Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "idrofono" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IDROFONO EM ITALIANO

i · dro · fo · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IDROFONO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Idrofono e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IDROFONO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «idrofono» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
idrofono

hidrofone

Idrofono

Um Hydrophone é um microfone projetado para uso subaquático ou para ouvir sons de acústica subaquática. Un Idrofono è un microfono progettato per essere utilizzato sott'acqua o per ascoltare suoni provenienti dall'acustica sottomarina.

definição de idrofono no dicionário italiano

A definição de hidrófono no dicionário é um dispositivo acústico projetado para coletar sons e ruídos subaquáticos e para indicar a direção em que eles vieram, usado para interceptar navios e submarinos.

La definizione di idrofono nel dizionario è apparecchio acustico atto a raccogliere suoni e rumori subacquei e a segnalare la direzione da cui provengono, utilizzato per intercettare natanti e sommergibili.

Clique para ver a definição original de «idrofono» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IDROFONO


anglofono
an·glo·fo·no
citofono
ci·to·fo·no
francofono
fran·co·fo·no
grammofono
gram·mo·fo·no
grecofono
gre·co·fo·no
ipsofono
pso·fo·no
isofono
ʃo·fo·no
italofono
i·ta·lo·fo·no
laringofono
la·rin·go·fo·no
magnetofono
ma·gne·to·fo·no
microfono
mi·cro·fo·no
radiomicrofono
ra·dio·mi·cro·fo·no
russofono
rus·so·fo·no
sarrusofono
sar·ru·ʃo·fo·no
sassofono
sas·so·fo·no
saxofono
saxofono
tedescofono
te·de·sco·fo·no
videocitofono
vi·de·o·ci·to·fo·no
videofono
vi·de·o·fo·no
xilofono
xi·lo·fo·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IDROFONO

idroemia
idroestrattore
idrofilia
idrofilo
idrofita
idrofobia
idrofobico
idrofobo
idrofonico
idrofonista
idroforo
idroftalmo
idrofugo
idrogamia
idrogenare
idrogenazione
idrogenione
idrogeno
idrogeochimica
idrogeologia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IDROFONO

aerofono
allofono
cordofono
cronofono
dialettofono
fono
grafofono
idiofono
interfono
ispanofono
megafono
membranofono
omofono
radiogrammofono
sfigmofono
silofono
slavofono
telefono
tipofono
uditofono

Sinônimos e antônimos de idrofono no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IDROFONO»

idrofono idrofono microfono progettato essere utilizzato sott acqua ascoltare suoni provenienti dall acustica sottomarina nell enciclopedia treccani apparecchio destinato raccogliere rumori altre segnalazioni acustiche subacquee ricevitore determinare direzione come funziona scienza tutti infn esattamente quali sono quelli più moderni quale principio basano sentito dire usati anche nellericerche dizionari corriere della sera ricezione subacquei usato localizzare navi sommergibili significato termine prodotti standard colmar italia opera campo dell marina ispezioni geofisiche idrogeologiche progettazione realizzazione strumentazione dipartimento fisica homepage metrologia spettroscopia persone tesi sensori laser fibra ottica questo progetto ricerca permesso costruire prima favoloso video dailymotion idrofoni nauta consulenza scientifica cominciare abbiamo preparato piccolo registratore digitale larga banda

Tradutor on-line com a tradução de idrofono em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IDROFONO

Conheça a tradução de idrofono a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de idrofono a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «idrofono» em italiano.

Tradutor português - chinês

水听器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hidrófono
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hydrophone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाइड्रोफ़ोन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гидрофон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hidrofone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hydrophone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hydrophone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hidrofon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hydrophon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハイドロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수중 처음 기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hydrophone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy dò tìm chổ nước rỉ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர்வழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hydrophone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hidrofon
70 milhões de falantes

italiano

idrofono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hydrofonowego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гідрофон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hidrofon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδρόφωνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hydro foon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hydrofon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hydrofon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de idrofono

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IDROFONO»

O termo «idrofono» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.305 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «idrofono» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de idrofono
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «idrofono».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IDROFONO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «idrofono» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «idrofono» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre idrofono

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IDROFONO»

Descubra o uso de idrofono na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com idrofono e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atti Della Fondaqzione Giorgio Ronchi
La sua determinazione ha permesso di ricavare, nelle varie condizioni di misura, la posizione della punta dell'idrofono rispetto alla superficie della cornea, con un precisione molto maggiore rispetto alla misura diretta delle elongazioni, ...
2
Fondamenti di Ingegneria Clinica: Volume 2: Ecotomografia
Successivamente l'idrofono viene traslato lungo l'asse x e vengono misurati gli andamenti temporali della pressione campionata in corrispondenza dei punti P(x ,0,z=110mm). In (a) è riportato il diagramma dell'ampiezza della pressione ...
Francesco Paolo Branca, B. Fabiano, A. D'Orazio, 2008
3
Integrated System
possono anche essere utilizzati come emettitori ma non tutti possono avere questa peculiarità in quanto possono essere letteralmente distrutti se usati a questo scopo. Un idrofono è in realtà in grado di registrare suoni anche nell'aria, ma sarà ...
Francesco Paolo Rosapepe, 2014
4
Sistemi integrati
Idrofono Immagine di un idrofono. Un Idrofono (dal greco hydro = acqua e phone = suono) è un microfono progettato per essere utilizzato sott'acqua o per ascoltare suoni provenienti dall'acustica sottomarina. La maggior parte degli idrofoni ...
Francesco Paolo Rosapepe, 2013
5
Rivista marittima
dunque correggere l'errore di posizione dell' idrofono A apportando una correzione all'istante ta in cui si percepisce il suono nel punto .4: tale correzione è evidentemente uguale alla durata del percorso A'A. Senza questa correzione il  ...
‎1981
6
Scienza e disarmo
La localizzazione dalla aria implica il lancio di boe con idrofono e radiotrasmittente direzionale, per determinare la direzione del sommergibile rispetto alla boa. Lanciando questo tipo di boe in sequenza, un aereo può localizzare un ...
Gianni Ferraro, 1980
7
Natura: rivista di scienze naturali
Serie Fonte Località Anno N. coda sequenze Capodogli identificati Tipo di trasduttore 1 WHOI Malta 1985 9 coda n.i. Idrofono stazionario 2a CIBRA Tethys Isole Eolie 1991 9 coda 1 SW0791 Idrofono trainato 3 2b CIBRA Tethys Corsica 1991 ...
‎2000
8
Immersione rapida. La storia segreta dello spionaggio ...
Il primo della lista era Gordon Hamilton, un amico che dirigeva alle Bermuda un laboratorio oceanografico finanziato dall'Ufficio per le ricerche navali. «Ehi, Gordon, hai qualche idrofono in acqua che avrebbe potuto sentire lo Scorpion?
Sherry Sontag, Christopher Drew con A. Lawrence Drew, Sherry Sontag, Christopher Drew, 2010
9
U-Boot
Di turno all'idrofono è Herrmann. Mi fissa con occhi atoni da civetta. « Buongiorno » stavo quasi per dire a quella faccia vuota. Intanto è già mezzogiorno. Ma in questo momento non devo assolutamente disturbare Herrmann, il suo orecchio ...
Lothar-Günther Buccheim, 2008
10
Guida alla linguistica
... piscina e separati da una paratia provvista di un idrofono, non gridino quando l 'idrofono non è in funzione; il fatto inoltre che i due animali non gridino mai contemporaneamente; il fatto, infine, che nella loro produzione fonica sembrano  ...
Georges Mounin, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IDROFONO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo idrofono no contexto das seguintes notícias.
1
Alla scoperta dei cetacei ravennati con l'associazione Delfini Bizantini
I soldi della donazione (l'obiettivo è raggiungere i 2.700 euro) saranno utilizzati in particolare per comprare un idrofono che serva a ... «Ravenna & Dintorni, jul 15»
2
Così Mosca va alla guerra sottomarina
Nel corso delle prossime settimane, è stato reso noto da fonti militari moscovite, “il super idrofono – progettato dall'istituto di ricerche VNIIFTRI ... «Formiche.net, jul 15»
3
La guerra sottomarina di Putin: investimenti a tutto spiano per …
Nel corso delle prossime settimane, è stato reso noto da fonti militari moscovite, il super idrofono – progettato dall'istituto di ricerche VNIIFTRI ... «International Business Times Italia, jul 15»
4
Squali in pericolo: un dispositivo tecnologico li preserva dalla …
Il sensore di pressione ha correttamente rilevato il sollevamento della boa rispetto alla profondità di posa, mentre l'idrofono ha rilevato la ... «Meteo Web, jun 15»
5
La note dell'acqua
Alla Triennale di Milano l'idrofono si proietta su un grande tamburo, per la mostra “Pelle di Donna” curata da Martina Mazzotta. Con il progetto ... «Varese News, jun 15»
6
Trivelle, danni all'ecosistema marino e alla pesca: i rischi dell'air gun
L'onda riflessa viene catturata da un ricevitore, idrofono, che trasmette ad un misuratore a bordo il quale registra accuratamente le ... «LecceSette, jun 15»
7
SUONARE L'ACQUA
Alla Triennale di Milano l'idrofono si proietta su un grande tamburo, per la mostra “Pelle di Donna” curata da Martina Mazzotta. Con il progetto ... «Lombardiapress, jun 15»
8
Eolie, campi di ricerca e corsi estivi
... idrofono, registratore audio digitale, telecamera subacquea ed altra strumentazione necessaria alla raccolta dei dati scientifici e dei campioni ... «InfoOggi, mai 15»
9
Ripresa dal vivo l'eruzione di un vulcano sottomarino
La presenza casuale nelle immediate vicinanze di una videocamera e di un idrofono proprio nel momento in cui si è verificato l'evento ha ... «Le Scienze, mai 15»
10
Isole Eolie, via ai corsi per studiare delfini e tartarughe
... idrofono, registratore audio digitale, telecamera subacquea ed altra strumentazione necessaria alla raccolta dei dati scientifici e dei campioni ... «Stretto web, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Idrofono [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/idrofono>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z