Baixe o aplicativo
educalingo
giacinto

Significado de "giacinto" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GIACINTO EM ITALIANO

gia · cin · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE GIACINTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Giacinto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GIACINTO EM ITALIANO

definição de giacinto no dicionário italiano

A definição de jacinto no dicionário é uma planta herbácea bulbosa da família Liliaceae, com flores azuis ou de várias cores, agrupadas, muito perfumadas. O jacinto também é uma pedra preciosa, uma variedade de zircão castanho avermelhado.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GIACINTO

accinto · cinto · convinto · dipinto · discinto · distinto · essere in procinto · laberinto · labirinto · pinto · precinto · procinto · quinto · recinto · ricinto · scinto · soccinto · succinto · tinto · vinto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GIACINTO

giacenze · giacere · giacere con · giaciglio · giacimento · giacintino · giacinto a campanelle · giacinto cigliato · giacinto comune · giacinto d´acqua · giacinto dal pennacchio · giacinto dal pennacchio a fi. sottile · giacinto dal pennacchio di Gussone · giacinto di Webb · giacinto fastigiato · giacinto provenzale · giacinto romano · giacinto siciliano · giacinto trifogliato · giacitura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GIACINTO

attinto · avvinto · contraddistinto · essere convinto · essere distinto · essere vinto · estinto · finto · indistinto · infinto · intinto · istinto · plinto · respinto · sospinto · spinto · stinto · strinto · terebinto · variopinto

Sinônimos e antônimos de giacinto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GIACINTO»

giacinto · coltivazione · canzona · facchetti · butindaro · cura · acqua · significato · apollo · giacinti · consigli · messa · dimora · potatura · manutenzione · conoscere · parliamo · sono · oriente · grossi · grappoli · densi · opulenti · contano · molti · fiori · varietà · attuali · primavera · fiorisce · casa · foglie · abbiamo · fatto · vogliamo · semplicemente · godere · piacere · bella · fioritura · allora · hyacinthus · orientalis · simbologia · giardino · degli · illuminati · seconda · colore · giacinto · cambia · generale · questo · fiore · simbolo · divertimento · gioco · ideale · donare ·

Tradutor on-line com a tradução de giacinto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GIACINTO

Conheça a tradução de giacinto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de giacinto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «giacinto» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

风信子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

jacinto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hyacinth
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ह्यचीन्थ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صفير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гиацинт
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

jacinto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কচুরিপানা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jacinthe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gondok
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hyazinthe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ヒヤシンス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

히아신스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hyacinth
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dạ hương lan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பதுமராகம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अँड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sümbül
70 milhões de falantes
it

italiano

giacinto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

hiacynt
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гіацинт
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zambilă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υάκινθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hiasint
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hyacint
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hyacinth
5 milhões de falantes

Tendências de uso de giacinto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIACINTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de giacinto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «giacinto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre giacinto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GIACINTO»

Descubra o uso de giacinto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com giacinto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
EDITE ED INEDITE DEL CARDINALE GIACINTO SIGISMONDO GERDIL DELLA CONGREGAZIONE DE' CHIER.REG. DI S. PAOLO DEDICATE ALLA SANTITÀ' DIN. S. P I O VII. P. M. TOMO XIX. IN ROMA MCCCXXI. DALLE STAMPE DI ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1821
2
Circo equestre Sgueglia ; Fatto di cronaca ; Don Giacinto ; ...
(E glifo cenno di sporgersi, dovendo dirgli qualcosa di molto importante e segreto . Don Giacinto si sporge. L'altro ripete il gesto) Don Giaci'... (Don Giacinto si sporge ancora, interessato a quanto l'altro vuoi dirgli con tanta cautela) . Don Giaci'.
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1989
3
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Zircon rouge o Jacinthe giacinto, etimol. incerta: dal greco ingl. Red zircon, Hyacinth yàkinthos = giacinto o dall'arabo zarkùn, ted. Roter-zirkon, Hyacinthen jacut Questa varietà di zircone è indubbiamente la più pregiata; parecchie sono le ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
4
Storia di Galazia Campana e di Maddaloni scritta da Giacinto ...
Giacinto De Sivo, Gino Doria. cancello e sepolto un Francesco Ferretti patrizio d' Ancona , nel 1752 come nota la lapide. L' altra è la cappella del crocifisw, chiusa da balaustrata di ferro fuso. Fu riccamente adornata di lucidi stucchi e doratura ...
Giacinto De Sivo, Gino Doria, 1865
5
Tragedie di Giacinto De' Sivo
Giacinto De Sivo. A COSTANZA GAETANI _ DELL' AQUILA D' ARAGONA un' nuca: DI mu1nmvzmwn La perdita recente del nostro ultimo figliuolo , lo sconsolato piangere e la rassegnazione vostra alla divina volontà , han fatto ch' io quasi ...
Giacinto De Sivo, 1867
6
Versi di Giacinto Caroselli da Carolei
Giacinto Caroselli. e.îàîàfk' '\\ r "...' I "'" 4.'{\ . '. îî< VERSI Dl 'ÎL ' ff-a'<\ l ì25“ _} ,.:fi GIACINTO CAROSELLI. da Caroleì É i? i 1, ; W W 1' ' fin. Î'LA'ÌÈÉEÉÈ'à'Ì Q Bae' 5ìzwé'éèî'fk'i'îì'fiàîàì'aîfi 1"É «i ' Î _ (:...') X VERSI 'Q' DI ®UA>GUENΩ ©A&© ...
Giacinto Caroselli, 1870
7
La figlia di Jefte tragedia di Giacinto De Sivo
Giacinto De Sivo. LA FIGLIA DI JEFTE TRAGEDIA DI GIACINTO DE' SIVO N A P 0 L I STAMPERIA DI RAFFAELE GHIO Vico S. Girolamo delle Monache 1857 PREFAZIONE -""°WSogliono per consueto gli scrittori nelle prefazionì a'libri farsi.
Giacinto De Sivo, 1857
8
Opere di Giacinto Andriani: Sette conferenze ...
Sette conferenze liturgiche-morali-dommatiche du alcuni de' principali misteri dell'anno ecclesiastico con una deca di ameni dialoghi indiritti al profitto della studiosa gioventù, speranza della Chiesa e sostegno della società Giacinto Andriani.
Giacinto Andriani, 1859
9
Luisa Strozzi dramma storico in cinque atti di Giacinto ...
LUISA STROZZI E)Eìéllîlìîléì QÌP®EÌBCÈ® IN CINQUE ATTI ' GIACINTO BATTAGLIA. Rappresentato la prima volta in Milano al Teatro Re della Reél Compagnia Sarde la sera del23 novembre , indi ripetuto il 24 detto eripeìuîo il 5 e 6 ...
Giacinto Battaglia, 1857
10
Notizie storiche ed industriali della città di Sarno per ...
Giacinto Normandia .. «-'.-«-v fi.-'.IÙ l.,'" NOTIZIE STORICHE III) INDUSTRIALI DELLA crrrà m SARNQ NOTIZIE STORICHE III) INDUSTRIALI DELLA 'cu'rk DJSARNO GIACINTO - NOBMÀNDIA.
Giacinto Normandia, 1851

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIACINTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo giacinto no contexto das seguintes notícias.
1
A Noto la prima edizione del Giacinto nature LGBT - RagusaH24
Si svolgerà a Noto, sabato 1 e domenica 2 agosto, la prima edizione del “Giacinto – nature LGBT”, un Festival dedicato alla cultura ... «ragusah24.it, jul 15»
2
La Borsellino attacca il Dem Lumia «Pressioni per favorire Sempieri …
In sostanza, Salvatore Antonio Oddo, deputato regionale del movimento «Il Megafono», e Giovanni Di Giacinto, capogruppo dello stesso ... «Il Tempo, jul 15»
3
Il sindaco seleziona il proprio staff - AltamuraLife il portale di Altamura
Sono queste le figure professionali destinate a formare lo staff da affiancare al neo primo cittadino Giacinto Forte nell'esercizio delle proprie ... «AltamuraLife, jul 15»
4
Commemorazione del 19 luglio: Alberto Di Girolamo non risponde a …
... scrivono i pm, "di avere subito pressioni da parte di personaggi politici, gli onorevoli Oddo e Di Giacinto (Nino Oddo e Giovanni Di Giacinto, ... «Marsalaviva, jul 15»
5
Un medico in famiglia 1 | Trama | Personaggi - Reality Show
I sospetti in un primo momento sono su di lei, ma poi ricadono sul fidanzato di Cetinka, Giacinto (Enrico Brignano), un uomo disoccupato. «Reality Show, jul 15»
6
Ciip Spa, nuovo acquedotto pronto tra 5 anni con 20 milioni di euro
Le prospettive del Cda guidato da Giacinto Alati parlano di un nuovo acquedotto del Pescara: lo avremo tra circa 5 anni per un investimento ... «Picus On Line, jul 15»
7
MERCATO - Mancini: "Perisic ha qualità. Ho parlato con... "
Alla sbarra degli imputati Luciano Moggi accusato di diffamazione ai danni di Giacinto Facchetti.Né il figlio Gianfelice, né Moggi erano oggi ... «passioneinter.com, jul 15»
8
Altamura, proclamato il consiglio comunale. Ad agosto tour-de-force …
... la proclamazione degli eletti in Consiglio comunale da parte dell'ufficio centrale, ad un mese dall'insediamento del sindaco Giacinto Forte. «Altamurgia, jul 15»
9
NARDÒ - Mercato, tre conferme e due nuovi arrivi. Si stringe per …
Oltre a Giacinto Allegrini, col quale il Nardò ha blindato la difesa, il Toro si è mosso in attacco. Nel pomeriggio di ieri si sono ufficialmente legati ... «SalentoSport, jul 15»
10
AltamuraLive.it - “Emergenza abitativa”, Forte: «Pronti a mettere a …
Sono le parole del Sindaco di Altamura Giacinto Forte, contenute in una nota inviata lo scorso 14 luglio al Presidente della Regione Puglia, ... «AltamuraLive.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Giacinto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/giacinto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT