Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fricandò" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRICANDÒ EM ITALIANO

fri · can ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRICANDÒ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fricandò e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRICANDÒ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fricandò» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fricandò no dicionário italiano

A definição de fricandò no dicionário é um pedaço de vitela dourada e cozida em uma caçarola com seu molho.

La definizione di fricandò nel dizionario è pezzo di vitello rosolato e cotto in casseruola col suo sugo.


Clique para ver a definição original de «fricandò» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FRICANDÒ


landò
lan·
rondò
ron·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FRICANDÒ

friabile
friabilità
fricassea
fricativa
fricativo
fricchettone
friccico
friggere
friggibile
friggimento
friggio
friggitore
friggitoria
friggitrice
frigidaire
frigidario
frigidezza
frigidità
frigido
frigio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FRICANDÒ

bor
giu

Sinônimos e antônimos de fricandò no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FRICANDÒ»

fricandò ricetta verdure pianura significato agriturismo poirino marocchi mondo cuore della campagna piemontese pressi torino sorge fricandò situato interno vecchia cascina ristrutturata gustare come preparare guide cucina antico piatto tradizione lombarda derivazione nome infatti importato italia recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio about forum alberghi ristopittocontest gastronomia gustibus viaggi attualità società cucchiaio argento dosi persone pronta procedimento ingredienti abbinamento vino consigliato vitello ricette barilla succulento base carne accompagnato salsina vellutata ammalierà vostri sensi trattoria cuneo piace parlano sono state monte argenta defendente cervasca ristorante ravenna home potrete trovare qualcosa speciale già

Tradutor on-line com a tradução de fricandò em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRICANDÒ

Conheça a tradução de fricandò a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fricandò a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fricandò» em italiano.

Tradutor português - chinês

fricandò
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fricandó
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fricandò
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fricandò
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fricandò
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fricandò
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fricando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fricandò
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fricandò
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fricandò
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fricandò
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fricandò
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fricandò
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fricandò
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fricandò
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fricandò
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fricandò
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fricando
70 milhões de falantes

italiano

fricandò
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fricandò
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fricandò
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fricandò
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fricandò
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fricandò
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fricandò
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fricando
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fricandò

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRICANDÒ»

O termo «fricandò» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.123 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fricandò» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fricandò
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fricandò».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRICANDÒ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fricandò» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fricandò» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fricandò

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FRICANDÒ»

Descubra o uso de fricandò na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fricandò e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cucina teorico-pratica [...] in dialetto napoletano
Prendi una grossa fello di storione, la steccherai di lardelli di lardo come se fosse il fricandò, ma tutti al di dentro, e questa è la d.fferenza che passa tra (leccare e piccare, steccare s'intende, ciie li lardelli, di qualunque materia siano, debbono ...
Ippolito Cavalcanti, 1852
2
Nauehim ovvero La casa da giuoco commedia in un atto del ...
Clar. (folleggiando) Fricandò, 'l'Ùricottó. ' Nin. (c. s.) Tricotté, Fricandò. Mim. Quelle due mummie? Ft'f. Quelle due figure del Calotte'! L0t's. Ma care mie, ognuno lo sa, la fortuna è cieca. Nt'n. Già, già: infatti non vidi la gobba del sig. Fricandò.
Andrea cavaliere Codebò (cavaliere), 1862
3
Le ricette di mio padre -
... di tacchino tartufati del cacciatore 3.4 Flano soufflèdi spinaci con fonduta piemontese e tartufo 3.5 Budino di verdure Tartra oTarerà 4 Piatticomposti 4.1 Fricandò e fricassea 4.1.1 Fricandò di verdure 4.1.2 Fricandò di pollo 4.1.3 Fricandò di ...
ROBERT MARCHESE, 2013
4
La Scienza in cucina e l'Arte di mangiar bene:
480. Storione. in. fricandò. Lo storione è buono in tutte le maniere: lesso, in umido, in gratella. Quanto all'umido, potete trattarlo nelseguente modo: prendetene un pezzo grosso del peso almeno di grammi 500, spellatelo e steccatelo con ...
Pellegrino Artusi, 2013
5
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Fricandè, fricandò, « non ho lesso, frittura, fricandò? Pan. Fricassà , fricassea , frittura , fritto. Frieeu, f ricevi. da friggere, come frittella, da fritto (a fricciuolo per essere ital. non mancherebbe nulla, e avrebbe forse l'avvantaggio d' essere meno ...
Giovanni Pasquali, 1870
6
Sì, Mangiare - per "intolleranti" golosi della vita
Fricandò Dama Bianca (“Weiss-Weijbie” fricandò) per 1 persona: 125 gr di nocedivitello 1⁄4 di porro 40 ml di vinobianco secco 10 gr di burro 180 gr di polenta a fette sale e pepe q.b. Tagliate il porro a fette sottili. Fatelo rinvenire nel burro fuso ...
Mirella Magrelli, 2014
7
A tavola con Maigret. Intrighi e intingoli
Fricandeau de veau à l'oseille (fricandò di vitello all'acetosa) (Per 4 persone) Un piatto di facile esecuzione che evoca a Maigret la figura della madre alle prese con le faccende di casa, mentre lui se ne sta alla finestra a fantasticare.
Guido Guidi Guerrera, 2007
8
Valle d'Aosta
Daniela Guaiti. INGREDIENTI: 600 g di noce di vitello,1 porro, 1 bicchiere di vino bianco secco, burro, sale, pepe, polenta ! Fricandò Tagliate la carne a cubetti. Tagliate a rondelle il porro e ponetelo in un tegame con una grossa noce di burro .
Daniela Guaiti, 2010
9
Il Cuciniere all' uso moderno: ossia la maniera di ben ...
(lassi per setaccio, e si metta a stringere sopra il fuoco; e quando è ridotto a gelatina si adopri per grassa re con un pennello il suddetto Fricandò. Salsa per il Fricandò. . , . -Ji prenda una quantità di lattuga e acetosa di giardino, si pulisca dalle ...
‎1822
10
Manuale di conversazione: ossia Dialoghi italiani-inglesi ...
ossia Dialoghi italiani-inglesi con aggiunte di lettere ecc. ad uso degli studiosi Niccolò [E]. Genzardi. Vitetlo : Un fricandò nel sugo. Un fricandò con punte di sparagi. Un fricandò con funghi. Una testa di vitello in salsa. Un cervello fritto.
Niccolò [E]. Genzardi, 1870

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRICANDÒ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fricandò no contexto das seguintes notícias.
1
Vi spiego il fricandò della banca madre
Dalle mie parti e anche nel Ferrarese, questo si chiama fricandò. Cioè siamo al cospetto di uno spropositato gran fritto che, a quanto pare, ... «La Nuova Ferrara, jul 15»
2
SAN DEFENDENTE DI CERVASCA/ Luglio in casa Fricandò, piatti …
Il pesce di Fricandò. Insalatina di polpo, patate e olive taggiasche, soutè di vongole e pomodoro fresco, frittura mista di pesce e verdure ... «Cuneocronaca.it, jul 15»
3
Tra cultura e gastronomia: a tavola con Carducci a Villa Silvia
... al coltello e primizie dell'orto; come secondo un gallo ruspante al coccio di terracotta con patate accompagnato da fricandò di Romagna. «CesenaToday, jun 15»
4
SAN DEFENDENTE DI CERVASCA/ Giugno in casa Fricandò, piatti …
Giovedì 4, venerdì 5, sabato 6 giugno. “Asparagiata”: Insalatina d'orzo con asparagi e guanciale, uovo pochet su crema di asparagi e pane ... «Cuneocronaca.it, jun 15»
5
A Sordevolo, per un buon pranzo al Ca'd'Gamba
... le tradizioni fino in fondo, sarà il fricandò di Sordevolo. Il fricandò di Sordevolo ... con salsiccia di maiale, pollo, manzo, e polenta grigliata ... «Diario di Biella, abr 15»
6
Al Teatrino della Casa delle Aie lo spettacolo “Il meglio di… Fricandò
È in programma questa sera alle 21.00 al Teatrino della Casa delle Aie, un nuovo appuntamento della stagione culturale 2014-2015 promossa ... «Cervianotizie.it, abr 15»
7
Il pensiero debole
Stampatevi sulle carni il nomignolo che vi date nell'intimità: passerotto, pelaverga, cippa-lippa, pimpirello, fricandò. L'importante è che il ... «La Stampa, abr 15»
8
Lungo le mura del Ricetto di Candelo, al tavolo della calorosa …
Bollito misto con le sua salse, choucroute Candelese, fricandò di Sordevolo, galletto al vino, coniglio alle olive, oca alle erbe e maiale alle mele ... «Diario di Biella, mar 15»
9
Ebola si è fermato in Africa
rramella, lei fa un fricandò mettendo insieme argomenti che non c'azzeccano proprio dal suo punto di vista. L'allarmismo in questa come in ... «La Repubblica, nov 14»
10
Seconda festa delle Case del Popolo: è il weekend della Notte Rossa
... Andrea Baravelli e Tito Menziani (Fondazione Bella Ciao di Ravenna); alle 19 aperitivo e cena; alle 21 spettacolo teatrale comico 'Fricandò'. «RavennaToday, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fricandò [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fricando>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z