Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gotta" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GOTTA EM ITALIANO

got · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOTTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gotta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GOTTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gotta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
gotta

Tenho que

Gotta

A gota é uma desordem metabólica caracterizada por ataques recorrentes de artrite inflamatória aguda com dor, vermelhidão e inchaço das articulações, causadas pela deposição de cristais de ácido úrico na presença de hiperuricemia. A articulação mais comumente afetada é, em cerca de 50% dos casos, os metatarso-faringias do fascínio, daí o nome do podagra. O ácido úrico também pode ser depositado nos tendões e nos tecidos circundantes, criando os chamados tophids, mesmo em níveis renais, causando a aparência de nefropatia goutosa. O diagnóstico pode ser confirmado pela detecção de cristais de agulha característicos no fluido sinovial. O tratamento com drogas antiinflamatórias não esteróides, colchicina ou esteróides pode melhorar os sintomas. Uma vez que o ataque agudo é resolvido, os níveis de ácido úrico são geralmente mantidos baixos, adotando mudanças de estilo de vida e em pacientes que são acusados ​​de ataques freqüentes ao tomar alopurinol ou probenecid, o que pode fornecer profilaxia para longo prazo. La gotta è una malattia del metabolismo caratterizzata da attacchi ricorrenti di artrite infiammatoria acuta con dolore, arrossamento e gonfiore delle articolazioni, causati dal deposito di cristalli di acido urico in presenza di iperuricemia. L'articolazione più frequentemente colpita è, in circa il 50% dei casi, la metatarso-falangea dell'alluce, donde il nome di podagra. L'acido urico può inoltre depositarsi nei tendini e nei tessuti circostanti, generando i cosiddetti tofi, anche a livello renale, inducendo la comparsa di nefropatia gottosa. La diagnosi può essere confermata dalla rilevazione di caratteristici cristalli aghiformi nel liquido sinoviale. Il trattamento con farmaci antinfiammatori non steroidei, colchicina o steroidi, è in grado di migliorare i sintomi. Una volta che l'attacco acuto è risolto, i livelli di acido urico vengono generalmente tenuti bassi adottando delle modifiche dello stile di vita e nei pazienti che accusano attacchi frequenti, con l'assunzione di allopurinolo o probenecid, in grado di fornire una profilassi a lungo termine.

definição de gotta no dicionário italiano

A definição de gota no dicionário é doença constitucional, muitas vezes hereditária, caracterizada por acumulação de ácido úrico no sangue e nos tecidos, com conseqüente crise inflamatória nas articulações. A gota também é gota.

La definizione di gotta nel dizionario è malattia costituzionale, spesso ereditaria, caratterizzata da accumulo di acido urico nel sangue e nei tessuti, con conseguenti crisi infiammatorie nelle articolazioni. Gotta è anche goccia.

Clique para ver a definição original de «gotta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GOTTA


botta
bot·ta
buona condotta
buona condotta
cappotta
cap·pot·ta
carlotta
car·lot·ta
condotta
con·dot·ta
cotta
cot·ta
flotta
flot·ta
frotta
frot·ta
ghiotta
ghiot·ta
grotta
grot·ta
lotta
lot·ta
marmotta
mar·mot·ta
motta
mot·ta
otta
ot·ta
pagnotta
pa·gnot·ta
ricotta
ri·cot·ta
ridotta
ri·dot·ta
rotta
rot·ta
terracotta
ter·ra·cot·ta
tradotta
tra·dot·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GOTTA

goshindo
gospel
gota
gotata
gote
gotha
goticismo
gotico
goticume
goto
gottare
gottazza
gotto
gottoso
gourde
gourmand
gourmandise
gourmet
governabile
governabilità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GOTTA

allotta
ballotta
bancarotta
bigotta
caciotta
calotta
canotta
capotta
crotta
dotta
fotta
gavotta
mignotta
piotta
poliglotta
potta
prendere una cotta
ricondotta
riotta
scotta

Sinônimos e antônimos de gotta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GOTTA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «gotta» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de gotta

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GOTTA»

gotta chiragra glossagra dieta piede alimentazione cura sintomi cause malattia metabolismo caratterizzata attacchi ricorrenti artrite infiammatoria acuta dolore arrossamento gonfiore delle articolazioni causati deposito cristalli acido gotta terapia farmaco infiammazione causa questo articolo spieghiamo terapie alimenti evitare personaltrainer della quali cibi rimedi naturali curare fattori rischio prevenzione forma volte provoca intensi dolori articolari tumefazioni insorge quando organismo lagotta difficoltà benessere conosciuta almeno anni quindi malattie umane note tempo nell antichità spesso nota come albanesi patologia dismetabolica successivo periarticolari medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera enciclopedia treccani disordine caratterizzato aumento composto sangue distinguono forme primaria incapacità uomo innata separar età dall avarizia tenere separata carne giovane lussuria castigata contro cosa mangiare guarire dovuta

Tradutor on-line com a tradução de gotta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GOTTA

Conheça a tradução de gotta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gotta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gotta» em italiano.

Tradutor português - chinês

痛风
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gota
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gout
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गाउट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقرس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подагра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gota
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গেঁটেবাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

goutte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gout
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

痛風
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통풍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gout
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bịnh gút
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீல்வாதம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संधिरोग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gut
70 milhões de falantes

italiano

gotta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подагра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gută
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποδάγρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gikt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gotta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOTTA»

O termo «gotta» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.637 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gotta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gotta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gotta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GOTTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gotta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gotta» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gotta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GOTTA»

Descubra o uso de gotta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gotta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La gotta, ovvero gli acidi urici fuori controllo - Salute ...
Cosa sono gli acidi urici, l’equilibrio acido-basico dell’organismo umano, cosa accade quando l’acido urico non viene correttamente eliminato, il regime alimentare anticalcolo, le erbe amiche e i rimedi naturali, le cure termali e ...
Edizioni Del Baldo
2
Trattato sulla natura e cura della gotta del signor Carlo ...
16 Gotta acuta . . . . . . . . . .f . x7 Gotta cronica. . ._ . . ' Gotta retrocedente _. . ._ . . . . 3 . 18 Storia della gotta acuta . . . A. ., '. . ivi Del parosismo . .' . . . . _. _ . . . '26 Seguele della gotta . . . .' .' . . . . 49 Delle cause remote , predisponenti ed eccitanti  ...
‎1824
3
Dissertazione sopra la gotta di Jacopo Antonio Rollini, ...
Altre volte l'hanno attribuito a que' morbi , per formare li quali credevano bas'tare una ,* o poche gocce dell'umor , che li genera , come la Gotta firma, lav Gotta rcyhcm, e la Gotta,di cui fave[liamo, che per Antonomasia Gatta soltanto si ...
Jacopo Antonio Rollini, 1766
4
Nuove idee sulla gotta e nuovo metodo per radicalmente ...
3 '-alcuni individui'soggetti' alla gotta gaariron9 per sempre do o di aver sofferta ' la tcntura . Questa ' rodusse a lussazione delle articolazioni , e' la lilssazione svegliò in ciascheduna di esse la flogosi , dalla quale dipese la guarigion della ...
Gabriele D'Ambrosio, 1827
5
Gotta, sciatica, emicrania, edogni specie di dolori ...
Luigi Bucellati. in che aggiungere stimolo a) stimolo, per cui llrcilrhente la febbre può degenerare in una malattia più grave , pericolosa e mortale.v Eccone una prova. ' ' IOSSEKV. II; Gotta rimontato al petto. ' ' Dietro l"eaempiodi Brown che ...
Luigi Bucellati, 1824
6
Massaggio zonale della mano. Un modo facile per alleviare i ...
Tra gli oli essenziali sono da raccomandare soprattutto quelli di rosmarino, di geranio, d'incenso e d'aneto, mentre tra le pietre curative si addicono l'ametista, l' ossidiana e la kunzite. Gotta La regola fondamentale nel trattamento della gotta ...
Ewald Kliegel, 2005
7
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Gótta, Goccia. « In cóme dò gótt d' acqua » : « Paion due gocciole d'acqua». .La cura de l' arsenich la se fa a goti, arrendenti e discendenti: La cura coli' arsenico la si pratica a goccie ascendendo e discendendo. (Del naso)« Elg'ù sem- per la ...
Cletto Arrighi, 1896
8
Artrite e reumatismi
ATTACCO DI GOTTA Inizialmente si avverte solo un lieve fastidio, ma, nel giro di qualche ora, l'articolazione si gonfia, si infiamma e diventa estremamente dolorosa. Il dolore è così forte da non poter neppure calzare le scarpe, fino a non  ...
Jennifer G. Worrall, 2006
9
Opere anatomiche, e cerusiche
Abbiam riservato 1' ultimo paragrafo di questo capitolo per la gotta sirena , perchè questa malattia può essere prodotta , come qui sotto vedremo , da qualunque dei vizj della vista , e da molte delle altre infermità degli occhi sinquì descritte.
Giovanni Ambrogio Maria Bertrandi, Gio. Antonio Penchienati, Carlo Giovanni Brugnone, 1799
10
Nuove opinioni sul fenomeni l'andamento, la cagione e la ...
Nella malattia di cui si tratta, vi è la gotta leggiera con rari parosismi, la gotta intensa ; vi è la gotta ereditaria , la gotta acquisita , la gotta cronica , la gotta atonica , la gotta articolare , la gotta fissa, la gotta erratica , senza contare le differenze ...
A.F. Bizet, 1849

