Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guerreggiamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUERREGGIAMENTO EM ITALIANO

guer · reg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUERREGGIAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Guerreggiamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUERREGGIAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «guerreggiamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de guerreggiamento no dicionário italiano

A definição de uma guerra no dicionário é ação e resultado da guerra.

La definizione di guerreggiamento nel dizionario è azione e risultato del guerreggiare.


Clique para ver a definição original de «guerreggiamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GUERREGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GUERREGGIAMENTO

guepiere
guercezza
guercio
gueridon
guerire
guernigione
guernire
guerra
guerrafondaio
guerraiolo
guerreggiante
guerreggiare
guerreggiatore
guerrero
guerrescamente
guerresco
guerriero
guerriglia
guerrigliero
guest star

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GUERREGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de guerreggiamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GUERREGGIAMENTO»

guerreggiamento guerreggiamento grandi dizionari guer mén azione risultato guerreggiare significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze erkbggiameivto giord pred spendono anni migliori vita cercati guerreggiamenli qualiparole parole iniziano finiscono sardo logudorese pietro casu isgherrizaméntu pustis tantu isgherrizamentu paghe ancora

Tradutor on-line com a tradução de guerreggiamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUERREGGIAMENTO

Conheça a tradução de guerreggiamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de guerreggiamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guerreggiamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

guerreggiamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guerreggiamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

guerreggiamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

guerreggiamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

guerreggiamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

guerreggiamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guerreggiamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

guerreggiamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guerreggiamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

guerreggiamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

guerreggiamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

guerreggiamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

guerreggiamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guerreggiamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

guerreggiamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

guerreggiamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

guerreggiamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

guerreggiamento
70 milhões de falantes

italiano

guerreggiamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

guerreggiamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

guerreggiamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guerreggiamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

guerreggiamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

guerreggiamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guerreggiamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guerreggiamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guerreggiamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUERREGGIAMENTO»

O termo «guerreggiamento» apenas se utiliza e ocupa a posição 107.589 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guerreggiamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guerreggiamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «guerreggiamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUERREGGIAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «guerreggiamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «guerreggiamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre guerreggiamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GUERREGGIAMENTO»

Descubra o uso de guerreggiamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guerreggiamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Niccola Acciaiuoli: Studi di storici fatti principalmente su ...
... indotto con larghe promesse ad assediare Aquila , alla notizia del matrimonio della regina si levava da quella oppugnazione dismettendo ogni guerreggiamento contro gli ungheri, e i capitani del re Lodovico, avuto il soccorso del vescovo di ...
Leopoldo Tanfani, 1863
2
Biblioteca scelta di orazioni sacre ossia collezione ...
Ora la vita nostra, o Signori, e anch'essa, al dir di Giobbe, un, continuo guerreggiamento. Nemici a destra, piange Bernardo, nemici a manca; nemici a fronte, nemici a tergo, nemici dentro, nemici fuora, nemici do' vunque. Se in un sentiero io ...
‎1827
3
Vocabolario Italiano-Latino E Latino-Italiano ; Nouvamente ...
t. a. 3. Guerreggiamento ,` риги-4 , a. n. f. (телетайп: , ЬеШдет—о , as , d'UÍ s diumg di?. t. а. I. Guerreggiatrice, делай-х, cis. TD 'Guerresco , guerriero agg. , óellic-tts , a , um t ' Guerriero n. , guerreggiatore , óellator, is. tn. Gufo, óuóo, nis.
Girolamo Bozzatini, 1825
4
Canti popolari Toscani, Corsi, Illirici, Greci raccolti e ...
E anche quanto :\ giurisdizione religiosa, parte della Serbia era diocesi Bulgarica , parte dipendeva dalI' arcivescovo di Salona. Nel decimo secolo decadde Bulgaria, Serbia sorse: e sostenne guerreggiamento continevo contro Costantinopoli.
Niccolo Tommaseo, 1842
5
Del Risorgimento D'italia
Se rivolgiamo lo sguardo alle-guerre, qual cangiamento non vi si. è fatto a Pro del genere umano, frutto essendo certa-' mente della considerazione e dello studio il sangue che oggi risparmiasi per lo re- ' golato guerreggiamento? Il Pronto ...
‎1819
6
Del Risorgimento d'Italia negli studj e nelle arti, e ...
“Se rivolgiamo lo sguardo alle, guerre, qual" cangiamento non 'vi si è 'fatto' a pro' del gene-. re umano', frutto essendo certamente- della. con-t siderazione, e dello studio il sangue, ch'Ìoggi risparmiasi per lo regolato guerreggiamento?
Saverio Bettinelli, 1786
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
II I. >Guerreggiamento, Impugrxuione, Pugni, Pxrnga, Punta 9'. VII. Puntaglia, Schermaglia. pugme fpeflarulum . v. Armeggeria , Arrneggiamento, Armeggiate, Armeggie[Il . p'lgnare' . v. Batragli.xre , Combattere , Dare contro _(Î. II. fare pugna , ...
‎1739
8
*Bibliotheca: 2
Gran tumulto si eccita per questo nella città; Arsace che ivi era, ordina che si soprasseda da ogni guerreggiamento; e che i due fratelli decidano in duello tra loro, e sia il sacerdozio di chi rimarrà vittorioso. I due fratelli si battono, co'n mala  ...
‎1836
9
Dizionario militare italiano Giuseppe Grassi
GUERREGGIAMENTO. e. M. L' Azione del guurrcggiare. - Es. ò'penduuo gli armi migliori della vita ne' cercaliguerreggiamem ti F. Gumnno. GUERREGGIANTE. mnr. ATT- Dal v. Cmrneggu'are,' V. Ma si adopera altresi come AGGET'.' In frane.
Giuseppe Grassi, 1835
10
Storia di Europa
Con mezzo tale il guerreggiamento si poté sostenere fino a notte. Più non ci si vedeva , il sangue scorreva ancora, ed eran frequenti gli attacchi e le, morti. Durante quest' ultimo cimento, gli svedesi'tentarono di liberarsi dalla loro pessima ...
Erasmo Pistolesi, 1826

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUERREGGIAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo guerreggiamento no contexto das seguintes notícias.
1
Intervista a Giovanni Petrosillo
... politico-militare con la scusa della presenza di Al Quaida, il GMTI verrebbe derubricato a guerreggiamento interno ad alcuni singoli paesi o, ... «politicamentecorretto.com, dez 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guerreggiamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/guerreggiamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z