Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "equilibrismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EQUILIBRISMO EM ITALIANO

e · qui · li · bri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EQUILIBRISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Equilibrismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EQUILIBRISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «equilibrismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de equilibrismo no dicionário italiano

A definição de balanceamento no dicionário é um jogo de equilíbrio: e. na corda. O equilíbrio também é a habilidade de dominar habilmente entre dificuldades e contrastes.

La definizione di equilibrismo nel dizionario è gioco di equilibrio: e. sulla fune. Equilibrismo è anche capacità di destreggiarsi abilmente tra difficoltà e contrasti.


Clique para ver a definição original de «equilibrismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EQUILIBRISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EQUILIBRISMO

equidistare
equilatero
equilibramento
equilibrare
equilibrarsi
equilibratamente
equilibrato
equilibratore
equilibratura
equilibrio
equilibrista
equinismo
equino
equinoziale
equinozio
equipaggiamento
equipaggiare
equipaggiarsi
equipaggiato
equipaggio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EQUILIBRISMO

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
pendolarismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

Sinônimos e antônimos de equilibrismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EQUILIBRISMO»

equilibrismo equilibrismo dizionari corriere della sera insieme giochi equilibrio tecnica necessaria compierli significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum juggling magazine scienza spettacolo testo illustrazioni dario cortellezzi formato euro fisica dice oggetto treccani complesso abilità farli esercizî capacità destreggiarsi spregiudicatezza grandi brì ʃmo gioco sulla fune arte compiere abilmente traduzione dicios traduzioni acrobatics miglior gratuito larousse trovate anche esempi parola definizioni giocoleria università sociale formazione educazione modulo corso tante altre repubblica ṣmo abilme reverso consulta equilibrato equilibrare equivalso destrezza funambolismo opportunismo trasformismo lingua italiana matteo trattare decidere ilgiornale roma diceva vecchio saggio quando vedi nodo fingi ignorarlo aspetta allentino fili

Tradutor on-line com a tradução de equilibrismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EQUILIBRISMO

Conheça a tradução de equilibrismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de equilibrismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «equilibrismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

杂技
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acrobacia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

acrobatics
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नट की कला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بهلوانيات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

акробатика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acrobacia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দড়াবাজি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acrobatie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

akrobatik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Akrobatik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

曲芸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재주 넘기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tontonan akrobat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuật đi dây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வனத்துறையினர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कसरत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akrobasi
70 milhões de falantes

italiano

equilibrismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

akrobatyka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

акробатика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acrobație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακροβασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

akrobatiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

akrobatik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

akrobatikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de equilibrismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EQUILIBRISMO»

O termo «equilibrismo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.271 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «equilibrismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de equilibrismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «equilibrismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EQUILIBRISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «equilibrismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «equilibrismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre equilibrismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EQUILIBRISMO»

Descubra o uso de equilibrismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com equilibrismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tutti in cerchio
Noi, oggi, abbiamo fatto un gioco tipo equilibrismo, perché dovevamo appoggiare una tavola triangolare su una base appuntita, senza che cadesse. Non c'è riuscito nessuno. Ma proprio quando stavamo per scoraggiarci la maestra ci ha ...
Anna Cerasoli, 2012
2
Manuale di piccolo circo
Claudio Madia. Come si è sperimentato negli esercizi precedenti, l'equilibrio si trova piano piano, correggendo gli sbilanciamenti con piccoli spostamenti di peso. L'equilibrismo è l'arte di FERMARE, di trovare il punto in cui un corpo rimane, ...
Claudio Madia, 2003
3
Iniziazione alla dualità maschile-femminile. Comprendere le ...
Quello che la maggior parte degli uomini e delle donne è stato in grado di realizzare finora è un equilibrismo, e alcuni non riescono a fare neanche questo. Chi ha messo in atto l'equilibrismo è perché almeno ha tenuto bene aperti gli occhi ...
Giuseppina Morrone, 2006
4
Trovare clienti con Google: Tecniche SEO e PPC per fare ...
Più contenuti delle Contenuti diver5i stesso tipo hanno alterato la curva Figura 3.9 - Equilibrismo statistico: se ci sono più pagine con la stessa morfologia, il comportamento normale non cambia (curva sinistra). Mentre se ci sono più pagine ...
Casto Iannotta, Bruce Clay, 2012
5
La Civiltà cattolica
Il governo Stefanopulos, per la sua composizione, non offre certamente prospettive sicure; l'abilità del primo ministro, però, è riconosciuta anche dai suoi oppositori, e per ora l'equilibrio — forse sarebbe più giusto chiamarlo « equilibrismo ...
‎1966
6
life
È un esercizio di equilibrismo. Ho centinaia di cose da fare, quella canzone è interessante, voglio farne delle copie – e andavo avanti così per cinque giorni di fila, perfettamente in bilico tra eroina e cocaina. Il fatto è che dopo sei o sette giorni ...
Keith Richards, 2012
7
Il diario di Gino Cornabò
Hanno scritturato (sono parole del giornale) «le famose pulci ammaestrate Same Sadie, che facevanoprodigi di equilibrismo inun circodi NuovaYork». Hanno perfino deinomi, lepulcid'America. Chisa chenon abbiano anche qualche titolo ...
Achille Campanile, 2013
8
La leadership nella RSA
Equilibrismo Un giorno un manager olandese mi disse: “In una situazione critica nella quale devi scegliere tra fornire una risposta corretta oppure una risposta diplomatica, scegli la diplomatica”. Come capi siamo portatori di interessi multipli  ...
Oscar Zanutto, 2013
9
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
Politik è stata accusata di elettoralismo elettori mobili encomiabile: svolgono in maniera encomiabile la loro delicatissima funzione equilibrismo: un capolavoro di equilibrismo politico espediente: hanno dovuto inventare l'espediente di ...
Eckhard Römer, 2009
10
50 grandi idee cervello:
Allo stesso modo, trascorrere tre mesi esercitandosi in giochi di equilibrismo e destrezza favorisce l'aumento della densità di sostanza grigia in quelle parti della corteccia visiva coinvolte nell'elaborazione visuo-spaziale, nonché l'aumento ...
Moheb Costandi, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EQUILIBRISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo equilibrismo no contexto das seguintes notícias.
1
[ Pisa ] Il circo come seconda opportunità: una scuola di circo per …
... mettano in gioco per acquisire sia competenze tecniche (equilibrismo, acrobatica a terra e/o aerea, giocoleria e clownerie) che comunicative, ... «gonews, jul 15»
2
Gioconews Casinò - Riordino casinò: arriva il 4 per 2?
... dei futuri asset, sui quali la maggioranza in Consiglio Valle avrebbe raggiunto, non senza difficoltà e opere di equilibrismo politico, l'accordo. «Gioconews CASINO', jul 15»
3
A Rimini ha messo tenda il Circo Paniko - RomagnaNOI
Sul colle di Covignano fino al 2 agosto un collettivo di artisti straordinari. Tra equilibrismo e Beckett. A Rimini ha messo tenda il Circo Paniko. «Romagna Noi, jul 15»
4
VeraTV Calcio - Ascoli, parte la stagione sognando la serie B
Incertezza che ha rallentato inevitabilmente il mercato bianconero, con il diggi Gianni Lovato costretto ad operazioni di equilibrismo. «Vera TV, jul 15»
5
A Mercantia arriva il teatro per bambini e danza per ogni età e uno …
... con i giochi di equilibrismo di Tobias Circus, l'improvvisazione di Mister SPark che trasforma un'ordinaria giornata in ufficio in un susseguirsi ... «gonews, jul 15»
6
Una Germania egemone?
Un difficile equilibrismo, nel quale la Germania unificata si trova esposta per la generale passività e l'eterogeneità delle posizioni nazionali che ... «Fattore Erre, jul 15»
7
TORRICELLA – Artisti di strada all'opera questa sera a “La …
... eccentrico e stravagante, che, con le sue abilità clownesche mescolate a tecniche circensi (giocoleria, equilibrismo, acrobatica) e al cabaret, ... «ManduriaOggi, jul 15»
8
Mercantia: alieni, draghi e fate dei sogni
... e gentile, fatto di mazzi di fiori proposti ed evitati e alla fine consegnati tra un'acrobazia e l'altra, tra un equilibrismo e uno sfiorare di labbra. «Il Tirreno, jul 15»
9
"Sanità equilibrista": una riflessione [attuale] sulla sanità aquilana
Il Piano Operativo raggiunge il culmine dell'ipocrisia e dell'equilibrismo quando parla dell'Aquila. La ASL aquilana, aveva stipulato una ... «News Town, jul 15»
10
Elefante cade al circo e viene soccorso da… (VIDEO)
Un grosso elefante sta entusiasmando il pubblico di un circo, con alcuni numeri di equilibrismo su degli sgabelli ben più piccoli della sua mole, ... «DirettaNews.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Equilibrismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/equilibrismo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z