Baixe o aplicativo
educalingo
esploso

Significado de "esploso" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESPLOSO EM ITALIANO

e · splo · ʃo


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ESPLOSO

cauteloso · doloso · favoloso · filoso · frettoloso · geloso · goloso · inesploso · miracoloso · muscoloso · nebuloso · nuvoloso · peloso · pericoloso · piloso · scandaloso · scivoloso · scrupoloso · velloso · zeloso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ESPLOSO

esplicitamente · esplicitare · esplicitazione · esplicito · esplodente · esplodere · esploditore · esplorabile · esplorare · esplorativo · esplorato · esploratore · esploratorio · esplorazione · esplosione · esplosivamente · esplosivi · esplosività · esplosivo · espoliare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ESPLOSO

ampolloso · argilloso · bolloso · calloso · celluloso · ciottoloso · colloso · essere geloso · falloso · freddoloso · granuloso · maculoso · meticoloso · mieloso · palloso · permaloso · popoloso · spettacoloso · spigoloso · villoso

Sinônimos e antônimos de esploso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ESPLOSO»

esploso · motore · briggs · stratton · assonometrico · autocad · vespa · minarelli · iphone · shuttle · galaxy · esploso · treccani · esplòṡo · part · pass · esplodere · scoppiato · esplosione · proiettile · ricerca · neutralizzazione · delle · granate · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · significato · termine · dicios · traduzioni · banged · bursted · miglior · gratuito · controlla · altre · inglesi · grandi · splò · tecn · tecnica · disegno · raffigura · oggetto · spec · macchina · separandone · mettendone · evidenza · singole · bruciata · intera · casa · webnews · hong · kong · samsung · prendendo · fuoco · distrutto · intero · appartamento · mercedes · già · zanichelli · scuola · scheda · approfondimento · efficacia ·

Tradutor on-line com a tradução de esploso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESPLOSO

Conheça a tradução de esploso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de esploso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esploso» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

爆炸
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

explotado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

exploded
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विस्फोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انفجرت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

взорванный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

explodiu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিস্ফোরিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

explosé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

meletup
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Explosions
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

爆発
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

폭발
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mbledhos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phát nổ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெடித்தது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्फोट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

patladı
70 milhões de falantes
it

italiano

esploso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

eksplodował
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

підірваний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

a explodat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξερράγη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontplof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sprängd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eksploderte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esploso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESPLOSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esploso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «esploso».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre esploso

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ESPLOSO»

Citações e frases célebres com a palavra esploso.
1
Dwight David Eisenhower
Ogni colpo che viene esploso, ogni nave da guerra che viene inviata, ogni razzo che viene sparato, significa, in ultima analisi, un furto a coloro che soffrono la fame e non sono nutriti, coloro che hanno freddo e non sono vestiti. Il mondo in armi non sta spendendo soltanto dei soldi. Sta spendendo il sudore dei suoi lavoratori, il genio dei suoi scienziati, le speranze dei suoi bambini.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ESPLOSO»

Descubra o uso de esploso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esploso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia di un pulcino esploso
Michela Ulivi. Storia di un pulcinc esploso Michela Ulivi STORIA DI UN PULCINO ESPLOSO! di Michela Ulivi Era il. Front Cover.
Michela Ulivi
2
Parlare scrivere comunicare meglio
Verbo transitivo e intransitivo (ausiliare essere o avere) INDICATIVO Presente Passato prossimo Imperfetto Trapassato prossimo io esplodo io ho esploso io esplodevo io avevo esploso tu esplodi tu hai esploso tu esplodevi tu avevi esploso ...
Roberto Tresoldi, 2011
3
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... Trapassato remoto Futuro anteriore sono esploso sei esploso è esploso siamo esplosi siete esplosi sono esplosi ero esploso eri esploso era esploso eravamo esplosi eravate esplosi erano esplosi fui esploso fosti esploso fu esploso fummo  ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
4
Nuova scena italiana: il teatro dell'ultima generazione
E nel teatro esploso l'unica distinzione ancora possibile è fra ciò che è marcio e ciò che è vivo, fra un Teatro Necessario e un Teatro Inutile. [...]. Nel futuro saremo uniti: nel rivendicare la nostra esistenza nel territorio; per costituire un organo ...
Stefania Chinzari, Paolo Ruffini, 2000
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
ESPLOSIONE. Esplosione, Esploso. « Esplosione, voce falsa: scoppio, scoppiata . » Anocciu. a Esploso : p. es. - Le mine in breve saranno esplose - Cioè si darà fuoco : o vero — Le mine esplose arrecarono grave danno-cioé le scoppio delle  ...
Prospero Viani, 1858
6
ECDL Advanced. Modulo AM4. Foglio elettronico
Tenere premuto per visualizzare l'esempio "2) I Imposta come grafico predefmito Figura 9.5 >□ selezionare tra le scelte disponibili uno dei due tipi di grafico esploso >□ fare clic sul pulsante OK della finestra di dialogo Tipo di grafico Il grafico ...
Paola Suardi, 2003
7
Principio unitario e neo-policentrismo. Le esperienze ...
F.PIZZETTI, Le nuove esigenze di governance in un sistema policentrico “ esploso” in Le Regioni, fasc. 6, 2001, p. 1156 ss. ha invece parlato dell' ordinamento italiano post riforma del Titolo V come di un «sistema policentrico esploso», ...
Elena Griglio, 2008
8
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Arlecchi- « Esploso: p. es. - Le mine in breve saranno es lose - Cioè si darà fuoco : o vero - e mine es lose arrecarono grave danno-cioè o scoppio delle mine : arai ridere, se userai esploso nei etti significati. in Ugolini. Le stesse , stessissime ...
Prospero Viani, 1858
9
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
494 di detto Cod., 0 da nullità della questione prima, la quale non contiene gli elementi del reato, o la caratteristica di coloniiiri'o applicata all'omicidio, e non enuncia che l'accusato abbia esploso volontariamente l'arma. Atteso, quanto al ...
‎1868
10
Verbi italiani irregolari e difettivi coniugati per esteso
INDICATIVO CONGIUNTIVO Presente Passato prossimo Presente Passato esplodo ho esploso esploda abbia esploso esplodi hai esploso esploda abbia esploso esplode ha esploso esploda abbia esploso esplodiamo abbiamo esploso ...
Antonino Sferrazzo, 1961

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESPLOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo esploso no contexto das seguintes notícias.
1
Martina Franca: rapina in piscina, esploso un colpo di fucile | Noi …
Martina Franca: rapina in piscina, esploso un colpo di fucile. In una zona dell'agro. La proprietaria costretta a consegnare il denaro, i tre ladri ... «Noi Notizie, jul 15»
2
Imbraccia il fucile del nonno e spara Tredicenne ferisce un suo …
Con ogni probabilità il 13enne che ha esploso il colpo non era a conoscenza del fatto che la carabina fosse carica. Una volta esploso il colpo il ... «Corriere del Mezzogiorno, jul 15»
3
Salto in alto e siepi da Calì alla Svezia La giovane Italia è capace di …
«Una gioia immensa - è esploso Stefano a Calì -, alla fine di una gara difficile in cui ero partito bloccato». La sua allenatrice è Valeria Musso, ... «Corriere della Sera, jul 15»
4
Alfano: sostituirò prefetto di Treviso Richiesta di Renzi dopo caos …
La rimozione sarebbe stata chiesta dal premier Matteo Renzi dopo il caos esploso nella cittadina veneta per l'arrivo di un gruppo di migranti. «TGCOM, jul 15»
5
Milano, sparatoria nella notte davanti a un pub: tre persone ferite …
... probabilmente un loro connazionale. L'uomo è andato via, poi è tornato a bordo di un'auto e ha esploso alcuni colpi all'indirizzo del gruppo. «La Repubblica, jul 15»
6
Daniel Radcliffe, The Real Slim Shady | Video | Eminem - Soundsblog
Daniel Radcliffe ha sempre ammesso di amare Eminem fin dai suoi primi brani con cui è esploso. Lo aveva ribadito qualche mese fa mentre ... «Soundsblog.it, jul 15»
7
Nba Summer League, Devin Booker porta i Suns in
Da lì ha corretto la mira (10/19), e nella ripresa contro New Orleans è esploso in tutto il suo potenziale, con 22 punti per portare Phoenix in ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
8
10 ragioni (statistiche) per essere ottimisti - GQItalia.it
Nel 17° e 18° secolo il PIL mondiale pro capite è aumentato del 20%. Nel 19° secolo è esploso al 250%. E nel 20° secolo ha raggiunto il 900% ... «GQ.com, jul 15»
9
Esplode aspirapolvere a vapore Incidente in una frazione di Cabras …
Un aspirapolvere a vapore è esploso provocando delle ustioni alla persona che lo stava utilizzando impegnata nelle pulizie della casa. «L'Unione Sarda, jul 15»
10
The Pills | Zio Gianni | Intervista Blogo - TVblog
così Luigi di Capua, che non racconta nulla del primo film del 'collettivo artistico' esploso sul web e approdato in tv con Zio Gianni, web series ... «TVBlog.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esploso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/esploso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT