Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "galvanizzato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GALVANIZZATO EM ITALIANO

galvanizzato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALVANIZZATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Galvanizzato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GALVANIZZATO


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GALVANIZZATO

galvanico
galvanismo
galvanista
galvanizzamento
galvanizzante
galvanizzare
galvanizzarsi
galvanizzazione
galvano
galvanocaustica
galvanocauterio
galvanocromia
galvanomagnetismo
galvanometro
galvanoplastica
galvanoscopio
galvanostegia
galvanostegista
galvanotecnica
galvanoterapia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GALVANIZZATO

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Sinônimos e antônimos de galvanizzato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GALVANIZZATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «galvanizzato» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de galvanizzato

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GALVANIZZATO»

galvanizzato ebbro eccitato effervescente elettrizzato entusiasta esaltato euforico gasato gassato inebriato infervorato galvanizzare significato acciaio treccani eccitare infondere entusiasmo improvvisa energia pubblico folla sentiva sguardo anche come intr pron entusiasmarsi galvanizzato italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia corriere entusiasmato giri spinto stimolato caricato animato scosso sovraeccitato scopri wordreference forums perdonate domanda banale sento essere carico avere forza parola giorno immagine intuitiva diverse connotazioni elettrico metalli conduttori della galvanizzazione alias trova traduzione gratuito tante altre galvanisiert tedesco dicios miglior utili dizy curiosità sulla italiana anagrammi frasi esempio

Tradutor on-line com a tradução de galvanizzato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALVANIZZATO

Conheça a tradução de galvanizzato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de galvanizzato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «galvanizzato» em italiano.

Tradutor português - chinês

镀锌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

galvanización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

galvanizing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

galvanizing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعبئة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цинкование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

galvanização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্যালভানাইজিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

galvanisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

galvanizing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verzinkung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

亜鉛メッキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아연 도금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

galvanizing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mạ kẽm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயலாற்றத்தூண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

galvanizing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

galvanizleme
70 milhões de falantes

italiano

galvanizzato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cynkowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цинкування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

galvanizarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαλβανισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

galvanisering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

galvanisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

galvanisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de galvanizzato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALVANIZZATO»

O termo «galvanizzato» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.777 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «galvanizzato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de galvanizzato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «galvanizzato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GALVANIZZATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «galvanizzato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «galvanizzato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre galvanizzato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GALVANIZZATO»

Descubra o uso de galvanizzato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com galvanizzato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technical Dictionary
galvanised), galvanizzato, zincato a caldo galvanic, galvanico galvanic anodes, anodi di protezione galvanic cathode protection, protezione catodica galvanic cell (electrolytic cell), cella elettrolitica, cella galvanica, pila galvanica galvanic ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Il nuovo processo penale. Il rito penale dopo l'istituzione ...
RISTRUTTURAZIONE . E RECUPERO Descrizione U.M. Quantità NORD CENTRO SUD Prezzo Importo Prezzo Importo Prezzo Importo unitario unitario unitario Analisi R.40.40.100.g Con tessuto galvanizzato di 670 gr/mq (E>190 GPa).
G. Paolo Colosimo, L.Grosso, 1999
3
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
standtî pel contatto di quel 'metallo una condizione più fortemente elettro- negativa che osta all'ossidazione; e questo ferro, viene giustamente contraddistinto col nome di ferro galvanizzato. Ora molti articoli di ferro galvanizzato, poichè la ...
Antonio Cattaneo, 1856
4
Comfort estivo e risparmio energetico in architettura
8 mm; Lamiera grecata in acciaio galvanizzato; Doppio pannello isolante – sp. 50 mm - densità 40 kg/m3; Pannello isolante singolo – sp. 60 mm - densità 30kg/ m3; Telaio in acciaio galvanizzato – sp. 70 mm, isolamento tra travetti – sp. 60 mm ...
Clara Masotti, 2012
5
Manuale delle materie plastiche
ABS PP non galvanizzato non gal vanizzato ') galvanizzato galvanizzato Tensione limite di flessione N/mm2 390 520 450 830 Modulo E, N/mm: 22.000 63.000 12.000 61.000 Durezza Brinell N/mm: 540 860 Siabilità dimensionale sino a °C 90 ...
Hansjürgen Saechtling, 2006
6
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
in un rapporto variabile da due ad otto. Conchiuse che il ferro così condizionato è molto meno ossidabile e men facilmente corroso del piombo, e ancora assai meno del ferro galvanizzato col quale lo zinco si discioglie rapidamente negli acidi ...
‎1857
7
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Conchiuse che il ferro così condizionato è molto meno ossidabile e men facilmente corroso del piombo , e ancora assai meno del ferro galvanizzato col quale lo zinco si discioglie ropidamentc negli acidi abbondantemente diluiti nell' acqua.
‎1857
8
Atti parlamentari dello Senato
t 1600 chiodi pei pali della 3* qualità, a centesimi 20 caduno • Tonnellate numero 15 filo-ferro galvanizzato del numero ... Tonnellate numero 40 filo-ferro galvanizzato del numero 8, a lire 900 Numero 5000 viti per le unioni del filo, a lire 20 per ...
Italy. Parlamento, 1867
9
Annuario scientifico ed industriale
Paragonato al zinco, il ferro galvanizzato presenta dei notevoli vantaggi : ò più rigido, due volte e mezza meno dilatabile, venti volte più tenace ed affatto incombustibile mentre lo zinco si fondo e volatilizza prestamente negli incendi Queste ...
‎1868
10
Istituzioni pratiche elementari sull'arte di costruire le ...
Il miglior metodo però di preservare il ferro dalla ruggine é quello di ricoprirlo di uno strato di zinco , dopo di che esso prende la denominazione di ferro galvanizzato. Lo zinco, oltrechèé un metallo poco ossidabile al contatto dell'aria,  ...
Antonio Cantalupi, 1863

