Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fattibile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FATTIBILE EM ITALIANO

fat · ti · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FATTIBILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fattibile pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FATTIBILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fattibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fattibile no dicionário italiano

A definição de viável no dicionário é que isso pode ser feito: não me parece uma coisa f. É viável o que pode ser feito: faremos todos os f.

La definizione di fattibile nel dizionario è che si può fare: non mi sembra una cosa f. Fattibile è anche ciò che può essere fatto: faremo tutto il f.


Clique para ver a definição original de «fattibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FATTIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FATTIBILE

fatta
fatta eccezione
fatta eccezione per
fattaccio
fattamente
fatterello
fattezza
fattezze
fatti
fattibilità
fatticcio
fattispecie
fattitivo
fattività
fattivo
fattizio
fatto
fatto alla carlona
fatto apposta
fatto bene

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FATTIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinônimos e antônimos de fattibile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FATTIBILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «fattibile» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de fattibile

ANTÔNIMOS DE «FATTIBILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «fattibile» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de fattibile

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FATTIBILE»

fattibile attuabile concretizzabile costruibile effettuabile eseguibile fabbricabile facile ottenibile perseguibile possibile praticabile probabile producibile realistico realizzabile spirituale ambizioso assurdo chimerico folle fuori portata illusorio impari impensabile impossibile imprendibile inaccessibile inaffrontabile inarrivabile fattibile dizionari corriere della sera può fare significato termine treccani fattìbile part pass fatto sembra cosa benché compiacere essa tutto ciò fosse manzoni wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca aggettivo modifica fattibili wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo

Tradutor on-line com a tradução de fattibile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FATTIBILE

Conheça a tradução de fattibile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fattibile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fattibile» em italiano.

Tradutor português - chinês

可行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

factible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

doable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संभव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عملي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выполнимый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

factível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাধ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réalisable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dilaksanakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

möglich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가능
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

layak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thực hiện được
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாத்தியமில்லாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शक्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uygulanabilir
70 milhões de falantes

italiano

fattibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wykonalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

здійсненний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

realizabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εφικτός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

haalbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

genomförbart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjennomførbart
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fattibile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FATTIBILE»

O termo «fattibile» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.591 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fattibile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fattibile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fattibile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FATTIBILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fattibile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fattibile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fattibile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FATTIBILE»

Descubra o uso de fattibile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fattibile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giambattista Peyretti da Castagnole di Piemonte dottore in ...
Conseguentemente il pensabile è una maniera di fattibile, e a questo riducesi come una specie al suo genere. Ritirate cosi le due categorie del realizzabile e del pensabile alla categoria superiore del fattibile, ci resta a formarci un concetto  ...
‎1851
2
Thesis
Questo secondo momento, come si vede, ha col primo la relazione della parte col tutto ; imperocché il fattibile in esso è pensato come un mero non- ripugnante ideale, ed un semplice non-ripugnante ideale non- costituisce ancora tutto 1' ...
Giambattista Peyretti, 1851
3
Sicurezza sul lavoro: profili di responsabilità. ...
Il principio della massima sicurezza tecnologicamente fattibile La responsabilità contrattuale prevenzionistica dal datore di lavoro deriva dal limite al diritto di libertà all'iniziativa privata nell'esercizio dell'impresa (art. 41, commi 1 e 2, Cost.)  ...
Pierpaolo Masciocchi, 2010
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Lo lle'xs0 che Fattibile. V.] Lal. facilis. Gr. ,59'16101. M. V. 0. te. E ciò era fattcvole sanza contasio per forza che appresso al castello avea il comune. FATTEZZA, Fat-téz-za. [Sf. Forma, Figura di qualsivoglia cosa. V. Faccia.) Lal. forma, figura.
‎1847
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
EJJìciens. Gli esempi peraltro da essa allegati fanno contro il suo supposto. Non sarebbe dunque esatta la sostituzione di Fattibile a Fattivo , come avvenne nel seg. es. : » Sono gli altri due abiti « pratichi , l'agibile (l'attivo) . . . j1 ed il fattibile (il  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
FATTIBILE , Possibile. 1. Fattibile riguarda la possibilitá deli'opera- zione dell' uomo; possibile comprende tutto ció che non involge contradizione in sé stesso. Molte le cose possibili che pur non sono tat- tibili (1) : questa verità la dimentlcano ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
IAS/IFRS: manuale : la ricerca "L'applicazione dei Principi ...
110), sempre se ciò è fattibile. I bilanci degli esercizi successivi non devono ripetere queste informazioni. Con Esempio 8 Gli effetti specifici del cambiamento sui valori di stato patrimoniale. (...) riferimento ai dati del precedente Esempio 3, ...
Flavio Dezzani, Paolo Pietro Biancone, Donatella Busso, 2012
8
Guide operative. Guida operativa sulla informativa di ...
___ ___ ___ IAS8.39 IAS 8.40 Sono state indicate le seguenti informazioni relativamente al cambiamento di una stima contabile che ha effetto nell'esercizio o che ci si aspetta avrà impatto negli esercizi futuri, salvo quando non fattibile: 68 a.
Pilli Katia, 2007
9
Vocabulario Universale Italiano
Amel. 36. Se possibil fosse dal cuore disciogliere il piacere di Lia, cc. ; ma ciò non scudo fattibile cc. Bemb. Asol.1. Ama_re,wnza amaro sentire, non è più fattibile, che sia che l'acq uc asciuglnno ,o 'l fuocn bagni. lio_igh. 47. Sono gli altri due a ...
‎1834
10
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
(guando la maltina del letto usciva , prima che posto s' avesse il fattibcl- lo , ec . f FATTIBILE. Fattevole, Che appartiene al fare. Lat. faclu utilis , facilis . Gr. tvxokoç. Amet. 36. Se possibil fosse dal cunre disciogliere il piacere di Lia, ec. ma ció ...
‎1821

