Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "galoscia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GALOSCIA EM ITALIANO

galoscia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALOSCIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Galoscia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GALOSCIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «galoscia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de galoscia no dicionário italiano

A definição de galochas no dicionário é um overshoot de borracha ou outra substância à prova de água usada sobre o sapato para proteger o pé da umidade quando chove: um par de bezerros.

La definizione di galoscia nel dizionario è soprascarpa di gomma o altra sostanza impermeabile indossata sopra la scarpa per proteggere il piede dall'umidità quando piove: un paio di calosce.


Clique para ver a definição original de «galoscia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GALOSCIA


alla rovescia
alla rovescia
angoscia
an·go·scia
bioscia
bio·scia
brioscia
brio·scia
broscia
bro·scia
caloscia
ca·lo·scia
coscia
co·scia
crescia
cre·scia
deboscia
de·bo·scia
fascia
fa·scia
katiuscia
ka·tiu·scia
liscia
li·scia
piscia
pi·scia
poscia
po·scia
rovescia
ro·ve·scia
sbroscia
sbroscia
scia
sci·a
striscia
stri·scia
stroscia
stro·scia
troscia
tro·scia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GALOSCIA

galoche
galop
galoppante
galoppare
galoppata
galoppatoio
galoppatore
galoppino
galoppo
galosa
galuppo
galvanico
galvanismo
galvanista
galvanizzamento
galvanizzante
galvanizzare
galvanizzarsi
galvanizzato
galvanizzazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GALOSCIA

ambascia
ascia
bagascia
bauscia
biascia
biscia
camiscia
catiuscia
controfascia
di prima fascia
ganascia
gheiscia
grascia
prescia
professore di prima fascia
rascia
seguire la scia
sottofascia
ustascia
vescia

Sinônimos e antônimos de galoscia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GALOSCIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «galoscia» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de galoscia

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GALOSCIA»

galoscia stivale galoscia wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia caloscia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio scarpa specie calzatura usata grandi dizionari libreria libri film segnala errori editore hoepli test home galoche corriere della sera galoches orig anche adatt meno freq soprascarpa gomma pioggia significato repubblica copyright homepage mappa redazione scriveteci inviare traduzione dicios traduzioni chanclo galocha miglior gratuito tante altre pronuncia reverso consulta galloccia gasolina gelosia gallia garzanti linguistica termine tedesco pons albanese glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi

Tradutor on-line com a tradução de galoscia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALOSCIA

Conheça a tradução de galoscia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de galoscia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «galoscia» em italiano.

Tradutor português - chinês

golosh
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

golosh
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

golosh
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रबड़ का जूता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

golosh
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

галоша
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

golosh
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

golosh
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

golosh
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sepatu karet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

golosh
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

golosh
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오우 버슈 우즈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

golosh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giầy guốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மழை காலங்களில் அணியும் இரப்பர் காலணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

golosh
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaloş
70 milhões de falantes

italiano

galoscia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

golosh
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

калоша
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

golosh
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

golosh
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

galosh
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

GALOSCH
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

golosh
5 milhões de falantes

Tendências de uso de galoscia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALOSCIA»

O termo «galoscia» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.888 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «galoscia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de galoscia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «galoscia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GALOSCIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «galoscia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «galoscia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre galoscia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GALOSCIA»

Descubra o uso de galoscia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com galoscia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Gnuscu esigere spiegazioni maggiori di quelle che' ivi si diedero. Della seconda specie «di galoscia, cioè di quelle 'che fan l' oflizio di soprascarpe, in quell' articolo stesso e più ancora in quello ZOCCOLO se ne è alquanto diffusamente ...
‎1839
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Le nuove galoscia ne bandirono P uso. Nel T. VI dei privilegi estinti, a pag. 78, vedesi la descrizione d' un privilegio ottenuto il li settembre 1810 dai fratelli Guerin di Bordeaux per alcuni perfezionamenti introdotti nella fabbricazione degli ...
‎1836
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Scarpa e galoscia a suola ligneo-metallica con tallone sirevnle, di Luigi Lorenzo Pailliette; T. XXI, pag. 2 | 5. Sottoscarpa detta sandalo formata di tre suole, la superiore di marocchino, la media di sovero e I” inferiore di cuoio, legate con ...
‎1839
4
Supplimento Al Nuovo Dizionario Universale
68. tengono le coregge, di Armand; T. Scarpa e galoscia a suola ligneo-me- XXV ", pag- 251. tallica con tallone ... può servire di galoscia, di Carlo ' BeniaSottoscarpa detta sandalo formata di mÎflO Tllenfll'd e Adriano Mallbie; Ttre suole, ...
‎1839
5
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
GALOSCIA (Tecnologia). Scarpa con suola di legno, di specie media tra lo zoccolo e la scarpa propriamente detta. Essa serve a guarentire i piedi dall' umidità tanto nocevo- le alla salute. Alla suola di legno si lascia un risalto per tallone, ...
‎1845
6
Nomadi
Hannibal trascinòun pesante cerchione di ferro, conla circonferenza grande comelaruota di un carro, e l'appoggiòa terra, in modo che cingesse l'oggetto chiamato "galoscia". Trimm, Rouleau e Roozeboom portarono uno dei tre pali rossi a ...
Gary Jennings, 2012
7
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Galoscia, sf. sorta di sopra scarpa a uso di mantenere asciutto il piede dal fango ed umido delle strade, galoscia. Galossa, sf. pala, galoscia, ventilabro, ventola, arnese contadinesco. Galossà, sf. palata. || a ga- lossà , in gran copia , a ca fisso.
Michele Ponza, 1860
8
Diorama moscovita
E a un compagno che passa — giù uno sgarro sulla galoscia! Gliela squarcia. Il portiere si precipita su Pal Vasil'ic e gli strappa via il raschietto. Ma Pal Vasil'ic si mette a urlare: «Compagni! Aiuto! Mi massacrano... massacrano un lavoratore ...
Michail Bulgakov, E. Bartolini, 1993
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... capgellelto di Mercurio , ed anche errettino di capegli pasticci Gallozza, galoscia, suverata, zoccolo, scarpa Galoscia, sorta di soprascarpa ad uso di mantener asciutto il piede dal fango ed umido delle strade, gallozza Gammurra e Gamurra, ...
‎1855
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... mantello con maniche , palandrano Galericulo , sorta di cappelletto , morioncino Galero , cappelletto di mercurio , ed anche berrettino di capegli posticci Gallozza, galoscia, su ve rata, zoccolo, scarpa Galoscia, sorta di soprascarpa ad uso di ...
Francesco Zanotto, 1857

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALOSCIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo galoscia no contexto das seguintes notícias.
1
8. Lo sai che... 7 buzz sugli stivali da pioggia
La moderna versione della galoscia non è però lo stivale di gomma, ma la Shuella, abbreviazione di “shoe” ed “umbrella”, un soprascarpe ... «Buzznews portale di notizie, nov 14»
2
Pescara Loves Fashion in piazza Salotto domenica 27 aprile
... Gioia Buccella, Luisiana Piergallini, Marco Maisto, Marilù Galoscia, Sara Delli Castelli, Sara Marini, Simona Ciccocioppo e Ylenia Campo. «IlPescara, abr 14»
3
RainUP: i copriscarpe antipioggia e... salva matrimonio!
RainUP sono copriscarpe impermeabili e ripiegabili, nati da una rivisitazione della galoscia americana degli anni Cinquanta. Che sia pioggia ... «Style.it, mar 14»
4
Le scarpe di Papa Francesco
Se prendi una scarpa del Papa sembra una galoscia, senza adorni ma con i lacci. Lui non vuole scarpe nuove, vuole sempre che gli ripari ... «Live Sicilia, jul 13»
5
Francesco e il valzer degli zucchetti
Se prendi una scarpa del Papa sembra una galoscia, senza fronzoli ma con i lacci»: così descrive le scarpe del pontefice Samaria, che ha 81 ... «La Stampa, abr 13»
6
Il Papa telefona al calzolaio: 'Niente scarpe rosse'
Se prendi una scarpa del Papa sembra una galoscia, senza adorni ma con i lacci'': cosi' descrive le scarpe del pontefice Samaria, che ha 81 ... «ANSA.it, abr 13»
7
L'omelia di Papa Francesco: "L'incoerenza mina
Se prendi una scarpa del Papa sembra una galoscia, senza adorni ma con i lacci'': cosi' descrive le scarpe del pontefice Samaria, che ha 81 ... «Quotidiano.net, abr 13»
8
Saldi! Saldi! Saldi!
... per Givenchy crea i cuissardes perfetti, vitello spazzolato o cavallino, davanti è da cavallerizza, di profilo la maxi galoscia cela la forma reale. «marieclaire.it, dez 12»
9
Premio-burla al Patriarca di Mosca. La Duma vuole inasprire pene …
Il leader della Chiesa ortodossa russa è stato insignito, di recente, dell'anti-premio "Galoscia d'argento", organizzato dalla radio Serebrjannaja ... «AsiaNews, jun 12»
10
SWIMS, scarpe chic anche con la pioggia
... scarpe stringate di cuoio cucite a mano, dei morbidi mocassini scamosciati o i vostri tacchi a spillo di Jimmy Choo, c'è un modello di galoscia ... «Stile Femminile, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Galoscia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/galoscia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z