Significado de "Europa orientale" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE EUROPA ORIENTALE EM ITALIANO

Europa orientale

CATEGORIA GRAMATICAL DE EUROPA ORIENTALE

Europa orientale e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EUROPA ORIENTALE EM ITALIANO

Europa Oriental

Europa orientale

Artigo principal: Europa. As fronteiras da Europa Oriental em vários significados. Geográfico: os três tons de marrom. Geopolítica histórica: à luz das economias socialistas até 1990; cobertor, incluindo a Turquia. A Europa Oriental é a região da Europa Oriental e pode indicar: ▪ A região entre a Europa Central ea Rússia Europeia. Esta é a definição contemporânea após a dissolução do Pacto de Varsóvia. ▪ A região delimitada a leste pelos Urais e a oeste das fronteiras dos membros tradicionais da União Europeia. Politicamente, a Europa Oriental cobre toda a parte norte da Eurásia, já que a Rússia é uma única entidade política transcontinental. Às vezes, Chipre está incluído nesta área, a mesma conversa para a Geórgia, o Azerbaijão e a Armênia. É evidente que, de acordo com o ponto de vista, a delimitação da Europa Oriental varia, uma vez que esta idéia é apenas um conceito abstrato ligado à organização humana. Durante a Guerra Fria com a Europa Oriental, o chamado bloqueio comunista foi indicado.

Voce principale: Europa. I confini dell'Europa orientale in varie accezioni. Geografica: le tre tonalità di marrone. Geopolitica storica: in rosa chiaro i paesi ad economia socialista fino al 1990; in bianco comprensiva della Turchia. L'Europa orientale è la regione orientale dell'Europa e può indicare: ▪ La regione compresa tra l'Europa centrale e la Russia europea. Questa è la definizione contemporanea successiva alla dissoluzione del Patto di Varsavia. ▪ La regione delimitata ad est dagli Urali e ad ovest dai confini dei tradizionali membri dell'Unione Europea. Politicamente l'Europa orientale copre tutta l'area settentrionale dell'Eurasia, visto che la Russia è una singola entità politica transcontinentale. A volte anche Cipro viene incluso in questa area, stesso discorso per Georgia, Azerbaigian e Armenia. Evidente quindi che, a seconda del punto di vista, la delimitazione dell'Europa orientale varia, dato che questa idea è solamente un concetto astratto legato all'organizzazione umana. Durante la guerra fredda con Europa orientale si indicava il cosiddetto blocco comunista.

SINÔNIMOS DE «EUROPA ORIENTALE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «Europa orientale» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de Europa orientale

est · oriente

TRADUÇÃO DE EUROPA ORIENTALE

Conheça a tradução de Europa orientale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de Europa orientale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Europa orientale» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 东欧
• Tradutor português - espanhol: Europa Oriental
• Tradutor português - inglês: Eastern Europe
• Tradutor português - hindi: पूर्वी यूरोप
• Tradutor português - arabe: أوروبا الشرقية
• Tradutor português - russo: Восточная Европа
• Tradutor português - português: Europa Oriental
• Tradutor português - bengali: পূর্ব ইউরোপ
• Tradutor português - francês: Europe orientale
• Tradutor português - malaio: Eropah Timur
• Tradutor português - alemão: Osteuropa
• Tradutor português - japonês: 東欧
• Tradutor português - coreano: 동유럽
• Tradutor português - javanês: Eropah wétan
• Tradutor português - vietnamita: Đông Âu
• Tradutor português - tâmil: கிழக்கு ஐரோப்பாவில்
• Tradutor português - marata: पूर्व युरोप
• Tradutor português - turco: Doğu Avrupa
• italiano: Europa orientale
• Tradutor português - polonês: Europa Wschodnia
• Tradutor português - ucraniano: Східна Європа
• Tradutor português - romeno: Europa de Est
• Tradutor português - grego: Ανατολική Ευρώπη
• Tradutor português - africâner: Oos-Europa
• Tradutor português - sueco: Östeuropa
• Tradutor português - norueguês: Øst-Europa

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EUROPA ORIENTALE»

Descubra o uso de Europa orientale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Europa orientale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

L'Europa orientale

Revista storica e politica.

Ettore Lo Gatto, 1943

Dai Balcani agli Urali: l'Europa orientale nella storia ...

In poco più di cent'anni, i tre imperi che a inizio Ottocento occupavano l'Europa orientale - il russo, l'asburgico e l'ottomano - vennero scossi da una serie di crisi successive e scomparvero. Nello stesso periodo si affermava in quei territori un ...

Andrea Graziosi, 1999

Chiesa cattolica ed Europa centro-orientale: libertà ...

Si sviluppa così una diversità di tradizioni culturali (da leggere solo parzialmente nella «distinzione precristiana tra Grecia e Roma») che caratterizza «la frontiera lungo la quale si è formata soprattutto l'Europa orientale o piuttosto la variante ...

Antonio G. Chizzoniti, 2004

L'Europa dei comuni: origini e sviluppo del movimento ...

Ma è soprattutto l'impronta bizantina che si impose in Europa orientale, attraverso i contatti fra le popolazioni slave e l'Impero bizantino, la successiva evangelizzazione ortodossa (che vedrà sorgere l'idea di Mosca come «terza Roma» della ...

