Baixe o aplicativo
educalingo
gragnolare

Significado de "gragnolare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GRAGNOLARE EM ITALIANO

gra · gno · la · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAGNOLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gragnolare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA GRAGNOLARE EM ITALIANO

definição de gragnolare no dicionário italiano

A definição de gragnolare no dicionário é aclamada. Gragnolare também está atirando, atingido com uma série espessa de tiros.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GRAGNOLARE

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GRAGNOLARE

grafologicamente · grafologico · grafologo · grafomane · grafomania · grafomanzia · grafometro · graforrea · grafospasmo · gragnola · gragnuola · gragnuolata · gram-negativo · gram-positivo · gramaccia · gramaglia · gramatica · gramelot · gramezza · gramigna

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GRAGNOLARE

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

Sinônimos e antônimos de gragnolare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GRAGNOLARE»

gragnolare · gragnolare · grandi · dizionari · gragnòlo · intr · impers · essere · avere · raro · grandinare · scagliare · colpire · fitta · serie · colpi · traduzione · tedesco · dicios · traduzioni · hageln · miglior · gratuito · tante · altre · gragnola · pres · gragnòla · meteor · cadere · detto · della · ▷◁ · significato · repubblica · sapere · comune · xvii · garzanti · linguistica · termine · aver · sentiti · tuoni · salir · cari · gragnuola · coni · buonar · stanotte · vian · cader · piover · forte · vuol · portale ·

Tradutor on-line com a tradução de gragnolare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GRAGNOLARE

Conheça a tradução de gragnolare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de gragnolare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gragnolare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

gragnolare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

gragnolare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gragnolare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

gragnolare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gragnolare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

gragnolare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gragnolare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

gragnolare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gragnolare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gragnolare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gragnolare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

gragnolare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

gragnolare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gragnolare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gragnolare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

gragnolare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

gragnolare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gragnolare
70 milhões de falantes
it

italiano

gragnolare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gragnolare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

gragnolare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gragnolare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gragnolare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gragnolare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gragnolare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gragnolare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gragnolare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAGNOLARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gragnolare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gragnolare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gragnolare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GRAGNOLARE»

Descubra o uso de gragnolare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gragnolare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
GRAGNOLARE. Cader grugnitala, Grandinare. liuon. Sat. 34. E se stiinolle aver tentiti i tuoui Tu di', e piover furie e gragnolare, Vuoi che fossero i mugli de' lioni. . GRAGNOLATA. A../ /., di sorbito, r/ia rassembra un ammasso di minuta gragnola  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
2
Collezione di opere inedite o rare
E navicando per lo mare assai, come [si] voltano i tempi tenebrosi, [il'ncominciò a piovere ed (a) gragnolare, ed a gonfiar forte l'acqua del mare 26 col tempo scuro e spesso balenando, venti contrari; e non potìeno il remo Ramondo e' suoi; ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1973
3
Prose toscane di Anton Maria Salvini lettore di lettere ...
questo rigido Stoico , se si fosse trovato a'nostri tempi , o've l'ingegnoso lusso, e sorbetti, e gragnolare, e candieri , e tante delicate ghiacciate bevande ha inventate , e messe in uso, oltre alle calde, delicatislimc, e spiritosissime , de' Tè,  ...
Antonio Maria Salvini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1734
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Gragnolare. v. intr. Lo stesso che Gnasnmau. P. pres. Gnaonor.aurs. - pass. GRAGNOLATO. Gragnolata. s. I'. Sòrta di sorbetto che rassembra un ammasso di minuta Gragnuola; oggidì più comunemente Gramoiaia. fl Sorta d'uva. Gragnoloao.
Pietro Fanfani, 1865
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Vedete, giuccherelloni, se la lingua toscana e ricca e bella! E voi altri pur Il colla lancetta! Gragnuola e Grandine hanno i loro verbi, come infinite altre voci, nè sonoincomodi e brutti salvo ai campi. Questo verbo gragnolare non è d'oggi; l' ho  ...
Prospero Viani, 1858
6
Opere varie in versi ed in prosa di Michelangelo Buonarroti ...
... Tu smoveresti prima Montisoni, Ch' si vuol star sempre ov' ei sipose a desco. E se stanotte aver sentiti i tuoni Tu di', e piover forte e gragnolare, Vuol che fosser i muin de'lioni. Per emergente o_nd' è da consultare , Magistrato o”l Senato si ...
Michelangelo il giovane Buonarroti (il giovane), Pietro Fanfani, 1863
7
Opere varie in versi ed in prosa di Michelangelo Buonarroti: ...
... Tu smoveresti prima Montisoni, Ch'ei vuol star sempre ov' ei si pose a desco. E se stanotte aver sentiti i tuoni Tu di', e piover forte e gragnolare, Vuol che fosser i mugli de' Moni. Per emergente ond' è da consultare , Magistrato o '1 Senato si ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1863
8
Satire, date ora in luce la prima volta. - Venezia, ...
Tu di , e piover forte e gragnolare, Vuol che fosser i mugli de' lioni. Per emergente 0nd' è da consultare Magistrato, o 'l Senato si raguna, E legge innova e la fa pubblicare, Dice la vecchia esser più opportuna, La nuova non potersi sofl' erire, ...
Michel Angelo il vecchio Buonarroti, 1845
9
Opere varie in versi ed in prosa
E se stanotte aver sentiti i tuoni Tu di', e piover forte e gragnolare, Vuol che fosser i mugli de' lioni. Per emergente ond' è da consultare , Magistrato o '1 Senato si raguna, E legge innova e la fa pubblicare: Dice la vecchia esser più opportuna, ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1894
10
Supplemento à vocabularj italiani: III
Graphium. (r. Denin. Cut Lang. v. 3, p. 3a e 33.) GRAGNOLARE. Verb. intrans. Cadere gragnola, gragnuola. ( Tommas. Nuov. Propos. ) Sinon. Grandinare. GRAGNOLfSTIO. Sust. m. (Voce formata al modo di Nevistlo , come dicono i Toscani ...
Giovanni Gherardini, 1854
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gragnolare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gragnolare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT