Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fertilmente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FERTILMENTE EM ITALIANO

fer · til · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FERTILMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fertilmente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA FERTILMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fertilmente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fertilmente no dicionário italiano

A definição de fértil no dicionário é fértil.

La definizione di fertilmente nel dizionario è in modo fertile.


Clique para ver a definição original de «fertilmente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FERTILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FERTILMENTE

ferruminare
ferruminatorio
ferry boat
ferry-boat
fersa
fertile
fertilità
fertilizzante
fertilizzare
fertilizzazione
fertirrigare
fertirrigazione
ferula
ferula a foglie strette
ferula comune
ferula finocchiazzo
ferula nodosa
feruta
fervente
ferventemente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FERTILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de fertilmente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FERTILMENTE»

fertilmente fertilmente fertilemente fertile fruttuosamente fatto vano camp fertiliter dant fertilita render solea quel significato dizionari repubblica mén modo grandi wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book avverbio modifica parole risultato diretto fecondamente produttivamente simili altrettanto importanti lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze portale italiani trova scritti dagli utenti abbondantemente riccamente aridamente improduttivamente parol opera aperta libro inutile nanni menetti può accadere volte compimento qualche nostro lavoro concederci piacere goderne meaning italian word almaany pronuncia come pronunciare portoghese guida alla impara madrelingua traduzione lista rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto delle rima archives pregnapregna desarrollado dirigido

Tradutor on-line com a tradução de fertilmente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FERTILMENTE

Conheça a tradução de fertilmente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fertilmente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fertilmente» em italiano.

Tradutor português - chinês

fertilmente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fertilmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fertilmente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fertilmente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fertilmente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fertilmente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fertilmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fertilmente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fertilmente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fertilmente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fertilmente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fertilmente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fertilmente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fertilmente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fertilmente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fertilmente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fertilmente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fertilmente
70 milhões de falantes

italiano

fertilmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fertilmente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fertilmente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fertilmente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fertilmente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fertilmente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fertilmente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fertilmente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fertilmente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FERTILMENTE»

O termo «fertilmente» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.547 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fertilmente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fertilmente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fertilmente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FERTILMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fertilmente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fertilmente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fertilmente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FERTILMENTE»

Descubra o uso de fertilmente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fertilmente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Dicesi propriamente del terreno. V. Frconno S 9. nm.-a.-au. a. -_- Abhondante , copioso: Le piccole (fave) sono piu saporose e più fertili che non son le grosse. Cresc. u. PER'I'ILEMÈNTE, «W. Lo stesso che Fertilmente. mus.-u. FEBTII.ÈZZA.
Marco Bognolo, 1839
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
V. FERTILMENTE, Fertilezza . Fertilità . Lat fertilitas , feracità* . Gr. <£$otia . Guitt. Un. Fertilissimo . Superi, di Fertile. Lat. /«**- cijjtmus . Ar. Negr. 1 . 2, Fertilità, fertilita'de , e fertilità'] e . Attratto di Fertile . Lat. feracitas , fertilitas. Gr. &fceut. Cr. 2 .
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
3
Dizionario della lingua italiana
Superi, di Fertilmente. Lat. abundanlissime . Pros. Fior. P.x.V. 4. Or. 5.pag. 89. Ed il nostro Assetato con savio accorgimento ha voluto impiegare la vita sua in quelle operazioni che, come proprie di questa città , ci hanno fertilissimamente fiorito ...
‎1828
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Fèrtile, add. Fruttuoso, Fecondo, Abbondante, contrario di Stèrile; si dice propriamente del terreno; ma fu detto pure degli animali. || Abbondante. Copioso. Fertilemcnte. vedi Fertilmente. Fermezza, s. f. Fertilità. Fcnillla, Ferlililade e Fertilitate.
Pietro Fanfani, 1865
5
Nuovo vocabolario italiano-latino
apa F B пней“) fertilmente . feralis ‚Де ) mortale . feraitI . acis . c. ) fertile . ferculum , i. n. ) vivanda ‚ piatto . [ему quasi , per l' ordi nario . feretrtim , i. n. › bara , cataleito . {et-ix , агат . t“` i ferie . feriatus , a , um) ozioso . ferïnus `, a. um) di бега . fetïo ...
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi, 1786
6
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
FERTILE» ENTE. Vedi FERTILMENTE. FEBT1LÉZZA. S. f. Fertilitâ. FERTILITÂ. s. f. astratto di Fertile. FERTILIZZÁRE. v. att. Render fertile. Ferti- lizza, fertitizzaao . FERTILMENTE, aw. Frultuosamente , Fecundamente. FERUCOLA. dim. di Fiera .
Pietro Fanfani, 1863
7
La Commedia di Dante Allighieri
Render fertilmente, produrre in abbondanza. Par. XXI, 118. Render l' aspetto a che che sia , tornare a guardarlo. Purg. XXIX, 88. Rendersi alla battaglia de' debili cigli, per metter di nuovo gli occhi a cimento, guardando cosa d' eccessivo  ...
Dante Alighieri, Ugo Foscolo, Giuseppe Mazzini, 1843
8
La divina commedia de Alighieri Dante: opere
119 Fertilmente . fertilmente. — Vano, per ifterile. 121 Fa', per fui . — Pier Damiano Santo , prima Canonico in S. Maria di Ravenna , poi Eremita nella finitudine di Catria ; Fondatore de' Monaci della Colomba , e ultimamen te fatto Cardinale .
Dante Alighieri, 1757
9
La divina commedia di Dante Alighieri: con varie ...
119 Fertilmente, fertilmente. — Vano, per i steri le. 121 Fa', per fui . — Pier Damiano Santo , prima Canonico in S. Maria di Ravenna, poi Eremita nella solitudine di Catria ; Fondatore de' Monaci della Colomba, e ultimamente fatto Cardinale.
Dante Alighieri, 1757
10
Indici ricchissimi che spiegano tutte le cose più difficili ...
Pg. a6, 14. Ferrato - guarnito di ferro. In. ag, 44, Ferrigno - che à o tien del ferro. In. 18, 2. Fersa - per ferza e calor gagliardo del sole . in rima. In. a5 , 79. Fe1tilemente - fertilmente. Par. 21, 119. Fervere - per tramandar calor grando, cuoce, re.
Giovanni Antonio Volpi, 1820

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FERTILMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fertilmente no contexto das seguintes notícias.
1
Lênin: suas ideias revolucionárias seguem vivas no século 21
Vivemos numa época na qual o leninismo continua sendo fertilmente atual. Homenagear Lênin é ser coerente e consequente na atualidade, ... «Vermelho, jan 14»
2
– Omofobia, una parola stupida.
E risolvere tale questione potrebbe fertilmente incidere sulla vita di centinaia di migliaia di bambini, che da adulti non si sa ancora ancora ... «Libertiamo.it, dez 12»
3
Due occhi diabolici - Two evil eyes
Romero e Argento stavano in quel periodo (alla fine degli anni '80) concludendo la loro parte di carriera più fertilmente creativa di due decenni ... «Paperblog, nov 11»
4
Le novità di OMNIDECOR
Texture, geometrie, trasparenze: tutto concorre a rendere vivo un materiale al quale Defne Koz si è fertilmente appassionata, realizzando ... «Archiportale.com, fev 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fertilmente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fertilmente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z