Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "far visita a" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAR VISITA A EM ITALIANO

far visita a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAR VISITA A

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Far visita a é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FAR VISITA A


a dar retta a
a dar retta a
aprire la porta a
aprire la porta a
dar retta a
dar retta a
dar vita a
dar vita a
dare alla testa a
dare alla testa a
dare la scalata a
dare la scalata a
dare ospitalita a
dare ospitalita a
dare retta a
dare retta a
dare un´occhiata a
dare un´occhiata a
dare vita a
dare vita a
essere in testa a
essere in testa a
fare fretta a
fare fretta a
fare la festa a
fare la festa a
fare visita a
fare visita a
in conformita a
in conformita a
mettere fretta a
mettere fretta a
salvare la vita a
salvare la vita a
togliere autorita a
togliere autorita a
togliere la verginita a
togliere la verginita a
togliere la vita a
togliere la vita a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FAR VISITA A

far tesoro di
far tornare
far tornare in sé
far traballare
far trapelare
far trasparire
far uso di
far vacanza
far vacillare
far valere
far vedere
far venire
far venire i nervi
far venire in mente
far venire la barba a
far vista di
far vita errabonda
far vita nomade
far voti
far vuoto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FAR VISITA A

andare con la memoria a
dar fiducia a
dar forma a
dare gloria a
dare il via a
dare la caccia a
dare una scorsa a
dare una scottata a
far la posta a
fare assistenza a
fare la guardia a
fare violenza a
in alternativa a
in cima a
in faccia a
mettere le corna a
passar sopra a
portar via a
preparare la via a
spianare la strada a

Sinônimos e antônimos de far visita a no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FAR VISITA A» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «far visita a» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de far visita a

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FAR VISITA A»

far visita a visitare visita andare traduzione esempi potrà venire parlare bates come here talk devo cliente tedesco gratuito controlla altre traduzioni tedesche ideale tallin recensioni pilve apartments guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte tripadvisor viṡitare treccani comunem usata anche espressione qualcuno amico ricoverato ospedale chiesto autorizzazione marito carcere moto morto schiantano contro palo scooter preso fuoco così pietro lombardi anni altro passeggero lotta vita morte sindaco invita papa francesco montecassino santità

Tradutor on-line com a tradução de far visita a em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAR VISITA A

Conheça a tradução de far visita a a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de far visita a a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «far visita a» em italiano.

Tradutor português - chinês

参观
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

para visitar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Make a visit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक यात्रा करें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لزيارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

посетить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para visitar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেখার জন্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à visiter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk melawat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zu besuchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

訪問します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo ngunjungi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đến thăm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வருகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ziyaret etmek
70 milhões de falantes

italiano

far visita a
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odwiedzić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відвідати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pentru a vizita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

για να επισκεφθείτε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Besoek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att besöka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å besøke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de far visita a

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAR VISITA A»

O termo «far visita a» se utiliza regularmente e ocupa a posição 47.812 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «far visita a» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de far visita a
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «far visita a».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAR VISITA A» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «far visita a» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «far visita a» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre far visita a

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FAR VISITA A»

Descubra o uso de far visita a na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com far visita a e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
to cali on/upon 1 fare una (breve) visita a, passare da (qn), andare a trovare (qn) • to e. on customers visitare i clienti; to e. on sb far visita a qn • e. (in) on us anytime! vieni a trovarci in qualsiasi momento! we calied on him yesterday siamo  ...
Fernando Picchi, 2004
2
Nuova grammatica italiana, e francese di Lodovico Goudar in ...
305 Dialogo z. per far visita a un amico. 307 Dialogo 4. per far visita ad una persona ' di nostra conoscenza. 31°' Dialogo 5. per far visita a una Donna maritara. 31: Dialogo 6. per far visita a un convalekente. _ - ' 3 I 5 Dialogo]. per far visita ad ...
Ludovic Goudar, Floteront, 1764
3
La Civiltà cattolica
... al Pontefice, gli avrebbe detto che, essendo l'ospite del re d'Italia, aveva creduto non potersi dispensare dal far visita a Sua Santità. Nel corso dell' abboccamento, il quale, non si sarebbe aggirato che su materie CONTEMPORANEA 379.
‎1884
4
La Visita notturna. Traduzioni di A. Pau. Venezia 1842. 2 Vol
Fu convenuto che Giacinta andrebbe l'indomani a far visita a Lady Dunsane; essa ardeva di desiderio e tremava nel tempo stesso di vederla. Il Lord Gwytherin aveale dato una tettera perchè si facesse conoscere, ed essa doveva presentarsi ...
‎1842
5
Memorie di Carlo Goldoni per l'istoria della sua vita e del ...
In Italia gli ultimi che arrivano sono i primi a ricever visita , per tal ragione adunque le due sorelle del secondo piano domandano il permesso di portarsi a far visita a quelle del primo , ed ecco queste nel maggiore imbroglio : vorrebbe ognuna ...
‎1829
6
Memorie: per l'istoria della sua vita e del suo teatro
In Italia gli ultimi che arrivano sono i primi a ricever visita , per tal ragione adunque le due sorelle del secondo piano domandano il permesso di portarsi a far visita a quelle del primo , ed ecco queste nel maggiore imbroglio : vorrebbe ognuna ...
Carlo Goldoni, 1822
7
Memorie di Carlo Goldoni per l'istoria della sua vita e del ...
In Italia gli ultimi che arrivano sono i primi a ricever visita , per tal ragione adunque le due sorelle del secondo piano domandano il permesso di portarsi a far visita a quelle del primo , ed ecco queste nel maggiore imbroglio : vorrebbe ognuna ...
Carlo Goldoni, 1822
8
Sándor Ferenczi
Sulla strada di ritorno per Budapest, Ferenczi, finalmente, si fermò per far visita a Freud, offeso che egli rientrato dagli Stati Uniti, non fosse andato a trovarlo prima ; ma Ferenczi sembrò avere un atteggiamento decisamente riservato, tanto che ...
Thierry Bokanowski, 2000
9
Dizionario del Dialetto Veneziano
V. Soralogo. VISITA, s. f. Visita; Visilamento; Visitazione. Nova visita o Restituziòn db visita , Rivisita. Far molte visitb, Far molti chiesini, Visitar molli luoghi o case. Far visita a lb mbrcanzib ; Far la veduta , si dice del Visitare le merci in Dogana.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
10
Collezione completa delle Comedie di Carlo Goldoni
'i "° In Italia gli ultimi che arrivano sono i primi a ricever visita , per tal ragione adunque le due sorelle del secondo piano domandano 'ilipermdsso di portarsi a far visita a quelle del primo, ed ecco queste nel maggiore imbroglio : vorrebbe ...
Carlo Goldoni, 1829

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAR VISITA A»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo far visita a no contexto das seguintes notícias.
1
Vuol far visita a Mamma Schiavona nonostante l'obbligo di dimora …
L'uomo sperava di fare visita al Santuario confondendosi nella folla di pellegrini ma, sfortunatamente per lui, il suo volto non è sfuggito ai Carabinieri di pattuglia ... «Orticalab, jun 15»
2
Mancia da 200 dollari alla cameriera: “Usali per far visita a tuo figlio”
Il conto era di soli 9,53 dollari ma la mancia ha superato ogni più rosea aspettativa: un cliente ha lasciato a una cameriera americana 200 dollari perché l'aveva ... «La Stampa, abr 15»
3
Il coniglietto pasquale torna a far visita a pediatria
Per il secondo anno Il coniglietto pasquale o "easter bunny", come si dice in inglese, è "saltato" nel reparto di Pediatria dell'Ospedale di la spezia a consegnare ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, abr 15»
4
Barbara D'Urso si recherà in carcere a far visita a Fabrizio Corona
Fabrizio Corona ha gravi problemi psicologici, i legali chiedono che possa scontare la pena da Don Mazzi. Barbara D'Urso andrà in carcere da Fabrizio Corona. «Blasting News, jan 15»
5
Tutti a far visita a 'Rino'. In mostra i colossi del Po
SAN DANIELE PO — La mostra dedicata ai rinoceronti del Grande Fiume ha aperto i battenti e si potrà visitare ogni domenica dalle 14 alle 19 fino al 14 ... «La Provincia, nov 14»
6
In moto per far visita a un amico morto si schiantano contro palo …
In moto per far visita a un amico morto si schiantano contro palo, uno finisce sul colpo. Lo scooter ha preso fuoco, così è morto Pietro Lombardi, 28 anni. L'altro ... «Corriere del Mezzogiorno, ago 14»
7
Il sindaco invita Papa Francesco a far visita a Montecassino
L'ho invitato a farci visita in città e in Abbazia. Il Papa si è soffermato a parlare con me e i colleghi di Norcia e Subiaco. Abbiamo parlato del viaggio compiuto ... «Il Messaggero, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Far visita a [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/far-visita-a>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z