Baixe o aplicativo
educalingo
fluidificato

Significado de "fluidificato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FLUIDIFICATO EM ITALIANO

fluidificato


CATEGORIA GRAMATICAL DE FLUIDIFICATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fluidificato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FLUIDIFICATO

anticato · applicato · caricato · certificato · comunicato · dedicato · delicato · dimenticato · fabbricato · identificato · incaricato · indicato · modificato · pubblicato · qualificato · scaricato · significato · silicato · specificato · verificato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FLUIDIFICATO

fluente · fluff · fluidamente · fluidezza · fluidica · fluidificante · fluidificare · fluidificazione · fluidista · fluidità · fluido · fluidodinamica · fluidodinamico · fluire · fluitare · fluitazione · fluminense · fluo · fluografia · fluorescente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FLUIDIFICATO

affumicato · aggiudicato · auspicato · autenticato · complicato · duplicato · faticato · giudicato · giustificato · indelicato · ingiustificato · moltiplicato · pianificato · pizzicato · prefabbricato · radicato · replicato · rettificato · sacrificato · ubicato

Sinônimos e antônimos de fluidificato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLUIDIFICATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «fluidificato» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «FLUIDIFICATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «fluidificato» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FLUIDIFICATO»

fluidificato · sciolto · coagulato · condensato · denso · duro · grumoso · raggrumato · rappreso · rassodato · fluidificare · coniugazione · verbi · italiani · indicativo · passato · prossimo · abbiamo · avete · loro · hanno · coniugare · egli · essi · wordreference · infinito · gerundio · participio · presente · fluidificando · fluidificante · traduzione · imperfetto · fluidificato · fluidified · fluidized · traduzioni · dicios · miglior · gratuito · italian · conjugation · table · cactus · ella · esse · dizy · trapassato · logos · conjugator · avevo · avevi ·

Tradutor on-line com a tradução de fluidificato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FLUIDIFICATO

Conheça a tradução de fluidificato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de fluidificato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fluidificato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

流化床
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fluidizado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fluidized
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

द्रवीकृत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المميعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кипящего
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fluidizado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

fluidized
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fluidisé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fluidized
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wirbel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

流動化
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

유동
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fluidized
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tầng sôi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

fluidized
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

fluidized
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

akışkan
70 milhões de falantes
it

italiano

fluidificato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fluidalne
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

киплячого
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fluidizată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρευστοποιημένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gefluïdiseerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fluidiserad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fluidized
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fluidificato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLUIDIFICATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fluidificato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fluidificato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fluidificato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FLUIDIFICATO»

Descubra o uso de fluidificato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fluidificato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovissimo ricettario chimico
In sostanza la verniciatura a letto fluidificato permette di conseguire questi vantaggi: a) si possono verniciare oggetti di forma e dimensioni irregolari ed il processo può essere facilmente reso automatico; b) basso costo delle apparecchiature ...
Antonio Turco, 1990
2
Comunicazione e riflessività: Simmel, Habermas, Goffman
Come Habermas sottolinea in un'intervista del 1981 (1983, 244-245), la differenza tra un mondo della vita tradizionale e uno «fluidificato discorsivamente », cioè riflessivo, consiste nel tipo di legame che vincola le scelte dell'individuo ...
Emanuela Mora, 1994
3
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
I caratteri vergati sopra carta comune da scrivere con sangue fluidificato di sorcio , si mantengono indelebili, quando il pezzo di carta venga tenuto anche per più ore sommerso nell'alcool a 4o ar. B.: laddove nella stessa circostanza si ...
Antonio Cattaneo, 1845
4
Annali universali di medicina
... della coroidea con notevole assottigliamento atrofico della sclerotica nella parte alta ed interna della regione equatoriale, bastarono una spaccatura delle due ectasie sclero- ticali seguita da una dozzina di evacuazioni di vitreo- fluidificato a ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1867
5
Zooprofilassi
Brutto aspetto per metà fluidificato, stante discreto, abb£ legato al tuorlo, m; troppo per metà fluidificato, stante discreto per il 90% fluidificato, acquoso quasi completamente I cato, lento, acquoso per metà fluidificato ed so, la restante parte s ...
‎1970
6
Atti del Congresso internaionale delle materie plastiche ed ...
RIVESTIMENTI. PLASTICI. IN. LETTO. FLUIDIFICATO. A tentative analytic approach is suggested for the fluidized bed method, defining the coating thickness as a function of the operating variables, and particularly the geometry of the part ...
Congresso internaionale delle materie plastiche ed elastomeriche, Milan, 1968, 1968
7
Rivista clinica
... e la grossezza delle pareti (tessuto connettivo compatto e grosso) fanno sospettare che in origine il contenuto fosse epiteliale , convertito poscia in sostanza sebacea, quindi in parte fluidificato, e perciò in origine il cistoma fosse dermoide.
‎1871
8
Manuale Sicurezza 2014
... vie di uscita verticali o a labirinto (es. interno delle navi) E Spazio confinato che possiede polveri ammassate, materiale fluidificato oppure solidi instabili L' ISPESL ha emesso nel 2008 la guida operativa “Rischi specifici nell'accesso a silos, ...
AA. VV., 2014
9
Democrazia rappresentativa e referendum nel Regno Unito
la sequenza referendaria posta a supporto delle istanze di autogoverno territoriale nelle aree più caratterizzate dalle rivendicazioni dei nazionalismi, e in tal modo hanno fluidificato il processo riformatore progettato dal New Labour ...
O. J. Frosini, Alessandro Torre, 2012
10
Design multiverso. Appunti di fenomenologia del design
È in questo contesto che andremo a collocare le nostre osservazioni sui temi che qui più ci interessano: cosa diventa il prodotto, cosa significa progettare e, infine, che cosa fanno i designer in un mondo fluidificato. 4 Eventi orientati ad un ...
P. Bertola, E. Manzini, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLUIDIFICATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fluidificato no contexto das seguintes notícias.
1
Le Ferrari annusano il Buon Gusto, bevono vini Mazzeschi, e vanno …
Il vino è stato l'olio multigrade che ha fluidificato il mangiare. Tutto merito della strategia del giovane 28enne Gabriele Mazzeschi, laureato con entusiasmo in ... «InformArezzo, abr 15»
2
Catarro giallo antibiotico
Il catarro giallo è solitamente di difficile espettorazione e necessita di essere fluidificato tramite suffumigi, tisane tiepide, miele e decotti di pino; se i rimedi ... «Blogosfere, jan 15»
3
"Quando il cuore si è ammalato. Che cosa avete pensato? Come …
... il sangue più fluidificato. La paziente quindi trascura i segnali e il medico non interviene subito in maniera adeguata, consigliandole di rivolgersi al neurologo ... «Il Fatto Quotidiano, dez 14»
4
Fascista! E sei salvo
Ma vorrà pur dire qualcosa se questo inquietante populismo, filtrato e fluidificato, è parte consistente dell'europarlamento ed è figlio del deficit democratico ... «L'Eco di Bergamo, out 14»
5
Sottopasso di via Ingrillini: dopo otto anni di "tira e molla" ripartono i …
Ecco è quel "fluidificare il traffico" che mi preoccupa. ... E cosa succederà quando il traffico così fluidificato si arresterà addensandosi inevitabilmente al ... «Lo Schermo, ago 14»
6
Venezia, al via recupero area ex Actv a Mestre
... urbano dell'area che prevede anche la rotonda, già funzionante, che eliminando il semaforo tra Via Torino e Corso del Popolo ha fluidificato di molto il traffico. «Real Estate online, abr 14»
7
Michael Schumacher sta Sempre Peggio, ora i Medici Sperano solo …
Il suo sangue è stato fluidificato per prevenire le trombosi. E' disteso su un materasso ad'aria per prevenire le piaghe da decubito e il suo tratto urinario è sotto ... «Leggilo.net, mar 14»
8
Stato di coma senza spiegazione medica
... di essere operato attorno al 12-13 dicembre sotto consiglio del medico curante in quanto, secondo lui, voltaren e coefferalgan avrebbero fluidificato il sangue. «Dica 33, dez 13»
9
Centro storico: come cambia la viabilità nel cuore di Vicenza
In questo modo verrebbe fluidificato il traffico in viale D'Alviano, risolvendo anche l'annoso problema dei transiti ciclabili sotto i portici di Viale Mazzini all'angolo ... «VicenzaToday, nov 13»
10
Uber e gli interessi dei consumatori
... viene “attivata” anche per le necessità last minute. Non è folle sperare che questo un mercato così “fluidificato” possa vedere anche un'evoluzione dei prezzi. «Il Post, ago 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fluidificato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fluidificato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT