Baixe o aplicativo
educalingo
eteronomia

Significado de "eteronomia" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ETERONOMIA EM ITALIANO

e · te · ro · no · mi · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE ETERONOMIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Eteronomia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ETERONOMIA EM ITALIANO

definição de eteronomia no dicionário italiano

A definição de heteronomia no dicionário é uma condição do que não tem em si mesma a causa e as leis de seu próprio desenvolvimento ou ação, mas as recebe de fora.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ETERONOMIA

agronomia · anomia · antinomia · astronomia · autonomia · biblioteconomia · bonomia · economia · ergonomia · eunomia · fisiognomia · fisionomia · fisonomia · gastronomia · isonomia · macroeconomia · microeconomia · radioastronomia · stronomia · tassonomia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ETERONOMIA

eterolalia · eterologo · eteromane · eteromania · eterometabolia · eterometabolo · eteromorfismo · eteromorfo · eteronimia · eteronimo · eteronomo · eteropatico · eteropolare · eterosessuale · eterosessualità · eterosfera · eterosillabico · eterosuggestione · eterotallico · eterotassia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ETERONOMIA

anatomia · archeoastronomia · chirognomia · chironomia · dicotomia · diseconomia · dolomia · ecoeconomia · far economia · fare economia · foronomia · idronomia · macrostomia · mastectomia · meteoroastronomia · radarastronomia · sodomia · tafonomia · teleonomia · vasectomia

Sinônimos e antônimos de eteronomia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ETERONOMIA»

eteronomia · fini · diritto · pessoa · autonomia · kant · dell · educazione · eteronomia · nell · enciclopedia · treccani · etica · condizione · soggetto · agente · riceve · fuori · norma · della · propria · azione · termine · usato · contrapposizione · dizionari · corriere · sera · filos · guidata · criterio · autonomo · determinata · dall · esterno · significato · grandi · mìe · ciò · causa · leggi · proprio · svolgersi · agire · repubblica · ester · nuovi · simone · cosa · eteronomiapolarità · termini · designano · rispettivamente · ancora · arte · realtà · poesia · quando · venne · pubblicato · capitale · saggio · luciano · anceschi · temperie · culturale · italiana · atuttascuola · apprendimento · intende · spontaneità · naturale · dinamiche · educative · skuola · interazione · motivazioni · bisogni · individuali · attività · educativa ·

Tradutor on-line com a tradução de eteronomia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ETERONOMIA

Conheça a tradução de eteronomia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de eteronomia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eteronomia» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

他律
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

heteronomía
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

heteronomy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

heteronomy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

heteronomy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гетерономия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

heteronomia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

heteronomy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hétéronomie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

heteronomy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Heteronomie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

他律
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

heteronomy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

heteronomy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

heteronomy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புறச்சட்ட உரிமைநிலை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

heteronomy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

heteronomi
70 milhões de falantes
it

italiano

eteronomia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

heteronomia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гетерономії
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

heteronomia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ετερονομίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heteronomie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

heteronomi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

heteronomy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eteronomia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ETERONOMIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eteronomia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «eteronomia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre eteronomia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ETERONOMIA»