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOTTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gotta no contexto das seguintes notícias.
1
Corno artificiale per salvare rinoceronti, ma il WWF non è d'accordo
... portando con sé dei poteri miracolosi per guarire da malattie come i reumatismi o la gotta. Per questo motivo, in Paesi come Cina, Malesia, ... «Blasting News, jul 15»
2
Lauryn Hill al Summer Festival di Lucca | TV Sorrisi & Canzoni
... vestita di rosso e pure austera, ha imbracciato la chitarra e, con i suoi dodici musicisti, ha dato il via allo show quasi sottovoce con I gotta find ... «TV Sorrisi e Canzoni, jul 15»
3
Pesche: calorie, proprietà e benefici per la salute - GreenMe.it
Mangiare una pesca può essere utile per calmare lo stomaco quando è sottosopra. Le persone che soffrono di gotta e di reumatismi possono ... «greenMe.it, jul 15»
4
SANTO DEL GIORNO / Il 20 luglio si celebra Sant'Apollinare
Oggi sant'Apollinare è invocato dagli ammalati che soffrono di gotta e di disturbi neurologici come l'epilessia. © Riproduzione Riservata. «Il Sussidiario.net, jul 15»
5
La teoria del bagnino - ValdichianaOggi.it
... piscina, tutti ti vedono perchè l'acqua si colora di viola". Evviva i bagnini. Colonna sonora: You gotta be By Des'ree. Aggiungi un commento. «ValdichianaOggi.it, jul 15»
6
iOS 8.4.1 potrebbe rovinare l'ultimo Jailbreak iOS 8.4
... iOS 8.4 è stato rilasciato è stato infatti rilasciato subito anche un jailbreak, ma potrebbe presto essere minacciato, secondo Gotta Be Mobile. «InformatBlog, jul 15»
7
Cisti di Baker: sintomi, cause e rimedi
Le varie malattie associate a questo problema sono, oltre a quelle citate prima, l'artrite reumatoide, l'osteoartrite, la gotta, le lesioni dei ... «Tanta Salute, jul 15»
8
Juvecaserta, ufficiale bianconeri ripescati in A1
La rinuncia di Roma ha riaperto el porte del gotta cestistico alla società casertana. Ora si può festeggiare, ma una volta messi da parte i calici, ... «l'eco di caserta, jul 15»
9
Notte Bianca a Vighizzolo L'invito con il video rap
La musica di Dj Hassan con il suo sound system , Enrico Dj Berry Colombo e Il Gotta. Tra le associazioni, il Cai Cantù. Per i fan dell'hard rock, ... «La Provincia di Como, jul 15»
10
“Portofino incontrautori”, un palco sul molo Umberto davanti agli yacht
In serata anche la consegna del Premio Salvator Gotta (una penna offerta dalla ditta Montegrappa Italia) a Giovanni Carbone. Inoltre verrà resa ... «Levante News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gotta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gotta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z