio
epigrafe
epigrafia
epigraficamente
epigrafico
epigrafista
epigramma
epigrammatica
epigrammatico
epigrammatizzare
epigrammista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EPIGRAMMATICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de epigrammaticamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EPIGRAMMATICAMENTE»

epigrammaticamente epigrammaticamente grandi dizionari gram mén modo epigrammatico commedia troppo faceta quella faccia ridere repubblica traduzione dicios traduzioni epigrammatically miglior gratuito wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua tfode risultato trovato wiktionary bookmark share anche meaning italian word almaany lista parole rimano rimario seguito tutte servizio offerto motore ricerca delle rima trovare facile abbacinante abbagliante abbarbicante abbiente abbondantesignificato joffer significato scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete qualiparole parola iniziano finiscono forma epigrammatica satiricamente mordacemente praticamente direttamente ecco cosa questo

Tradutor on-line com a tradução de epigrammaticamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EPIGRAMMATICAMENTE

Conheça a tradução de epigrammaticamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de epigrammaticamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «epigrammaticamente» em italiano.

Tradutor português - chinês

epigrammaticamente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

epigrammaticamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

epigrammaticamente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

epigrammaticamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

epigrammaticamente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

epigrammaticamente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

epigrammaticamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

epigrammaticamente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

epigrammaticamente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

epigrammaticamente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

epigrammaticamente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

epigrammaticamente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

epigrammaticamente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

epigrammaticamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

epigrammaticamente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

epigrammaticamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

epigrammaticamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

epigrammaticamente
70 milhões de falantes

italiano

epigrammaticamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

epigrammaticamente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

epigrammaticamente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

epigrammaticamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

epigrammaticamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

epigrammaticamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

epigrammaticamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

epigrammaticamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de epigrammaticamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EPIGRAMMATICAMENTE»

O termo «epigrammaticamente» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.642 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «epigrammaticamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de epigrammaticamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «epigrammaticamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EPIGRAMMATICAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «epigrammaticamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «epigrammaticamente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre epigrammaticamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EPIGRAMMATICAMENTE»

Descubra o uso de epigrammaticamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com epigrammaticamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorie di religione, di morale e di letteratura
nore d'un' intera Provincia, non che d'una sola città: e i fasti pure di quella Chiesa se a soli sedici Vescovi ristrin- gonsi, tutti ben può mostrarli insigni per pietà, dottrina ama di terminare epigrammaticamente dicendo „ e' est beaucoup pour , ...
‎1827
2
La Civiltà cattolica
E così epigrammaticamente chiude il sonetto. Un'altra perla. In certa canzone, intitolata nel torrente 2, dopo aver narrato- che un caro bimbo cascò in acqua e stava per perire, dopo avervi straziata l'anima col racconto delle strida e delle ...
‎1881
3
Rivista contemporanea nazionale italiana
... un epigramma un pover'uomo; e parecchi, per campar la vita insidiata epigrammaticamente, emigrarono allo straniero. Queste parranno esagerazioni ai molti, e giungeranno strane alla facile garrulità di non pochi scrivacchiatori di giornali; ...
‎1858
4
Racconti di Cesare Cantù: Edizione migliorata e accresciuta
Formavano quarantatrè quadriglie, e mentre passavan davanti alprincipe un bell' umore milanese, vestito da Arlecchino, li nominava epigrammaticamente.' ' ' ' Direste che sono andato proprio troppo per le lunghe se tutto il discorso ...
Cesare Cantù, 1853
5
Studi critici sopra il corso di economia politica di ...
L'industrialismo,ad esempio,diSmith non si discorre col chiamarlo epigrammaticamente una spezie di ecletismo,nè si caratterizza di. cendo , che si riduce al lavoro del commercio e dell'agricoltura. Ma oltre questo che può passare ...
Matteo De Augustinis, 1844
6
La Toscana e il parlamento lettere storiche e politiche di ...
... sopra individui di specchiata probità, e talvolta dotati di peregrina intelligenza, pure si vesti d' un carattere così intimo, così casalingo, che si sarebbe detta, epigrammaticamente, un reparto uniforme di preda fra uno stuolo unico di cacciatori.
Fabio Uccelli, 1861
7
Regime di brezza
... che si ricava da un colloquio con Roberto Co- troneo improntato al precetto di fondo: «contro ogni fanatismo, saggiamente, epigrammaticamente intransigente» . Nel passo estrapolato l'autore così chiarisce i termini di supporto: «Il 23 Sì, ma.
Giuseppe Cassieri, 1990
8
Papà Goriot
Perciòla contessa indicò lo studente a Maxime con un'aria e conun gesto pieni di dispetto, eil giovane disse allora epigrammaticamente al conte,a sua moglie e a Eugène: «Stateparlando diaffari,e io nonvoglio disturbarvi. Addio». E seneandò ...
Honoré de Balzac, 2013
9
Le buone dottrine e le buone lettere: Brescia per il ...
... nell'opre tue ti ammiro, / ti riconosco in me»); e, allo scopo di riassumere epigrammaticamente una contesa fra Dio e le donne capricciose, trasforma il cosmo in un palcoscenico per l'opera buffa: «Il padre eterno / l'occhio girò per l' orizzonte ...
Bortolo Martinelli, Carlo Annoni, Giuseppe Langella, 2001
10
Adone
... generale tra uomini e belve. 2. 1.cuna:con questa tessera Marino si ricollega implicitamente aun sonetto della giovinezza, sonetto sulle miserie umane che aveva riscosso largo successo, e che terminava epigrammaticamente: «da latomba ...
Giovan Battista Marino, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EPIGRAMMATICAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo epigrammaticamente no contexto das seguintes notícias.
1
"Le festin d'Alkan": convegno e maratona pianistica al Conservatorio …
si chiede epigrammaticamente Brigitte François-Sappey, curatrice dell'importante studio biografico pubblicato nel 1991 da Fayard. Ancora oggi ... «Il sito di Firenze, nov 13»
2
Cardone partecipa al ricordo di Imposimato
... Arthur Shopenhauer "Un uomo che ama senza speranza la sua bella crudele può paragonarla epigrammaticamente allo specchio concavo, ... «Caserta News, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Epigrammaticamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/epigrammaticamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z