Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eziologia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EZIOLOGIA EM ITALIANO

e · zio · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EZIOLOGIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Eziologia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EZIOLOGIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «eziologia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

etiologia

Eziologia

O termo etiologia vem da língua grega e é usado em medicina, direito, filosofia, física, teologia, biologia e psicologia em referência às causas que causam o fenômeno. Em geral, este é um estudo e uma explicação de por que alguns eventos ou processos ocorrem, ou mesmo os motivos que estão escondidos atrás de certos eventos. Il termine eziologia deriva dalla lingua greca ed è utilizzato in medicina, diritto, filosofia, fisica, teologia, biologia e psicologia in riferimento alle cause che provocano i fenomeni. In linea generale, si tratta dello studio e dell'approfondimento sul motivo per cui alcuni eventi o processi si verificano, o persino sulle ragioni che si nascondono dietro determinati avvenimenti.

definição de eziologia no dicionário italiano

A primeira definição de etiologia no dicionário faz parte de uma ciência que pesquisa e estuda as causas dos fenômenos. Outra definição de etiologia é pesquisa e estudo das causas que determinam uma doença. A etiologia também está na antiguidade grega e latina, uma ciência que buscava as origens das cidades, festivais e mitos.

La prima definizione di eziologia nel dizionario è parte di una scienza che ricerca e studia le cause dei fenomeni. Altra definizione di eziologia è ricerca e studio delle cause che determinano una malattia. Eziologia è anche nell'antichità greca e latina, scienza che ricercava le origini delle città, delle feste, dei miti.

Clique para ver a definição original de «eziologia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EZIOLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EZIOLOGIA

extratemporale
extraterrestre
extraterritoriale
extraterritorialità
extraurbano
extrauterino
extravagante
extraverbale
extrema ratio
exultet
exuvia
eye appeal
eye shadow
eye-liner
eziandio
eziolamento
eziologico
eziopatogenesi
eziotropismo
ezoognosia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EZIOLOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

Sinônimos e antônimos de eziologia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EZIOLOGIA»

eziologia significato etimologia patogenesi autismo termine deriva dalla lingua greca utilizzato medicina diritto filosofia fisica teologia biologia psicologia riferimento alle cause provocano fenomeni linea generale tratta dello studio eziologia nell enciclopedia treccani parte scienza indaga determinata classe particolare delle dizionari corriere della sera studia certo tipo medico leggi voce salute ultime notizie immagini video agente eziologico personaltrainer consiste nello nella ricerca determinato fenomeno malattie benessere sono patologie causate numerosi fattori causa danno altra area molto importante sanitaria etio esiti lungo esempio come sercizio grandi etiologia gìe scient insieme tali malattia wikizionario contenuto aperto navigazione collabora contiene riguardante wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum acta storia individuazione prioniche loro glossario

Tradutor on-line com a tradução de eziologia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EZIOLOGIA

Conheça a tradução de eziologia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de eziologia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eziologia» em italiano.

Tradutor português - chinês

病因
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

etiología
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

etiology
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एटियलजि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علم أسباب الأمراض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

этиология
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

etiologia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিদান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

étiologie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

etiologi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ätiologie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

病因
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

병인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

etiology
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nguyên nhân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நோய்க்காரணவியலும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

etiology
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

etiyoloji
70 milhões de falantes

italiano

eziologia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

etiologia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

етіологія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

etiologie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιτιολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

etiologie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

etiologi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

etiologi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eziologia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EZIOLOGIA»

O termo «eziologia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.306 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eziologia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eziologia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «eziologia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EZIOLOGIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «eziologia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «eziologia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre eziologia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EZIOLOGIA»

Descubra o uso de eziologia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eziologia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il disturbo dell'identità di genere. Diagnosi, eziologia, ...
Decine sono le combinazioni delle possibili identità di genere; inoltre sono sempre possibili cambiamenti psicologici, relazionali, anatomici.
Davide Dèttore, 2005
2
La cristologia adamitica: tentativo di recupero del suo ...
1.4.2 Eziologia storica? Nonostante ciò, non è ancora determinato con precisione il genere letterario. Si tratta di leggenda o di storia? Di resoconto fedele alla realtà o di pura eziologia?36 Il celebre teologo Karl Rahner propone una via di ...
Mauro Gagliardi, 2002
3
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Eziologia: patologie organiche oculari (cataratta, ptosi), difetti refrattivi, ma anche patologie neurologiche. Clinica: l'angolo di strabismo rimane costante in tutte le direzioni di sguardo. − Strabismo incomitante o paralitico/restrittivo Patogenesi: ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
4
La persona umana: antropologia teologica
13 In proposito si è affermato che il racconto di Gen 1-3 può essere considerato come un caso tipico di «eziologia storica»: «Eziologia può essere però anche lo stabilire in un modo concreto, oggettivamente possibile e giustificato, una causa  ...
Angelo Scola, Gilfredo Marengo, Javier Prades López, 2000
5
Clinica medica in fitogemmoterapia e omeopatia
Belladonna - Eziologia-terreno: ipertermia, malattie infettive. - Modalità: crisi generalizzate o parziali, testa calda; tendenza a mordere. • Aconitum - Eziologia- terreno: colpo di sole o di calore in soggetto pletorico sul- furico. - Modalità: notturne ...
Aldo Ercoli, 2002
6
Pedofilia! Perché? L'esigenza di confini
6. EZIOLOGIA. E. INTERPRETAZIONE. DELLA. PEDOFILIA*. 6.1 Le teorie biologiche Le conseguenze delle difficoltà, da parte dei ricercatori, nel definire all 'unanimità la pedofilia emergono bruscamente anche nel campo della ricerca delle ...
Lucio Bonafiglia, 2000
7
Scompenso cardiaco
CAPITOLO 3 EZIOLOGIA La cardiopatia ischemica costituisce attualmente la causa più frequente di insufficienza cardiaca, con incremento di circa il 40% nel corso degli ultimi 20 anni, mentre in decremento appare il ruolo della ipertensione ...
Gian Franco Gensini, Carlo Rostagno, 1998
8
Chirurgia Ricostruttiva Della Valvola Mitrale.:
TABELLA 2-1 Triade fisiopatologica Eziologia – La causa della malattia Lesioni – Conseguenza della malattia Disfunzione – Conseguenza delle lesioni dali ed aortiche, nell'ambito delle quali molti dei termini precedentemente elencati ...
CARPENTIER A., 2012
9
L'igiene degli alimenti
I CASI DI EPIDEMIE AD EZIOLOGIA SCONOSCIUTA SONO IN AUMENTO In tutto il mondo, compresi i Paesi igienicamente più progrediti, si è osservato che le epidemie associate ad una non sufficientemente igienica alimentazione ...
Giuseppe Zicari, 2001
10
Trattato Sistematico delle Epizoozie
P"S' Infiammazione e febbre lin alica . . . . . . . . 227 Slranguglioni __ Adenile equina . . . . . . . . ivi Eziologia della febbre e flogosi linfatica . . Cura. terapeutica e prq/ilattica . . . . . . '. . Febbri ed infiammazioni reumatiche Chiovardo dei monofalangi ...
‎1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EZIOLOGIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eziologia no contexto das seguintes notícias.
1
Ricerca: con assunzione antibiotici da bimbi rischi artrite - Agi
"Questo e' un indizio molto importante circa l'eziologia di questa malattia grave e potenzialmente paralizzante. Se confermato, avremo anche ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, jul 15»
2
Scoperti biomarcatori genetici associati ai disturbi dell'umore
... sottolinea la presenza di una grande eterogeneità nell'eziologia genetica dei disturbi maggiori dell'umore. In ogni caso, considerando che ... «State of Mind, jul 15»
3
Crollo della strada: negozio senza clienti risarcito
La motivazione della sentenza dei giudici del merito è insufficiente a reggere la motivazione in punto di accertamento dell'eziologia dell'evento ... «La Legge per Tutti, jul 15»
4
Carcinoma prostatico: scoperta la molecola che blocca il sistema …
... campioni umani e modelli murini al fine di capire il meccanismo con cui agisce la proteina Tenascina-C nell'eziologia della patologia. «Pazienti.it, jul 15»
5
Arriva la legge sull'autismo: «Adesso non lasciateci soli»
... persistono ancora notevoli incertezze in termini di eziologia, di elementi caratterizzanti il quadro clinico, di confini nosografici con sindromi ... «Linkiesta.it, jul 15»
6
Allarme supermercati: si ustiona con l'acqua di una nota marca
... orticarioide, ovvero quella patologia dermatologica, ad eziologia variabile, caratterizzata dall'improvvisa comparsa di un'eruzione cutanea. «Leggilo.net, jul 15»
7
Amianto, Inca e Cgil lombarde rompono il silenzio. Nella regione in …
... l'inclusione da parte del Registro Mesoteliomi tra i casi a eziologia professionale non comporta alcun diritto sul piano previdenziale). Più in ... «Jobsnews.it, jul 15»
8
Acne? Forse è colpa della vitamina B12
Ad esempio, secondo Bowe, si è pensato a lungo che il batterio P. acnes svolgesse un ruolo fondamentale nella eziologia della patologia ... «Pazienti.it, jul 15»
9
Sicurezza cantieri: obblighi di impresa affidataria, appaltatore e ATI
... sia stata, in concreto, l'effettiva incidenza della condotta del committente nell'eziologia dell'evento, a fronte delle capacità organizzative della ... «PuntoSicuro, jul 15»
10
La maturità di Alberto: autistico e coccolato da compagne e prof ce l …
Alberto Occhipinti, diciotto anni, un diploma appena conquistato, combatte dalla nascita con l'autismo, una sindrome la cui eziologia non é ... «La Sicilia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eziologia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/eziologia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z