Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fillotassi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FILLOTASSI EM ITALIANO

fil · lo · tas · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FILLOTASSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fillotassi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FILLOTASSI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fillotassi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
fillotassi

phyllotaxis

Fillotassi

Fillotassi é um termo derivado do grego phyllon = leaf + taxis = order. É um ramo da pesquisa botânica e determinação da ordem em que as diversas entidades botânicas são distribuídas no espaço, dando uma estrutura geométrica às plantas. Brócolis romanos De simples observações botânicas visando identificar o número de folhas presentes em cada nó e a orientação delas em relação às folhas do nó superior, hoje fillotassi conseguiu aproveitar o estudo cruzado de matemáticos e botânicos que têm revelou um sistema muito simples adotado pelas plantas para gerar não apenas estruturas simples, mas também morfologias espirais complexas, como as de cones de pinho ou brócolis romanos. No jogo da morfogênese, muitas plantas mostram preferência por leis que podem ser atribuídas à sucessão numérica de Fibonacci e a seção dourada relacionada. Fillotassi è un termine che deriva dal greco phyllon=foglia + taxis=ordine. È una branca della botanica preposta allo studio ed alla determinazione dell'ordine con cui le varie entità botaniche vengono distribuite nello spazio, conferendo una struttura geometrica alle piante. Il broccolo romanesco Da semplici osservazioni botaniche che mirano ad individuare il numero di foglie presenti su ciascun nodo e l'orientamento di queste rispetto alle foglie del nodo superiore, oggi la fillotassi si è potuta avvalere di studi incrociati di matematici e botanici, i quali hanno rivelato un sistema assai semplice adottato dalle piante per generare non solo strutture semplici ma anche morfologie complesse a spirale, quali quelle delle pigne o del broccolo romanesco. Nel gioco della morfogenesi molte piante manifestano preferenza per leggi riconducibili alla successione numerica di Fibonacci e della correlata sezione aurea.

definição de fillotassi no dicionário italiano

A definição de phyllotaxis no dicionário é o arranjo das folhas nos galhos.

La definizione di fillotassi nel dizionario è disposizione delle foglie sui rami.

Clique para ver a definição original de «fillotassi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FILLOTASSI


a due passi
a due passi
anafilassi
a·na·fi·las·si
assi
assi
bassi
bassi
chemiotassi
che·mio·tas·si
contapassi
con·ta·pas·si
epistassi
e·pi·stas·si
fare due passi
fare due passi
fonosintassi
fo·no·sin·tas·si
fototassi
fo·to·tas·si
ipotassi
i·po·tas·si
morfosintassi
mor·fo·sin·tas·si
muovere i primi passi
muovere i primi passi
paraipotassi
pa·ra·i·po·tas·si
paratassi
pa·ra·tas·si
passi
pas·si
prassi
pras·si
profilassi
pro·fi·las·si
schiacciasassi
schiac·cia·sas·si
sintassi
sin·tas·si

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FILLOTASSI

filisteo
fillade
filler
fillodio
fillofago
filloma
fillomania
Fillopodi
filloptosi
fillossera
fillumenistica
film
film-culto
film-loop
film-maker
film-opera
film-strip
film-tivù
filmabile
filmare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FILLOTASSI

ambrosinia di Bassi
antianafilassi
chiroprassi
fluoroprofilassi
garofanina spaccasassi
immunoprofilassi
interessi
messi
psicoprofilassi
ranno spaccasassi
ribes dei sassi
segnapassi
sieroprofilassi
sinassi
spaccasassi
tirasassi
tornare sui propri passi
tulipano dei sassi
vaccinoprofilassi
vincisgrassi

Sinônimos e antônimos de fillotassi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FILLOTASSI»

fillotassi fillotassi termine deriva greco phyllon=foglia taxis=ordine branca della botanica preposta allo studio alla determinazione dell ordine varie entità botaniche vengono distribuite nello spazio conferendo struttura geometrica alle piante broccolo nell enciclopedia treccani disposizione detta tassia fogliare generale fillomi brattee antofilli caule molto variabile pianta saperne più sezione matematita disciplina occupa fusto phyllon foglia taxis morfologia vegetale composte portamento direzione diversificate particolari vita appunti successione fibonacci nella tesi laurea metá ottocento ebbe forte spinta avanti dovuta duce girasole

Tradutor on-line com a tradução de fillotassi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FILLOTASSI

Conheça a tradução de fillotassi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fillotassi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fillotassi» em italiano.

Tradutor português - chinês

叶底
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

filotaxis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

phyllotaxis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

phyllotaxis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترتيب الأوراق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

филлотаксис
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

phyllotaxis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাণ্ডোপরি পত্রবিন্যাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

phyllotaxie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

phyllotaxis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

phyllotaxis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

phyllotaxis
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잎차례
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

phyllotaxis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phyllotaxis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

phyllotaxis
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

phyllotaxis
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Phyllotaxis
70 milhões de falantes

italiano

fillotassi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ulistnienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

філлотаксису
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Filotaxie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

phyllotaxis
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

phyllotaxis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

phyllotaxis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bladstilling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fillotassi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FILLOTASSI»

O termo «fillotassi» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.318 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fillotassi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fillotassi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fillotassi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FILLOTASSI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fillotassi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fillotassi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fillotassi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FILLOTASSI»

Descubra o uso de fillotassi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fillotassi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teoria Generale Della Fillotassi...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Federico Delpino, 2012
2
Rendiconto dell' Accademia delle scienze fisiche e matematiche
Esposta cosi la teoria delle spostazioni fillotassiche, ho voluto adope- perarla alla spiegazione delle fillotassi abnormi. È noto che negli spadici di molte aroidee domina una eterotassia la più spiccata. Profittando della circostanza che nei prati ...
‎1809
3
Farmacognosia generale e applicata
La disposizione delle foglie sul fusto o fillotassi, costante entro ogni specie, varia da una specie all'altra, pur obbedendo sempre a leggi precise. La fillotassi risponde ad una precisa funzione di permettere ad ogni foglia di godere al massimo ...
Alessandro Bruni, 1999
4
Alberi. Conoscere e riconoscere tutte le specie più diffuse ...
verticillate alterne decussate Anche l'ordine con cui le foglie si inseriscono sui rami (fillotassi) è un elemento di un certo interesse, in parte utilizzabile come carattere diagnostico per riconoscere certe specie o certi generi. Il problema della ...
Enrico Banfi / Francesca Cosolino, 2012
5
Glossario di biologia
Quando le foglie sono disposte singolarmente lungo il fusto, la fillotassi è detta alterna, quando ogni nodo porta due, o più foglie la fillotassi è detta verticillata, e le foglie costituiscono un verticillo. filogenesi insieme delle modalità e delle ...
Valeria Balboni, 2001
6
Piante tossiche e velenose
Le piante, per catturare la maggior quantità di luce e per evitare che le foglie superiori possano far ombra alle inferiori, assumono una forma, uno sviluppo e una disposizione caratteristica per ogni specie vegetale (fillotassi). Le foglie quindi si ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
7
Biomatematica: interazioni tra le scienze della vita e la ...
5.1 Fillotassi In maniera schematica, la fillotassi (phyllotaxis) studia la disposizione delle foglie, dei rami, dei fiori o dei semi nelle piante, con lo scopo principale di evidenziare l'esistenza di patterns regolari.8 Per un'interessante raccolta di tali ...
Valeriano Comincioli, 2010
8
Il Secondo Tesoro
Roberto Santini. Fillotassi Nel regno vegetale, le foglie sui rami e i rami. 41 Fillotassi Fillotassi.
Roberto Santini, 2009
9
Leonardo da Vinc: l'intuizione della natura
In effetti, come poi si riscopri nel 1800. la disposizione delle foglie sul fusto ( fillotassi) segue regole costanti in ogni specie, in modo tale che le foglie stesse si facciano reciprocamente ombra il meno possibile. Tale disposizione non è invece ...
Leonardo (da Vinci), Stefania Nosotti, 1983
10
Strutture della vita. Piante e animali
... vegetativi e, guarda caso, sono particolarmente evidenti in tipi particolari di fillotassi (ossia del ritmo d'inserzione fogliare: una caratteristica evidente, come ricorderete, a livello organismico, ma che si manifesta già negli abbozzi embrionali).
S. Scannerini, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FILLOTASSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fillotassi no contexto das seguintes notícias.
1
A scuola con il Dottor Pira
2- La fillotassi e le proporzioni degli alberi. Come da due regole semplici si ottengono le forme complesse delle foglie e degli arbusti, e perché ... «Fumettologica, mai 15»
2
Matematica, il gioco più bello
... gioia di coloro che cercano regolarità matematiche nei fenomeni della natura - dalla fillotassi alla disposizione a spirale dei semi di girasole. «Il Sole 24 Ore, set 13»
3
Fibonacci, sezione aurea. Un eterno ritorno
Fu Leonardo da Vinci (1452 – 1519) il primo ad accorgersi della curiosa preferenza per particolari numeri e geometrie spirali nella fillotassi, ... «Galileo, jun 13»
4
Proporzione divina, armonia del cammino e riabilitazione …
Da allora il numero f è stato ritrovato come caratteristica armonica di molti sistemi della natura: dalla fillotassi (cioè come si dispongono ... «Online-News, jun 13»
5
Fillotassi, questa sconosciuta
La fillotassi a spirale non è l'unica. Ne esistono numerose altre (le foglie possono trovarsi su di un solo lato dello stelo – fillotassi monostica - ... «Scienze Naturali, mai 13»
6
La matematica perfezione del broccolo
Keplero per primo intuì l'esistenza di una relazione tra i numeri di Fibonacci e la cosiddetta fillotassi (termine che deriva dal greco ... «L'Huffington Post, dez 12»
7
Leonardo da Vinci, il genio dei geni
Le conoscenze botaniche di L. furono certamente notevoli, con osservazioni che vanno al di là dell'interesse iconografico. Nello studio della fillotassi, L. osservò ... «TOTALITA'.IT, mar 11»
8
Domenica grande festa dell'Orto …
... affiscinante percorso didattico alla scoperta delle spirali delle piante e della fillotassi; a mezzogiorno seguirà “Birdgarden”, presentazione del ... «La Repubblica Parma.it, mai 10»
9
FRA TRIPLICI CINTE, FIORI DI LOTO E SVASTICHE
... forma di giovani galassie, alle proporzioni auree della crescita delle foglie o alla logaritmica fillotassi delle margherite. Un percorso magico e ... «new Punto di Stella, fev 10»
10
Anche la pressione sanguigna ideale, che assicura longevità …
... nei movimenti delle galassie a spirale, nella cosiddetta fillotassi, cioè nella disposizione dei petali dei fiori, nei movimenti di alcuni pesci e ... «Blogosfere, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fillotassi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fillotassi>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z