Descubra o uso de eteronomia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eteronomia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le poetiche dell'oggetto da Luciano Anceschi ai novissimi: ...
LA POeTICA IN AUTONOMIA eD eTeRONOMIA e NeGLI STUDI COeVI La nozione anceschiana di poetica viene a confrontarsi con un complesso orizzonte di ricerca9 , nella condivisa esigenza di superare la condanna crociana, ossia con i ...
Tommaso Lisa, 2007
2
Legge naturale e ragione pratica: una visione tomista ...
Forme di eteronomia Ai tre concetti citati di autonomia corrispondono tre possibilità di eteronomia: alla "autonomia personale" sta di fronte una eteronomia che pregiudica la determinatezza personale dell'agire umano o la elimina: ignoranza, ...
Martin Rhonheimer, 2001
3
I principi teorici della pedagogia di Mariano Maresca
Così «l'autonomia si riduce ad essere un momento dell'eteronomia; lo spirito non è mai passivo, se esso è atto, è sempre attività»210. Intendere l'eteronomia come momento dell'autonomia del processo educativo significa sostenere la tesi ...
Paolina Mulè, 2001
4
Ricerche di antropologia filosofica:
mentarità di autonomia ed eteronomia, individuata da Blondel, è la più compiuta interpretazione della posizione kantiana2 . 5. Principio di autonomia 5.1. Il cosiddetto “principio di autonomia”, più volte proposto ne- gli ultimi decenni nella  ...
Paolo Pagani, 2012
5
La cooperativa - S.R.L. tra legge e autonomia statutaria
AUTONOMIA. ED. ETERONOMIA. NEL. MODELLO. ORGANIZZATIVO. Maurizio Sciuto SOMMARIO: 1. Le condizioni di applicazione - 2. Le finalità - 3.1. L'ambito della disciplina applicabile. Il criterio della «compatibilità» - 3.2. Norme ...
Emanuele Cusa, 2008
6
Religione ed etica pubblica in Michael Walzer
Iità per le proprie azioni;97 il Patto, inoltre, è sì un vincolo, ma accettato liberamente e sempre passibile di trasgressione.98 Se in questo è chiaro, Walzer non considera però l'eteronomia della Legge stessa: afferma la compatibilità tra ...
Diana Gianola, 2006
7
La libertà di manifestazione del pensiero e la libertà ...
... il principio di maggioranza, si è detto, riduce al minimo il tasso di eteronomia in una società, perché ogni altro rende più numerosi i cittadini soggetti ad una legge che non condividono rispetto a quelli che la condividono (Kelsen 1966: cap.
Donatella Loprieno, Nicola Fiorita, 2009
8
Il Gesuita moderno
Quindi è che alcuni antichi chiamarono la donna un uom dimezzato ; e il divino autore del Genesi, raccontando le origini della sessualità primitiva, esprime mirabilmente l'eteronomia della* donna e la sua dipendenza dal sesso contrario'.
Vincenzo Gioberti, 1847
9
I mestieri delle lettere tra istituzioni e mercato: vivere e ...
La coppia autonomia/eteronomia - lo si è detto - occupa un posto di primissimo piano nell'elaborazione del concetto di "campo" di Pierre Bourdieu. Il "campo letterario" è un concetto che serve all'analisi del microcosmo sociale nel quale si  ...
Gianluca Albergoni, 2006
10
Itinerari di storia sociale dell’educazione occidentale - ...
17Autonomia-eteronomia. Polarità di termini che designano rispettivamente la condizione di chi ha la norma del proprio comportamento in sé (autonomia) o in un altro (eteronomia). Nell'età infantile l'eteronomia rappresenta la normalità, ...
Rita Minello, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ETERONOMIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eteronomia no contexto das seguintes notícias.
1
GIU' LE MANI DALLA GRECIA
Ma le scelte di politica internazionale appartengono all'autonomia della politica, contro l'eteronomia contabile. Quale che sia il futuro della ... «politicamentecorretto.com, jun 15»
2
Medici e lavoro. Non esistono guerre intergenerazionali. Serve una …
per gli anziani è tra lavoro e retribuzione, tra valore e costo, tra autonomia ed eteronomia, tra professione e società. Lo scarto nel suo insieme: «Quotidiano Sanità, jun 15»
3
Le basi della mediazione familiare nella nostra Costituzione
... oggetto ma soggetto dell'eventuale eteronomia del giudice. Leggendo a ritroso l'art. 29 comma 1 Costituzione si possono rintracciare anche ... «Altalex, jun 15»
4
Consigliere Nisticò: dal punto di vista urbanistico la Regione è ferma
Autonomia o eteronomia dell' Urbanistica rispetto alla politica? Se lo chiede Carlo Nisticò consigliere comunale di Catanzaro con Abramo. «Catanzaro Informa, mar 15»
5
"La divina irrealtà delle cose" di Fernando Pessoa
... fantasia, il Chevalier de Pas, attraverso il quale scrive lettere a se stesso, come è affermato nella lettera dell'eteronomia a Casais Monteiro. «La Gazzetta di Lucca, mar 15»
6
L'arte di Lucio Monaco tra frammenti e lacerazioni al Museo Michetti …
... spiegare il valore più autentico della religiosità umana Kant prende le mosse dalla sua classica distinzione tra “autonomia” ed “eteronomia”. «Pescara News, mar 15»
7
Causeries. 'Liberté, égalité, internet': La rete come mezzo di …
Bisogna fare attenzione su questo punto perché il libertario Frosini rischia di fare rientrare dalla finestra l'eteronomia che ha espulso dalla ... «Key4biz, mar 15»
8
Un sogno chiamato Mezzogiorno
... ha conquistato in secoli di “eteronomia”, subalternità e dipendenza, e che la nascita dello Stato nazionale ha poi definitivamente sanzionato. «The Front Page, dez 14»
9
Il fallimento indagato ai raggi X
E la risposta chiama in causa la tensione, accentuatasi con le cennate riforme, tra le ragioni dell'autonomia e quelle dell'eteronomia, un ... «Il Sole 24 Ore, nov 14»
10
Peguy, vero umanista
Non ci sarebbe che un'alternativa e la maggior parte dei pensatori della modernità lo pensa: o la tradizione, vale a dire l'eteronomia, o la ... «Avvenire.it, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eteronomia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/eteronomia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT