Baixe o aplicativo
educalingo
epurato

Significado de "epurato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EPURATO EM ITALIANO

e · pu · ra · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE EPURATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Epurato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EPURATO EM ITALIANO

definição de epurato no dicionário italiano

A primeira definição de purgado no dicionário é que é purificada, purificada, purgada: óleo e., Gasolina purgada. Outra definição de purga é expulsa, retirada de um escritório por indignidade política. Também é purgado a pessoa que sofreu um remédio: os purgamentos políticos.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EPURATO

accurato · appurato · assicurato · catturato · cinturato · curato · fatturato · giurato · inaugurato · incensurato · maturato · misurato · oscurato · procurato · rassicurato · restaurato · ristrutturato · scongiurato · strutturato · turato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EPURATO

epotide · epperò · eppure · epsilon · epsomite · eptacordo · eptaedro · eptagono · eptano · eptasillabo · eptathlon · eptavalente · eptodo · epulide · epulone · epulonesco · epulonismo · epurare · epuratore · epurazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EPURATO

augurato · aurato · avventurato · commisurato · denaturato · depurato · figurato · fratturato · malaugurato · pitturato · sciagurato · sfigurato · smisurato · snaturato · sventurato · tamburato · trascurato · trasfigurato · urato · usurato

Sinônimos e antônimos de epurato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EPURATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «epurato» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EPURATO»

epurato · allontanato · cacciato · emarginato · escluso · estromesso · epurato · dizionari · corriere · della · sera · stato · carica · ufficio · seguito · qualche · provvedimento · punitivo · significato · termine · epurare · treccani · alle · norme · sull · epurazione · dirigenti · partito · sono · stati · epurati · direttore · impiegati · part · pass · anche · come · sost · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · epuràre · depurato · purificato · purgato · olio · benzina · epurata · espulso · repubblica · uffici · wikizionario · open · book · aggettivo · modifica · sing · voce · verbale · participio · passato · maschile · singolare · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · polemica · rapallo · mattioli · grillini · liguria · movimento · stelle · primo · roberto · bufera · perché · dissidente · denuncia · master · vedi · espulsione · purga · sarà · fitto · prossimo · forza · italia ·

Tradutor on-line com a tradução de epurato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EPURATO

Conheça a tradução de epurato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de epurato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «epurato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

清除
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

purgado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

purged
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पर्ज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تطهير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

продували
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

purgado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পার্জ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

purgé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dibersihkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gespült
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

パージ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

제거
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kabirat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thanh lọc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெளியேறினார்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

साफ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tasfiye
70 milhões de falantes
it

italiano

epurato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

oczyszczone
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

продували
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

purjate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκκαθαριστεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versoen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spolades
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

renset
5 milhões de falantes

Tendências de uso de epurato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EPURATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de epurato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «epurato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre epurato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EPURATO»

Descubra o uso de epurato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com epurato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Psicologia applicata e del lavoro in Italia: studi storici
Il decorso della curva del lavoro mentale epurato risultava influenzato dal genere di lavoro eseguito dai soggetti7. Il Dott. Volpe8 confermava tale differenza, che egli attribuiva al "riporto" nel metodo di lettura con addizioni di cifre legate dal ...
Giovanni Pietro Lombardo, Andrea Pompili, Valentina Mammarella, 2002
2
Il piacere dell'odio
Erano radicali, repubblicani in politica, e razionalisti nella religione, fautori di un cristianesimo epurato secondo un'interpretazione razionale della Bibbia, che li induce non solo a respingere qualsiasi autorità in materia di fede, e lottare in ...
William Hazlitt, 1996
3
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
Sino ad oggi la capacità epurante è stata espressa solo in termini di valore assoluto. per esempio tonnellate di epurato e scarto. percentuali di schegge nell' epurato e nello scarto. Questi indici sono di valore per una fabbrica soltanto, ma,  ...
‎1956
4
Gladiatori
<<Giancarlo Fusco mi diceva a te non ti fanno andare avanti perché sei un fascista, sei un epurato, ti rendi conto che sei un epurato? <<Io gli dicevo Giancarlo, ma io non c'entro niente, io quando sono tornato dal campo di prigionia non ho ...
Antonio Franchini, 2010
5
Il mio cammino. Djénane Kareh Tager intervista Edgar Morin
Guardò la grafia sull'incarto e svenne. Dopo, portai a Panine una lettera della signora von Paulus per suo marito. Chefine hafatto Panine? Non saprei. Un epuratore? Un epurato? Un epuratore-epurato? Durante il suo soggiorno in Germania, ...
Edgar Morin, Djénane K. Tager, 2013
6
Vasco Pratolini: Una storia italiana
... mese, mi citi il caso di uno che praticamente venne messo in pensione avanti tempo, e con tutto suo danno, ecc. Ma io desideravo sapere il caso di un epurato, che non volendo il mensile, optò per la liquidazione. E certamente Pratolini 61.
Gabriele Giuseppe Gentilli, 2008
7
Lettere a Ruggero Jacobbi: regesto di un fondo inedito con ...
e i giovanissimi non stanno processando i «sessantottini» per la loro infatuazione di mao o di Fidel? bontempelli è stato epurato due volte, una dai senatori10 e una da picchi. Quante volte è stato epurato nietzsche? Quante lo sarà berlinguer ...
Francesca Bartolini, 2006
8
Inciucio
Per chiunque abbia sfiorato un epurato, terra bruciata. 8. Masotti, il censore censurato Qui si racconta della vita difficile di Giovanni Masotti, detto anche il Teddy Reno dei mezzibusti. Un giornalista anfibio, quasi transgenico, che riesce a ...
Marco Travaglio, Peter Gomez, 2010
9
Le Leggi Razziali: scienza giuridica, norme, circolari
227, nota 64, definisce “caso eclatante” quello del Maggiore, per aver'egli epurato cinque docenti del suo ateneo (Emilio Segrè, Maurizio Ascoli, ... sua volta epurato “anche per la tolleranza del Rettore voluto dagli alleati, Giovanni Baviera”.
Saverio Gentile, 2010
10
Il messaggio ritrovato. L'orologio della notte e del giorno ...
I figli del Signore sono i fratelli del sole eterno; essi brillano già del fulgore dei gioielli celesti e possiedono la densità dell'oro epurato. 47'. Chi conosce la Madre libera 1 tra fino a Dio. uomo e pene- 48'. Il saggio parla e tace allo stesso tempo.
Louis Cattiaux, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EPURATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo epurato no contexto das seguintes notícias.
1
Grecia: riaprono le banche. Mercati finalmente in vacanza? | Trend …
Sul fronte politico interno, tuttavia, il primo ministro Tsipras forte di un esecutivo epurato dei ribelli, non può contare su una maggioranza ... «Trend-online.com, jul 15»
2
Il Make-Up dell'autunno-inverno 2015? Prendi esempio da Dior …
Per quest'autunno-inverno 2015 Peter Philips per Dior predilige il look epurato, ultra naturale e poco lavorato. Pelle di porcellana e tinte ... «Fashion Times, jul 15»
3
Mercato Sorrento: Di Somma tra i "pro", Majella si accasa in Umbria
partite prima di essere epurato da Pirone dopo la sconfitta interna contro la Neapolis, si è accasato in Umbria. Vestirà la maglia biancorossa ... «Sport in Penisola, jul 15»
4
Modella plus size criticata ferocemente dalla rete, ma lei risponde a …
Il messaggio, che epurato da ogni attacco personale e volgarità, poteva quasi essere un monito a non cadere nel circolo vizioso del lasciarsi ... «Fashionblog.it, jul 15»
5
Che Italia è stata nel dopo Savani?
Presumo provenga dallo staff epurato lo scorso anno. krea 14 luglio 2015 alle 20:56. Potrebbero essere cavolate, ma qualche idea sulla fonte ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
6
La Juve, continua la caccia al trequartista: da Barcellona arriva un …
... fantasista, aveva messo nel mirino anche il colombiano e Willian. Potrebbe essere Torino, la destinazione dell'”epurato” della trequarti? «CalcioWeb, jul 15»
7
Vidic al bivio: l'Inter ha già preso la decisione, lui?
EPURATO DI LUSSO – Il futuro di Nemanja Vidic è sempre più in bilico, essendo uno degli “epurati” di Roberto Mancini per la sua Inter ... «Inter-News, jul 15»
8
Beppe, ripulisci il blog
... Riccardo Pacifici, il leader del Movimento 5 stelle aveva promesso che avrebbe epurato la sua piattaforma digitale di commenti antisemiti. «Il Foglio, jul 15»
9
Arriva in Italia il primo biberon 100% plastic free che cresce con il …
A prima vista il design è epurato e molto semplice, con colori vivaci e allegri. La particolarità della linea Kiki di Pura è che a differenza di ogni ... «Fashion Times, jul 15»
10
Brasile-Germania 1-7 un anno dopo, la perdita dell'aura verdeoro
Scolari ci pensa su e alla fine si dimette, in panchina torna Carlos Dunga, epurato per un calcio troppo difensivista e per l'eliminazione ai quarti ... «Eurosport IT, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Epurato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/epurato>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT