Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "epigrammatico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EPIGRAMMATICO EM ITALIANO

e · pi · gram · ma · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EPIGRAMMATICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Epigrammatico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EPIGRAMMATICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «epigrammatico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de epigrammatico no dicionário italiano

A definição de epigramática no dicionário é de epigrama: poesia epigramatica; poeta e. Epigrammatic também é conciso, conciso: a evidência epigramática do estilo.

La definizione di epigrammatico nel dizionario è di epigramma: poesia epigrammatica; poeta e. Epigrammatico è anche conciso, concettoso: l'evidenza epigrammatica dello stile.


Clique para ver a definição original de «epigrammatico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EPIGRAMMATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EPIGRAMMATICO

epigastrico
epigastrio
epigenesi
epigenetico
epigeo
epiglottico
epiglottide
epigoni
epigono
epigrafaio
epigrafe
epigrafia
epigraficamente
epigrafico
epigrafista
epigramma
epigrammatica
epigrammaticamente
epigrammatizzare
epigrammista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EPIGRAMMATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Sinônimos e antônimos de epigrammatico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EPIGRAMMATICO»

epigrammatico epigrammatico treccani epigrammàtico tardo epigrammatĭcus epigramma epigrammi proprio dell stile tono componimento genere dizionari corriere della sera relativo significato termine grandi gram poesia epigrammatica poeta estens satirico arguto mordace motto wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica breve

Tradutor on-line com a tradução de epigrammatico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EPIGRAMMATICO

Conheça a tradução de epigrammatico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de epigrammatico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «epigrammatico» em italiano.

Tradutor português - chinês

警句
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

epigramático
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

epigrammatic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विदग्धोक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

epigrammatic
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

язвительный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

epigrammatic
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্লেষাত্মক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

épigrammatique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berkenaan dgn epigram
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

epigrammatic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

epigrammatic
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경구적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

epigrammatic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chế nhạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

epigrammatic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चटकदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nükteli
70 milhões de falantes

italiano

epigrammatico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwięzły
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

уїдливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

epigramatic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιγραμματικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

epigrammatisch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

EPIGRAMMATISK
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

epigrammatic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de epigrammatico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EPIGRAMMATICO»

O termo «epigrammatico» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.706 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «epigrammatico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de epigrammatico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «epigrammatico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EPIGRAMMATICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «epigrammatico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «epigrammatico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre epigrammatico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EPIGRAMMATICO»

Descubra o uso de epigrammatico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com epigrammatico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istoria della letteratura greca profana, recata in italiano ...
Andronico, poeta epigrammatico, V, I, 43- Andronico (Giovanni Calisto o Callisto) , greco. Suoi Scritti intorno Aristotele, HI, II, 1 10. Si rifuggia in Italia dopo la presa di Costantinopoli; VI, j5; notizie intorno la sua vita e le sue Opere, ivi; dà lezio- ...
Maximilian Samson Friedrich Schöll, 1830
2
Istoria della letteratura greca profana dalla sua origine ...
Fanno di Bisanzio, poeta epigrammatico, V, I, 57. Fanoms di Elide, filosofo, II, IV, 35. Fanno, filosofo, IV, III, 182. Fauna (V1'r'roamo ), ved. Ruannona Famoaoa di Del o, profetessa, I, 62; inventrice de l'esametro, 64. Fuma, poeta epigrammatico  ...
‎1830
3
Istoria Della Letteratura Greca Profana Part IV
Febvr"e (Giacomo le), porta in Fra11-' eia Ia Filosofia di Aristotele, V, III, 208. Feco, poeta epigrammatico, V, I, 57. Feouuo di Bizanzio, poeta epigrammatico, V, I, 57. Fanonr. di Elide, filosofo, II, 1V,35. Fanno, filosofo, IV, III, 182. Ferrea ...
‎1830
4
Echi di memoria: scritti di varia filologia, critica e ...
wilhelM. MülleR. ePiGRaMMaTico. Bianca. Maria. Bornmann. nel 8 6 wilhelm Müller collaborò alla raccolta Bundesblüthen, un florilegio lirico di un gruppo di giovani poeti reduci dalla campagna antinapoleonica del 8 3 . il suo contributo ...
Gaetano Chiappini, 1998
5
ITALIQUE -GENEVA-.
2° La scelta dell'epitaffio epigrammatico in forma di quartina si rivela particolarmente adeguata per il doppio scopo di onorare Cecchino e affermarsi come rimatore. Dato il suo breve respiro, la quartina rende possibile la redazione di ...
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Quegli che fa , checompoue epigram- mi . / loro cape' canuti possono dirsi a ra- f ione col Greco efigrammatahio , ec. non es- 'ser senna , ma peli . Salvia, disc. Anlipairo Sidonio fpigramvatamo Greco . Id. Cica!. EPIGRAMMATICO , CA : add.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
L'Apocalisse come "actio liturgica" cristiana: studio ...
prolisso e articolato, non è quello perentorio e epigrammatico di Cristo (altra attribuzione teoricamente possibile). I successivi vv. 12-13 ritornano alla I persona singolare con lo stile solenne ed epigrammatico: è Gesù che parla, come appare ...
Carlo Manunza, 2012
8
Lettera ... con osservazioni intorno alle tragedie di ...
Oltre ad essère ammanieratala verseggiatura, e lo stile dell'Alfieri, questo è anche epigrammatico. Dico epigrammatico, non già in senso che contenga argutezze, ma epigrammatico in quanto esprimono i suoi personaggi i pensamenti loro ed ...
Giovanni Francesco Galeani Napione (conte di Cocconato Passerano.), Vittorio Alfieri (conte.), Francesco Benedetti, 1818
9
Epigrafia e territorio, politica e società: temi di ...
247-9: l'indagine parte da Catullo e considera una serie di poeti più rappresentativi (omette però l'epigrammatico Marziale) di età augustea e alto- imperiale, con un campione di circa 400 versi per ogni opera esaminata: in tutto il c.
Mario Pani, 1999
10
DOC: dizionario delle opere classiche : intestazioni ...
Epigramm -> CLEARCHUS <epigrammatico> Epigramm« -» CONSTANTlNUS Cephalas Epigramm« -» COSMAS Indicopleustes Epigramma □* CRATES Maliota Epigramm» -> CYKILLUS Epigramma -» DAMASCUS Damascenus ...
Vittorio Volpi, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EPIGRAMMATICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo epigrammatico no contexto das seguintes notícias.
1
I versi di Wystan Hugh Auden a Pesaro per l'Angolo della Poesia 2015
Abile sperimentatore di tutte le forme e gli stili poetici (ha scritto ballate, villanelle, sestine, terza rima alternando stile epigrammatico e ... «pu24.it, jul 15»
2
«Loggia non all'altezza» Busi rinuncia a Brescia
Con il suo brioso titanismo linguistico, espresso in uno stile affabulatorio, epigrammatico, in queste pagine Busi guida il lettore in una brutale e ... «Brescia Oggi, abr 15»
3
La sacralità dell'acqua profanata, la banalità dell'Onu e la lezione di …
Preferisco rileggere alcuni versi di Leonida di Taranto, poeta epigrammatico vissuto nel III secolo avanti l'èra volgare, una specie di Emil ... «Il Foglio, mar 15»
4
Il Rock Bazar di Massimo Cotto, 60 anni di storie dal mondo del rock
Asciutto e, in alcuni casi, quasi epigrammatico, capace di agganciare il lettore e proiettarlo, in poche righe, nel centro dell'evento narrato sulla ... «La Nuova Provincia - Asti, jun 14»
5
Il verso giusto Un fardello di meno Rózewicz, la voce polacca della …
Rózewicz si distingue subito per i temi affrontati (soprattutto la guerra) e per lo stile patriottico colloquiale, epigrammatico, umoristico, che ... «il Giornale, jun 14»
6
IVANO NARDI: UN PROFILO DISCOGRAFICO
Nel secondo pezzo, epigrammatico, Marco Colonna utilizza l'impervio clarinetto contrabbasso con un fraseggio limpido che sfrutta anche le ... «A Proposito di Jazz - Di e con Gerlando Gatto, abr 14»
7
Sorrentino, dopo l'Oscar in Trentino il nuovo film
... dopo l'americano Sean Penn di “This must be the Place”, si affaccia al cinema sofisticato, misterioso, epigrammatico di Sorrentino - scrive Il ... «Trentino Corriere Alpi, mar 14»
8
La grande bellezza della vecchiaia: ecco la trama del nuovo film di …
... cinema sofisticato, misterioso, epigrammatico di Sorrentino, a testimoniare la forza attrattiva del regista con l'orecchino e la battuta sferzante. «Il Secolo XIX, mar 14»
9
Auguri a Maria Luisa Spaziani
... di gusto epigrammatico, arguto e conciso quanto il genere epigrammatico richiede, che la Spaziani legge a fine video. Auguri Maria Luisa! «Quotidiano.net, dez 12»
10
La filosofia prende il Volo
E intanto nel mondo epigrammatico dei social, gli sberleffi fioriscono come le rose: c'è chi si aspetta alla prossima edizione Renzo Bossi, chi ... «Lettera43, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Epigrammatico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/epigrammatico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z