Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guercezza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUERCEZZA EM ITALIANO

guer · cez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUERCEZZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Guercezza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUERCEZZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «guercezza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de guercezza no dicionário italiano

A definição de guercezza no dicionário é condição de quem é guercio; estrabismo.

La definizione di guercezza nel dizionario è condizione di chi è guercio; strabismo.


Clique para ver a definição original de «guercezza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GUERCEZZA


acconcezza
ac·con·cez·za
altezza
al·tez·za
bellezza
bel·lez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
certezza
cer·tez·za
chiarezza
chia·rez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
dolcezza
dol·cez·za
floscezza
flo·scez·za
grandezza
gran·dez·za
larghezza
lar·ghez·za
liscezza
li·scez·za
lunghezza
lun·ghez·za
mezza
meʒ·ʒa
moscezza
mo·scez·za
ricchezza
ric·chez·za
sconcezza
scon·cez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
sudicezza
su·di·cez·za
vivacezza
vi·va·cez·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GUERCEZZA

guêpiere
guepiere
guercio
gueridon
guerire
guernigione
guernire
guerra
guerrafondaio
guerraiolo
guerreggiamento
guerreggiante
guerreggiare
guerreggiatore
guerrero
guerrescamente
guerresco
guerriero
guerriglia
guerrigliero

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GUERCEZZA

adeguatezza
all´altezza
brillantezza
compattezza
correttezza
debolezza
esattezza
fortezza
freschezza
gentilezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
naturalezza
nitidezza
riservatezza
saggezza
salvezza
tristezza

Sinônimos e antônimos de guercezza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GUERCEZZA»

guercezza guercezza grandi dizionari guer céz raro condizione guercio strabismo significato repubblica treccani guercézza difetto esser invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione academic look other dictionaries essere data metà gcekcezza camp astr giud vili aggiunse questo elena avesseavuto mezzo delle ciglia poco qualiparole parola parole iniziano finiscono contengono guerce findallwords lettere sguercero sguercera guercezze clear esempi word finder draw something università degli studi pavia opac ateneo tipo monografia moderna archivio polo cilea record lingua paese francia pubbl coulomb propos myetymology italian etymology

Tradutor on-line com a tradução de guercezza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUERCEZZA

Conheça a tradução de guercezza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de guercezza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guercezza» em italiano.

Tradutor português - chinês

guercezza
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guercezza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

guercezza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

guercezza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

guercezza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

guercezza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guercezza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

guercezza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guercezza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

guercezza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

guercezza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

guercezza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

guercezza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guercezza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

guercezza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

guercezza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

guercezza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

guercezza
70 milhões de falantes

italiano

guercezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

guercezza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

guercezza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guercezza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

guercezza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

guercezza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guercezza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guercezza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guercezza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUERCEZZA»

O termo «guercezza» apenas se utiliza e ocupa a posição 108.786 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guercezza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guercezza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «guercezza».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre guercezza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GUERCEZZA»

Descubra o uso de guercezza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guercezza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il vocabolario nomenclatore
Guercezza. L'essere guercio. Guèrcio. Chi ha gli occhi torti, la guardatura storta, per difetto dei muscoli oculari: affetto da strabismo, bercilocchio, bircio, con occhi fuor di sesto, falso d' occhio, losco, lusco, orbo, sbircio. boschetto, lusrhello, ...
Palmiro Premoli, 1989
2
Ra Gerusalemme deliverâ, tr. da diversi in lengua zeneize
... De vegni chi a feombatre (vergogna; Con ra fpà ra corona me mantégno, E a un bezoeugnora so ben doeuverà: So guercezza , so fame largo avanti , N'ho poira de cavalli, ni de fanti. 44' Ni te pensa che fat ro primmo giorno Ch' agge in tro ...
Torquato Tasso, 1760
3
Nuova antologia
E dicendo questo Andoletta, le sue pupille, avvicinandosi orbe alla radice del naso, le stravolgevano in modo il bel viso, che ella, con quella sua guercezza sinistra, parve una vera Eumenide a quella gente. Tutti furono convinti, tutti furono ...
Francisco Protonotari, 1907
4
Archivio storico italiano
Al ghe ben sta respos pan per fugazza. Ma se l'haues sema jorden dia guerra Con intimarg d'uoli seg guercezza, Al no ghareu busca si facilment I log che '1 gha tolest; perche dal per Noi stima un jotta (1) ; anz ch'ai ghareu respos In rima e in ...
‎1878
5
Studi italiani di filologia classica
Alfa'; rrqwxròv avrò,' fllórmv ravvicinerei il romanesco ' guardar nel buzzico ', che con Panaloga immagine, del far convergere troppo le due pupille verso un solo punto, indica la guercezza (Ecclesiazuse, 920, Framm. 664). Non vedo ...
‎1905
6
Opere complete: Purità
Il volgo li chiama segnati da Dio, ma il segno non lo vede più in là della gobba o della guercezza. S'ha da vedere più in là, bisogna saper distinguere anche l' impercettibile nonnulla che rivela la viltà d'un anima. Quasi sempre è nella bocca ; ...
Mario Mariani, 1947
7
Fraseologia italiana
Che è questo ««/(icc/iio } Guercezza s. f. Difetto di chi è guercio: l' esser tali1. - tìsiol. Strabismo. - Geli. Come addiviene ancora •l**se> la loscosità (elisila.) a quelli che ecc. Guercio ag. e soni. Che o Chi, per difetto dei inn- l'iili oculari, ha la  ...
G. B. Ballesio, 1903
8
Rivista internazionale di scienze sociali e discipline ...
Additate nell'epilessia, nella balbuzie, nella guercezza, nell'imbecillità dei figli i tristi effetti dell'alcool del padre? La più grande consolazione che vi possa toccare è l'onesto quanto ebete sorriso del vostro uditore. Via le prediche, dunque!
‎1917
9
Nomi di qualitá nell'italiano contemporaneo
E* migliore guercezza o guerci tà? Il primo sta in G, anche se marcato come "non com.", il secondo è stato coniato da Bacchelli. In un caso come questo è difficile dire quale sia migliore. Sono buoni tutti e due. Si tratta dunque di spiegare ...
Franz Rainer, 1989
10
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
Guercezza, difetto di chi e guercio: loscosità, lossoftalmo, lossottalmo. Guerutmentm Guarnimento, guarniziorw. ' Guerntre (guernilo). Lo stesso che guarnire. Guerra. Lotta materiale di esercito contro esercito, per terminare e decidere, con la ...
‎1909

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guercezza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/guercezza>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z