Patrizia Dogliani, Oscar Gaspari, 2003

Storia d'Italia e d'Europa: comunità e popoli. L'Europa ...

nella natura di sistema mondiale propria al capitalismo. Ogni tentativo di sfuggire a questo sistema destò una potente reazione di riflesso nel «centro» del capitalismo mondiale, teso a reintegrare l'Europa orientale, compresi I'URSS, la Cina ...

Massimo Guidetti, 1985

Cultura democratica e istituzioni rappresentative: due ...

Una verità che, pur non essendo del tutto esatta – perché anche in Francia, durante le rivoluzioni, si è distrutto moltissimo e inoltre, coloro che hanno distrutto , in Europa Orientale, sono stati soprattutto gli altri, gli occupanti, non gli abitanti ...

Salvatore Cingari, 2007

La grande Europa: allargamento, integrazione, sviluppo

... e il Pil pro capite relativi a quell'anno sono indicati nella tavola 27 per i 13 Paesi candidati, e nella tavola 28 per quelli balcanici (esclusa la Slovenia, la Bulgaria e la Romania, inserite nel gruppo precedente) e gli altri dell'Europa orientale.

Francesco Carlucci, Francesca Cavone, 2004

Storia contemporanea

Nel corso del secolo XIX l'Europa orientale era ancora in gran parte dominata imperi che muoiono da tre Imperi plurinazionali: l'ottomano, l'asburgico o austriaco, lo zarista o e nazioni che nascono: . . . 11' un processo russo. Ma via via al loro ...

‎1997

Europa Plurilingue:

Tuttavia, il riavvicinamento con l'Europa orientale non si limita all'adesione dei Paesi sopra nominati; tre ulteriori fattori pesano quanto il primo, se non più: 1) il fenomeno è destinato ad estendersi: nel 2007 si prevede l'ingresso di Romania e  ...

Bona Cambiaghi, Celestina Milani, Paola Pontani, 2005

La tentazione autoritaria: istituzioni, politica e società ...

6 Stranamente in controtendenza appare, nei confronti di questo paese, il livello di interesse manifestato dalla rivista «L'Europa Orientale», almeno per quanto riguarda gli anni fino al 1927. Cfr. ancora GlORc;io PETRACCHI, Gli studi ...

Pasquale Fornaro, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EUROPA ORIENTALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Europa orientale no contexto das seguintes notícias.

Renzi, non posso immaginare un'Europa senza Grecia

La Grecia deve mettere in campo" un programma di "riforme" e "l'Europa deve ... sono entrati per prima dell'Unione Europa, e la "nuova Ue, l'Europa orientale". «ANSA.it, jul 15»

Migranti: accordo nella notte 40mila distibuiti in due anni

Matteo Renzi, con Angela Merkel e Francois Hollande e' durissimo contro il blocco dei governi dell'Europa orientale. Forte scontro istituzionale anche tra i ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, jun 15»

Europa orientale: gli Stati Uniti posizioneranno carri armati e artiglieria

250 tra carri armati e veicoli da combattimento statunitensi pronti a essere pre-posizionati nell'Europa centrale e orientale. L'annuncio è stato dato a Tallinn dal ... «euronews, jun 15»

Quote accoglienza immigrati, Europa orientale dice no a Bruxelles

I Paesi dell'Europa centrale e orientale hanno una posizione, nei Paesi dell'Europa occidentale ... Le stesse quote sono imposte ai Paesi europei da Bruxelles. «Sputnik Italia, jun 15»

Russia promette di reagire a dispiegamento tank USA in Europa …

In presenza di mezzi militari d'attacco USA in Europa orientale e nella regione baltica, la Russia darà una risposta adeguata, ha dichiarato il generale Yury ... «Sputnik Italia, jun 15»

Gli Stati Uniti vogliono inviare armi e uomini nell'Est Europa

Il Pentagono sta considerando di inviare armi pesanti nei Paesi baltici, o anche nei confini di altri nuovi membri della Nato in Europa orientale, come Polonia, ... «La Stampa, jun 15»

STORIA: Il secondo dopoguerra e la sovietizzazione in Europa …

Questo incontro è il quindicesimo del ciclo “La seconda Guerra dei Trent'anni”, organizzato dal Centro Studi sulla Storia dell'Europa Orientale e dalla ... «East Journal, mai 15»

Neve a Mosca: in Russia e sull'Europa orientale è tornato l'inverno

La neve è tornata ad imbiancare Mosca, grazie all'inverno che nuovamente è tornato a calare inaspettatamente sulla Russia e sull'Europa orientale. «Centro Meteo Italiano, abr 15»

Lituania, l'aeroporto di Vilnius al top della crescita in Europa orientale

Negli ultimi dieci anni il numero dei voli nell'Europa orientale è aumentato del 97% e negli ultimi cinque anni – dal 2010 al 2014 – la crescita maggiore si è ... «ilVelino/AGV NEWS, abr 15»

CENTRO STUDI SULLA STORIA DELL'EUROPA ORIENTALE: La …

Mercoledì 4 marzo 2015, alle 17,30, a Trento, nella Sala degli Affreschi della Biblioteca comunale (Via Roma 55) il Centro Studi sulla Storia dell'Europa ... «Trentoblog, mar 15»