Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aurato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AURATO EM ITALIANO

au · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AURATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Aurato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AURATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «aurato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aurato no dicionário italiano

A definição de auratus no dicionário é o sal do ácido úrico.

La definizione di aurato nel dizionario è sale dell'acido urico.


Clique para ver a definição original de «aurato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AURATO


accurato
ac·cu·ra·to
appurato
appurato
assicurato
as·si·cu·ra·to
catturato
catturato
cinturato
cin·tu·ra·to
curato
cu·ra·to
fatturato
fat·tu·ra·to
giurato
giu·ra·to
inaugurato
i·nau·gu·ra·to
incensurato
in·cen·su·ra·to
maturato
maturato
misurato
mi·ʃu·ra·to
oscurato
o·scu·ra·to
procurato
procurato
rassicurato
ras·si·cu·ra·to
restaurato
restaurato
ristrutturato
ristrutturato
scongiurato
scon·giu·ra·to
strutturato
strut·tu·ra·to
turato
tu·ra·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AURATO

aura
aurare
auraticità
auratico
aurelia
aureo
aureola
aureolare
aureomicina
aurica
aurico
auricola
auricolare
aurifero
auriga
aurignaciano
aurismo
aurito
auro
aurora

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AURATO

augurato
avventurato
commisurato
connaturato
denaturato
depurato
figurato
fratturato
malaugurato
pitturato
sciagurato
sfigurato
smisurato
snaturato
sventurato
tamburato
trascurato
trasfigurato
urato
usurato

Sinônimos e antônimos de aurato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AURATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «aurato» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de aurato

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AURATO»

aurato dorato aurato wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca aggettivo modifica colore dell sale acido aurico part pass auraiie doralo verso petr invide parche repente fuso troncaste attorcea soave alcuno vini puiatti raccolta tardiva varietà sauvignon traminer zona collio località floriano gorizia altimetria immobilien spezialist vogtland sandra klopotek telefonnummer mail immoanfragen traduzione dicios traduzioni aurate aureate miglior gratuito ilcontevini falerio alcool area produzione sulle colline monteprandone ascoli piceno marche vitigni bianche hoepli parola significato auràre lett simile testa aurata gozzano chim urico giovanni tenimenti angelini terreno alternanza strati marna lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica tante altre

Tradutor on-line com a tradução de aurato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AURATO

Conheça a tradução de aurato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de aurato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aurato» em italiano.

Tradutor português - chinês

aurato
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aurato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aurato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aurato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aurato
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aurato
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aurato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aurato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aurato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aurato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aurato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aurato
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aurato
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aurato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aurato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aurato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aurato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aurato
70 milhões de falantes

italiano

aurato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aurato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aurato
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aurato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aurato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aurato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aurato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aurato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aurato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AURATO»

O termo «aurato» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.373 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aurato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aurato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aurato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AURATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aurato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aurato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aurato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AURATO»