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALVANIZZATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo galvanizzato no contexto das seguintes notícias.
1
Rally per Wynn Resorts dopo un buy di Deutsche Bamk
Il titolo è stato galvanizzato dalla conferma di un giudizio buy da parte di Deutsche Bank. L'analisi del titolo eseguita su base settimanale mette in evidenzia la ... «Teleborsa, jun 15»
2
Su di giri Nike
Brilla Nike, che passa di mano con un aumento del 4,56%. Il titolo viene galvanizzato dai solidi risultati annunciati dal gruppo. Il confronto del titolo con il Dow ... «QuiFinanza, jun 15»
3
Bouygues vola in scia all'offerta di Altice per le la divisione Telecom
... che passa di mano in forte guadagno, sopravanzando i valori precedenti del 14,50%. Il titolo viene galvanizzato dall'offerta presentata da Altice... Pubblicato il ... «QuiFinanza, jun 15»
4
Berlusconi vuole rubare voti a Salvini. E così farà cadere Renzi
INSIGHT - Pare proprio che Silvio Berlusconi sia rinato. Chi lo ha incontrato lo descrive tonico e galvanizzato. Si aspettava il tracollo alle Regionali di Forza Italia ... «Affaritaliani.it, jun 15»
5
Ballottaggio M5S galvanizzato dal "filotto a 5 Stelle"
Il turno di ballottaggio galvanizza il M5S che vince cinque ballottaggi su cinque e lo fa con numeri altissimi. Questi i comuni in cui si sono affermati i sindaci del ... «Termometro Politico, jun 15»
6
Una prima da sogno per Embolo
Galvanizzato dal passaggio vincente, Embolo ha messo in mostra un altro paio di giocate durante lo scorcio di partita a sua disposizione, dimostrando di poter ... «RSI.ch Informazione, jun 15»
7
Il centrodestra ci crede: Milano come la Liguria Ed è corsa a …
Non c'è dubbio che i buoni (per qualcuno ottimi) risultati alle elezioni di domenica abbiano galvanizzato il centrodestra. E siccome (stabilità del governo Renzi ... «il Giornale, jun 15»
8
Riforma pensioni, il Governo va avanti: più flessibilità per i …
Galvanizzato dai primi effetti positivi del Jobs act che ha riformato il mercato del lavoro introducendo il nuovi contratti definiti "a tutele crescenti", il ministro del ... «Blasting News, mai 15»
9
Avellino, l'ex bandiera Cattaneo avvisa i lupi: “Il Vicenza è …
In sostanza, bisognerà fare attenzione pure ad un ambiente galvanizzato al massimo”. L'attuale allenatore della Caratese, in serie D, si sofferma poi ... «Serieb24, abr 15»
10
Calciomercato Roma/ News, Sambuco: Pjanic da blindare. Mazzarri …
CALCIOMERCATO ROMA NEWS: L'OPINIONE DI SAMBUCO (esclusiva) - La vittoria contro il Napoli ha sicuramente galvanizzato l'ambiente giallorosso che ... «Il Sussidiario.net, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Galvanizzato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/galvanizzato>. Set 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z