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FATTIBILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fattibile no contexto das seguintes notícias.
1
Tornado, stop a bollo auto, Irpef e Irap. Non imminente la visita di …
... "a questo percorso iniziale dovrà seguire, al più presto, un piano organico di ricostruzione, fattibile solo a ricognizione definitiva dei danni". «VeneziaToday, jul 15»
2
Da Torino a Parigi in bicicletta: il viaggio di Jack, Lo Smilzo, Rew e …
"Non è semplice - ci dice - ma è fattibile". Con lui macineranno tanti chilometri pedalando il fratello Giacomo (Jack) che di professione è un ... «TorinoToday, jul 15»
3
Le 10 tecnologie che cambieranno il mondo - Rai News
Il trasporto su lunga distanza dell'idrogeno, anche in forma compressa, non è attualmente fattibile dal punto di vista economico. Tuttavia, le ... «Rai News, jul 15»
4
L'aeroplano solare batte il record di volo | Energie Alternative …
... impresa era possibile, fattibile, avremmo potuto perdere l'aeroplano» hanno detto. Per affrontare al meglio il prolungato periodo di immobilità ... «Il Cambiamento, jul 15»
5
Fusione Roselle-Grosseto operazione impossibile - Cronaca - il …
La fusione sarà fattibile solo dopo un anno di affiliazione dell'Ac Grosseto. In parole povere gli imprenditori domani dovranno scegliere se ... «Il Tirreno, jul 15»
6
Imprenditori uniti e Varese sulle maglie - Sport Varese
Niente di utopistico, tutto molto concreto e fattibile, purché lo si voglia. Il Varese si può salvare, serve però circa un milione e 300 mila euro (300 ... «La Provincia di Varese, jul 15»
7
Calciomercato Inter/ News, Drogba non interessa al club nerazzurro …
Stando a quanto sostenuto stamane da Tuttosport, però, l'unico acquisto realmente fattibile nei prossimi giorni sarebbe quello del nazionale ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
8
Fisco, Zanetti: il taglio delle tasse è una priorità assoluta Radio …
... che viceversa può diventare un lavoro sempre complesso, ma fattibile, ed essere una delle colonne portanti per la riduzione delle imposte. «Radio Vaticana, jul 15»
9
Riviera : Tornado in Riviera, Baretta risponde al Patriarca: «Presto …
n piano organico di ricostruzione, fattibile solo a ricognizione definitiva dei danni» : è il percorso identificato da Pier Paolo Baretta, ... «Gente Veneta, jul 15»
10
SALERNITANA: obiettivi di mercato, tra ipotesi e trattative avviate …
... l'approdo a Salerno del centrocampista Augusto Romizi del Bari, ed anche l'ala destra Vincenzo Sarno non sembra più un obiettivo fattibile. «tuttosalernitana.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fattibile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fattibile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z