Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "equidiale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EQUIDIALE EM ITALIANO

e · qui · dia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EQUIDIALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Equidiale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EQUIDIALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «equidiale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de equidiale no dicionário italiano

A definição de equidiale no dicionário é equinoccial.

La definizione di equidiale nel dizionario è equinoziale.


Clique para ver a definição original de «equidiale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EQUIDIALE


allodiale
al·lo·dia·le
anteprandiale
an·te·pran·dia·le
badiale
ba·dia·le
cardiale
car·dia·le
cordiale
cor·dia·le
diale
dia·le
massmediale
mass·me·dia·le
mediale
me·dia·le
micidiale
mi·ci·dia·le
mondiale
mon·dia·le
monopodiale
mo·no·po·dia·le
multimediale
mul·ti·me·dia·le
novendiale
no·ven·dia·le
plasmodiale
pla·ʃmo·dia·le
postprandiale
post·pran·dia·le
precordiale
pre·cor·dia·le
prediale
pre·dia·le
presidiale
pre·si·dia·le
primordiale
pri·mor·dia·le
radiale
ra·dia·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EQUIDIALE

equiangolo
equicrure
Equidi
equidifferenza
equidistante
equidistanza
equidistare
equilatero
equilibramento
equilibrare
equilibrarsi
equilibratamente
equilibrato
equilibratore
equilibratura
equilibrio
equilibrismo
equilibrista
equinismo
equino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EQUIDIALE

brachioradiale
circadiale
commerciale
conidiale
editoriale
esordiale
filiale
industriale
materiale
matrimoniale
omicidiale
posteromediale
provinciale
salmodiale
simpodiale
sociale
soziale
speciale
ufficiale
viale

Sinônimos e antônimos de equidiale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EQUIDIALE»

equidiale equidiale hoepli parola significato dià astron equinoziale dizionari repubblica aequus eguale dies equwiale giorno astr equinozialecrivelli berg fest academic dictionaries encyclopedias terza edizione equide equidistante look other qualiparole parole iniziano finiscono contengono equid findallwords lettere equidisto equidisti equidista equidiali equidi clear esempi word finder draw something equi informazioni utili sulla dizy equatoriale equatoriali equazione equazioni eque

Tradutor on-line com a tradução de equidiale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EQUIDIALE

Conheça a tradução de equidiale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de equidiale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «equidiale» em italiano.

Tradutor português - chinês

equidiale
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

equidiale
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

equidiale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

equidiale
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

equidiale
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

equidiale
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

equidiale
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

equidiale
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

equidiale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

equidiale
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

equidiale
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

equidiale
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

equidiale
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

equidiale
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

equidiale
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

equidiale
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

equidiale
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

equidiale
70 milhões de falantes

italiano

equidiale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

equidiale
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

equidiale
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

equidiale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

equidiale
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

equidiale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

equidiale
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

equidiale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de equidiale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EQUIDIALE»

O termo «equidiale» apenas se utiliza e ocupa a posição 107.875 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «equidiale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de equidiale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «equidiale».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre equidiale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EQUIDIALE»

Descubra o uso de equidiale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com equidiale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La sfera geografico-celeste di M.A. Guigues
Divide la Sfera in due Emisferi, uno Settentrionale , e l'altro Meridionale: e chiamali Equinoziale', ò Equidiale da alcuni: elinea da altri. ' v 2 La ragione per la quale quello circolo li dimanda Equinbziale, ed Equirlia/a, li èperche quando lo ...
Marc-Antoine Guigues, Josè Maria Fonseca de Evora, Giovanni Pietro : da#Roma frate, 1700
2
Di Nonio Marcello Saia ... Ragionamenti sopra la celeste ...
Polo,e gl' Astrologi l'han chiamato cifculo equinottiale per cio che da quello si mesura il moto del primo mobile o vero dela decima sfera , e per questa causa da alcuni é detto cin- golo del primo mobile : alcun' altri lo doman- dano equidiale ...
Nonio Marcello Saia, Francois Barthelemy ((París)), 1552
3
Di Nonio Marcello Saia dala Roccha Gloriosa in Lucania ...
Polo, e gl' Aftrologi l'han chiamato circulo equinottiale per cio che da quello fi raefura il moto del primo mobile o vero dela decima sfer a , e per quefta caufa da alcuni é detto cingolo del primo mobile : alcun' altri lo domandano equidiale ...
Nonio Marcello Saia, 1552
4
Dicierie sacre. - o.O., Meietti 1618
Cinque son Paralleli,fcosì detti percioche sempre di ari spatio da se sic-sii dislanti,mai insieme non si congiungono . ll maggior de' quali si è l'Equinortia— le, peraltro nomcEquatore , O'L'l'ero Equidiale. della notte, SZ del gior— no ...
Giovanni Battista Marini, 1618
5
Le dicerie sacre, del Cau. Marino
Il maggior de'qualisi è l'Equinottiale , per altro nome Eouatore , ouero Equidiale , della notte ,e de giorno pareggiatore, e questo sopra il centro pasiando , tiene., il bel mezo della Sfera , dicuiè chiamato la QD. Dies-RIA ll]. 37; cîntolapnet la ...
Giambattista Marino, 1664
6
La Geografia di Claudio Tolomeo alessandrino, già tradotta ...
... llar drittamente fotto l'Equinottiale, onde hanno empre il giorno uguale all: notte , che per tale ell`etto`quel circolo è coli chia _mato , cioè Equinottiale , per caglonar le notti uguali al giorno,ch¢ llìmetinon lo dicono :Greci , cioè quali Equidiale ...
Claudius Ptolemaeus, Giuseppe Moleti, Giovanni Malombra, 1574
7
Iconologia ouero Descrittione di diuerse imagini cauate ...
Si dice Equinottio,cioè eguale,8c equinottiale , cioè equidiale,& anco equatore, cioè eguagliatore del giorno con la notte, öc per quello, che ne mostra il Sacrobosco nella sua sfera : equinottiale è vn circolo , che díuide la sfera per mezzo ...
Cesare Ripa, 1603
8
Trattato della sfera, ed introduzione alla navigazione per ...
L' asse AB .del mondo è una rettalinea tirata dal polo A, al polo B. 3, Il cerchio Equinoziale, o Equidiale, 0 pure Eduatore CD, è un *cerchio massimo della sfera ugualmente distante ` dalli suoi poli A, e B, e finalmente questo cerchio CD divide ...
Giovanni Pagnini, Giuseppe ; incisore> Filosi, 1750
9
Geografia di Claudio Tolomeo alessandrino, tradotta di greco ...
... Onde hanno sempre il giorno uguale alla nottc,che per tale cffeuo quel circolo è così chi: mato,cio`e equinottiale,percagionai le pouruguali _al giorno, che Isimerinon lo dicono iGreci , cioè quasi Equidiale , che facciai giorni o l di uguali alle ...
Claudius Ptolemaeus, Girolamo Ruscelli, Giuseppe Rosaccio, 1599
10
Rime di m. Bernardo Cappello corrette, illustrate, e ...
... fa sempre egualmente la terra intorno al proprio asse, abbiamo eguali il giorno , e la notte, donde uesto tempo ha tratto resso i La— tini il nome d Equinozio, e presso i reci quello d'ionuepía, cioè oivrri tri in , 29'_ ito-'Pau , quasi equidiale .
‎1753

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Equidiale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/equidiale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z