Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eziolamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EZIOLAMENTO EM ITALIANO

e · zio · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EZIOLAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Eziolamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EZIOLAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «eziolamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

estiolamento

Eziolamento

Eching é um processo para o qual as plantas Angiosperm sofrem alterações devido à falta de luz. Estas plantas, resultando na ausência de clorofila, são amareladas desbotadas, com o desenvolvimento de folhas menores. Além disso, a atividade de auxina - outra conseqüência da falta de luz - provoca uma haste anormalmente alongada, que por sua vez aumenta a distância normal entre os entrenudos. L'eziolamento è un processo per il quale le piante Angiosperme subiscono alterazioni a causa della mancanza di luce. Tali piante, per la conseguente assenza di clorofilla, risultano di colore sbiadito giallastro, con lo sviluppo di foglie più piccole. Inoltre, l'attività delle auxine - altra conseguenza della mancanza di luce - causa un allungamento del fusto in maniera anomala, che determina a sua volta l'aumentare della normale distanza tra gli internodi.

definição de eziolamento no dicionário italiano

A definição de etiolação no dicionário é um fenômeno em que as plantas cultivadas na ausência de luz são de cor amarelada, têm hastes longas e folhas muito pequenas.

La definizione di eziolamento nel dizionario è fenomeno per cui le piante cresciute in assenza di luce sono di colore giallastro, hanno steli lunghi e foglie molto piccole.

Clique para ver a definição original de «eziolamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EZIOLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EZIOLAMENTO

extratemporale
extraterrestre
extraterritoriale
extraterritorialità
extraurbano
extrauterino
extravagante
extraverbale
extrema ratio
exultet
exuvia
eye appeal
eye shadow
eye-liner
eziandio
eziologia
eziologico
eziopatogenesi
eziotropismo
ezoognosia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EZIOLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de eziolamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EZIOLAMENTO»

eziolamento processo quale piante angiosperme subiscono alterazioni causa della mancanza luce tali conseguente assenza clorofilla risultano colore sbiadito giallastro sviluppo foglie più piccole inoltre attività delle auxine altra conseguenza allungamento eziolamento nell enciclopedia treccani stato anormale pianta crescendo buio subisce forte degli appare scolorita incapacità hoepli parola mén fenomeno cresciute sono hanno steli lunghi molto echinocactus grasse domande risposte risposta talea grusone lascialo sole poca continuerà causarne ovvero allungato tuttoagraria foglia assume colorazione chiara giallognola bianca perdita progressiva altri pigmenti cura fiori appartamento olto importante campo agronomico produzione vari tipi verdure gambi bianchi sedani insalate fatte crescere significato dizionari repubblica picco traduzione dicios traduzioni etiolation miglior gratuito corriere sera termine tedesco copertura germogli basali favorendo moltiplicazione tessuti parenchimatici rudurre spessore cuticole garzanti linguistica ingiallimento imbianchimento

Tradutor on-line com a tradução de eziolamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EZIOLAMENTO

Conheça a tradução de eziolamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de eziolamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eziolamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

黄化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

etiolación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

etiolation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीला करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذبول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

этиолирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estiolamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

etiolation
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

étiolement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

etiolation
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

etiolation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

黄化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

etiolation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tình trạng vàng úa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

etiolation
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

etiolation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soldurma
70 milhões de falantes

italiano

eziolamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nadwątlenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

етіолювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gălbejire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κιτρίνισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

etiolation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

etiolation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

etioleringseffekter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eziolamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EZIOLAMENTO»

O termo «eziolamento» apenas se utiliza e ocupa a posição 98.903 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eziolamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eziolamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «eziolamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EZIOLAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «eziolamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «eziolamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre eziolamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EZIOLAMENTO»

Descubra o uso de eziolamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eziolamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biologia 1 (Botanica)
Se le piante crescono in cattive condizioni di luce, la crescita per distensione degli assi caulinari e dei pic- cioli fogliari viene stimolata tanto da dare origine al quadro patologico del- l' eziolamento. Questo eziolamento raggiunge il suo ...
Siegfrid Strugger, 1965
2
Il gentiluomo istruito nella condotta d'una virtuosa, e ...
DIALOGO. VI. 'Eziolamento. delle. Azioni. quotidiane. delle. Dame,. L UN effemminato Sibarita ( i ) ringraziò una volta gli Dei di non aver mai veduto la levata del Sole . Io non vorrei che le Dame imitaf- fcro quello pagano Originale ; e molto ...
William Darrell, Francesco G. Morelli, 1732
3
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
... i prodotti rizogeni di sintesi applicati alle talee sia nella zona basale che distale con varie tecniche, l'incisione alla base delle talee, il periodo dell'anno in cui sono prelevate, l'eventuale eziolamento, ecc. (Hartmann H. T., Kester D. E., 1975 ).
‎1977
4
Atti del Congresso del Pesco: Verona, 20-24 Luglio 1965
Influenza dell'eziolamento sulla radicazione di talee legnose di pesco. L' eziolamento riveste un ruolo di fondamentale importanza nell'aumentare la capacità rizogena di molte piante decidue. Nel 1923 Reid e Blake, lavorando con talee di ...
‎1966
5
Manuale di patologia vegetale
Malattie ed alterazioni dovute ad illumuiazione deficente. L'assenza o una forte deficenza di luce porta all'eziolamento degli organi verdi di una pianta, il cui sintomo più evidente (ma non il solo), è la decolorazione più o meno accentuata dei ...
Raphael Ciferri, 1941
6
Annali
Le maggiori percentuali di sopravvivenza registrate dalle piante ottenute dai germogli sottoposti in giugno alla combinazione eziolamento + IBA + PVP + acido borico, è da ascrivere molto probabilmente alla copiosa produzione di primordi ...
Accademia italiana di scienze forestali, 1982
7
Annali dell'Istituto sperimentale per la selvicoltura
Tab. 6. — Percentuali di radicazione di talee derivanti da rametti trattati sulla pianta. % di radicazione Trattamenti sulla pianta Non ritrattate Ritrattate con 1BA dopo il prelievo (*) dopo il prelievo (*') Incisione - IBA - eziolamento 28 15 Incisione ...
Istituto sperimentale per la selvicoltura, 1978
8
Annali di botanica
quelli normali di piante eziolate. Gerola (1959) e Gerola e coli. (1960 a, b, e), come ho già accennato, hanno messo in evidenza che in Pisum e Nicotiana l' eziolamento arresta lo sviluppo plastidiale ad uno stadio precedente la formazione ...
‎1961
9
Annali
Ormai, però, l'eziolamento delle piantine di queste ultime due specie è divenuto eccessivo (vedi VIII-IX Le condizioni nelle quali abbiamo sperimentato sono tutte normali, eccetto una: la luce, la cui scarsezza ha, presto o tardi, determinato ...
Stazione chimico-agraria sperimentale di Roma, 1908
10
Annali
Ormai, però, l'eziolamento delle piantine di queste ultime due specie è divenuto eccessivo (vedi VII1-IX). Le condizioni nelle quali abbiamo sperimentato sono tutte normali, eccetto una: la luce, la cui scarsezza ha, presto o tardi, determinato  ...
Rome (Italy) Stazione chimico-agraria sperimentale, 1908

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eziolamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/eziolamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z