Descubra o uso de aurato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aurato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Pelletier trovò inoltre che facendo bollire il perossido d' oro con una soluzione di' cloruro di potassio o di soda, acquista un color giallo, nonchè la proprietà di reagire alla maniera degli alcali, e contiene del cloruro d' oro e dell' aurato di ...
2
Memorie inedite intorno alla Vita, e ai dipinti di Francesco ...
Ciborium unum de argento aurato et smaltato ad portandum Corpus Christi cum pisside una de argento intus ponderis unciarum viginti et quartarum duarum. Ciborium unum de cristallo cum pedestallo de argento cum scx gemmis de vitreo  ...
Francesco Bonaini, 1846
3
Memorie inedite intorno alla vita e ai dipinti di Francesco ...
Calicem unum de argento aurato sine smaltis cum patena ponderis unciarum decem et unius quarte. Habet at supra. xiiij. Calicem unum de argento deaurato sine smaltis cum patena ponderis unciarum undecim et quartarum trium. Habet ut  ...
Francesco Bonaini, 1846
4
Annali delle Università toscane
Calicem unum de argento aurato sine smaltìs cum patena ponderis unciarum decem et unius quarte. Habet ut supra. xiiij. Calicem unum de argento deaurato sine smaltìs cum patena ponderis unciarum undecim et quartarum trium. Habet ut  ...
5
Nuovo Dizionario Universale
"_ diede, con l' acido nitrico, un precipitato L' aurato di potassa può formare ,un di idl'qto d'oro, Pelletier trovò inoltre bagno di doratura elettrica, ma non può che ,l/' acendo bollire il perossidojd' oro essere impiegato per dorare col metodo ...
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Se si diluisce' in così grande quantità d' acqua che divenga senldrìto, e se vi si aggiunge poi dell' acido idrocloricò , riprende il color giallo , per eolictto della decomposizione dell' aurato. Le terre alcaline producono gli stessi fenomeni degli ...
‎1851
7
Trattato di chimica
Pelletier trovò inoltre che facendo bollire l'ossido aurico con una soluzione di cloruro potassico o sodico, questa acquista un color giallo, non che la proprietà di reagire alla maniera degli alcali , e contiene dei cloruro aurico e dell' aurato ...
G.G. Berzelius, 1838
8
Trattato di chimica
Pellelier trovò inoltre che facendo bollire l'ossido aulico con una soluzione di cloruro potassico o sodico , questa acquista un color giallo , non che la proprietà di reagire alla maniera degli alcali , e contiene del cloruro aurico e dell' aurato ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1838
9
Quarto contributo alla storia degli studi classici e del ...
... bove aurato extra portam Trigeminau1 est donatus, ne plebe quidem invita, quia fhimentum Maelianum assibus in modios destimatum plebi divisit (IV, 16), va certo corretto in bove aurato et statua o qualcosa di simile. La tradizione letteraria  ...
Arnaldo Momigliano, 1969
10
Il Goffredo, overo Gerusalemme liberata, col commento del Berni
Percioche hauendo inoltro tempo e nelle battaglie acquis lara dl costui cognitione , l'elmo aurato , il qual facilmente era commune a lui con altri affiiiGuerrieri , non sarebbe stato al presente sufficiente contrasegno per riconoscerlo quallhor ...
Le Tasse, 1616

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AURATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aurato no contexto das seguintes notícias.
1
Ada Negri: 70 anni fa moriva “la poetessa d'Italia”
disprezzo: dell'estro arride a me l'aurato incanto, tu affondi nel lezzo. Il pubblico e la critica però mangiano ingordi quell'ostia dura ma saporita ... «Il Primato Nazionale, jan 15»
2
Ada Negri: 70 anni fa moriva “la poetessa d'Italia”
disprezzo: dell'estro arride a me l'aurato incanto, tu affondi nel lezzo. Il pubblico e la critica però mangiano ingordi quell'ostia dura ma saporita ... «Il Primato Nazionale, jan 15»
3
La franchezza di Francesco
Poiché il parlare agli uomini è parola rivolta a ciascuno di essi, non alla Cattedra di legno aurato; come ricorda, con limpida precisione, ... «Il Sole 24 Ore, jan 15»
4
La franchezza di Francesco
Poiché il parlare agli uomini è parola rivolta a ciascuno di essi, non alla Cattedra di legno aurato; come ricorda, con limpida precisione, ... «Il Sole 24 Ore, jan 15»
5
La vita e le opere di Antonio Campi nella biografia di Stumpo
Secondo Stumpo è proprio lui a far fare quel salto sociale alla famiglia che gli consentirà, dopo la nomina a Cavaliere Aurato, di autoiscriversi tra i nobili e i ... «La Provincia, dez 14»
6
La vita e le opere di Antonio Campi nella biografia di Stumpo
Secondo Stumpo è proprio lui a far fare quel salto sociale alla famiglia che gli consentirà, dopo la nomina a Cavaliere Aurato, di autoiscriversi tra i nobili e i ... «La Provincia, dez 14»
7
Enzo Cammarano "sinfonia degli addii" alla banda
... Verdi ha attribuito ad Abigaille, in “Salgo già del trono aurato”. Applausi per tutti i solisti e festa delle premiazioni per il M° Enzo Cammarano, ... «Positanonews, ago 14»
8
Enzo Cammarano "sinfonia degli addii" alla banda
... Verdi ha attribuito ad Abigaille, in “Salgo già del trono aurato”. Applausi per tutti i solisti e festa delle premiazioni per il M° Enzo Cammarano, ... «Positanonews, ago 14»
9
Nabucco trascina il pubblico fiorentino.
... di Temistocle Solera è quello di essere semplicemente abominevole sul piano della versificazione (Salgo già del trono aurato lo sgabello insanguinato e altre ... «TOTALITA'.IT, jan 14»
10
Nabucco trascina il pubblico fiorentino.
... di Temistocle Solera è quello di essere semplicemente abominevole sul piano della versificazione (Salgo già del trono aurato lo sgabello insanguinato e altre ... «TOTALITA'.IT, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aurato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aurato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z