Significado de "i nostri giorni" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE I NOSTRI GIORNI EM ITALIANO

i nostri giorni

CATEGORIA GRAMATICAL DE I NOSTRI GIORNI

I nostri giorni e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

SINÔNIMOS DE «I NOSTRI GIORNI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «i nostri giorni» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de i nostri giorni

il nostro tempo · la nostra epoca · oggi

TRADUÇÃO DE I NOSTRI GIORNI

Conheça a tradução de i nostri giorni a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de i nostri giorni a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «i nostri giorni» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 我们的日子
• Tradutor português - espanhol: nuestros días
• Tradutor português - inglês: Our days
• Tradutor português - hindi: हमारे दिन
• Tradutor português - arabe: أيامنا
• Tradutor português - russo: наши дни
• Tradutor português - português: nossos dias
• Tradutor português - bengali: আমাদের দিন
• Tradutor português - francês: nos jours
• Tradutor português - malaio: hari kami
• Tradutor português - alemão: unsere Tage
• Tradutor português - japonês: 私たちの日
• Tradutor português - coreano: 우리의 일
• Tradutor português - javanês: dina kita
• Tradutor português - vietnamita: ngày của chúng tôi
• Tradutor português - tâmil: எங்கள் நாட்கள்
• Tradutor português - marata: आमच्या दिवस
• Tradutor português - turco: günlerimiz
• italiano: i nostri giorni
• Tradutor português - polonês: nasze dni
• Tradutor português - ucraniano: наші дні
• Tradutor português - romeno: zilele noastre
• Tradutor português - grego: μέρες μας
• Tradutor português - africâner: ons dae
• Tradutor português - sueco: våra dagar
• Tradutor português - norueguês: våre dager

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «I NOSTRI GIORNI»

Citações e frases célebres com a palavra i nostri giorni.

1

Annie Dillard

Come spendiamo i nostri giorni è, naturalmente, come spendiamo le nostre vite.

2

Renato Zero

Le nostre esistenze si sono ridotte a un codice fiscale e a una partita Iva. Abbiamo delegato ogni cosa e intanto consumiamo i nostri giorni da spettatori davanti alla tv o su Internet.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «I NOSTRI GIORNI»

Descubra o uso de i nostri giorni na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com i nostri giorni e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

I nostri giorni con Anna: Il racconto dei compagni di classe ...

Erano in trentotto nella classe di quel liceo ad Amsterdam. Oggi sei sopravvissuti intraprendono un ultimo viaggio della memoria e rendono omaggio alla compagna che, con il suo diario, ha fissato per sempre l’orrore dello sterminio.

Theo Coster, 2012

A caccia di libri proibiti: libri censurati, libri ...

Nello stesso anno comparve anche una raccolta di liriche, Canti per i nostri giorni (Milano, L'Eroica, 1931), altrettanto rara. Ne posseggo una copia con invio autografo dell'autore, scritta presumibilmente pochi giorni prima che si compisse il ...

Simone Berni, 2005

Le Sagra religiosa famiglia raccolta in solitudine per otto ...

Se v' ha sopra la terra alcuno, che così stranamente di sua sorte decide, noi F. M. , noi Religiosi siamo certamente que' dessi,, qualora mediante un' esatta fedeltà nell' osservanza de' nostri doveri potendo menare felicissimi i nostri giorni ...

Gaspare Da Monte Santo, 1774

Il giovane Hegel e la ricerca dell'intero: le figure ...

"Sì. svaniscono tutti i nostri giorni a causa della tua ira. i nostri anni finiscono co- un soffio. ""Olì anni della nostra vita sono in sé settanta, ottanta per i più robusti; ma per la maggior pane di essi non v'è che fatica e affanno. Sì. essi passano e ...

Maria Vozzolo, 2007

Esercizj di pietà per tutti i giorni dell'anno ...

Tutti i nostri giorni sono numerati, e Iddio stesso non può dispensarci una sola ora di questi giorni dalPobbligaz;one essenziale , che. abbiamo di servirlo,. e di piacergli. Tutto ciò* che a noi piacque dinominar Grande; affari .importanti, progetti ...

Jean Croiset ((S.I.)), 1793

Bibbia sacra: contenente il vecchio e nuovo testamento

20 Perchè ti scorderai tu per sempre di noi ? ci abbandonerai tu per la lunghezza de' giorni 1 21 Convertici a te, o Signore, e noi ci convertiremo, rinnovella tu i nostri giorni, come da principio. 22 Ma tu ci hai rigettati terribilmente : tu ...

‎1821

Bibbia sacra, tr. da A. Martini. Ed. fatta sull' orig. ...

21 Con vertici a te, o Signore, e noi; ci convertiremo, rinnovella tu i nostri giorni, come da principio. 22 Ma tu ci hai rigettati terribilmente : tu se'gdegnato grandemente contro di noi. CAPO I. I Giudei di Babilonia mandano a qve' iti Gerusalemme ...

Giovanni Battista Rolandi, 1821

Quando ridono i cherubini. Meditazioni sulla vita della chiesa

I nostri giorni sono sempre diversi. Ci sono i giorni della letizia e i giorni delle lacrime, i giorni delle tempeste e i giorni della tranquillità, i giorni della fatuità e i giorni dell'inquietudine senza oggetto, i giorni noiosi e i giorni appassionati, i giorni ...

Giacomo Biffi, 2006

La terra, la Bibbia e la storia

... proprio grado d'informazione, e talvolta si avventura anche a suggerire delle soluzioni. Per quel che ci riguarda, non intendiamo prendere il posto 225 Capitolo secondo PAROLE PER I NOSTRI GIORNI La complessità da rispettare.

Alain Marchadour, 2007

La parola e il silenzio. Discorsi e scritti 1986-1995

Dice al versetto 12: « Insegnaci a contare bene i nostri giorni e giungeremo alla sapienza del cuore ». Io ho chiesto questa grazia di contare bene i miei giorni e di contare anche quelli che sto vivendo, rappresentandomi naturalmente di ...

Giuseppe Dossetti, 2005