Baixe o aplicativo
educalingo
immaginariamente

Significado de "immaginariamente" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE IMMAGINARIAMENTE EM ITALIANO

im · ma · gi · na · ria · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMMAGINARIAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Immaginariamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA IMMAGINARIAMENTE EM ITALIANO

definição de immaginariamente no dicionário italiano

A definição de imaginário no dicionário é de maneira imaginária.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMMAGINARIAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMMAGINARIAMENTE

immagazzinabile · immagazzinaggio · immagazzinamento · immagazzinare · immaginabile · immaginabilmente · immaginamento · immaginare · immaginario · immaginarsi · immaginativa · immaginativo · immaginato · immaginatore · immaginazione · immagine · immaginetta · immaginifico · immaginismo · immaginoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMMAGINARIAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinônimos e antônimos de immaginariamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMMAGINARIAMENTE»

immaginariamente · immaginariamente · grandi · dizionari · mén · modo · immaginario · repubblica · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · wikizionario · contenuto · aperto · open · book · avverbio · modifica · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · sito · dell · agenzia · comunicazione · fotografia · profilo · contatti · menu · copyright · rights · reserved · thumb_adv · advertising · consulta · anche · immaginare · immagazzinamento ·

Tradutor on-line com a tradução de immaginariamente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IMMAGINARIAMENTE

Conheça a tradução de immaginariamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de immaginariamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «immaginariamente» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

假想
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

imaginariamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

imaginarily
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

imaginarily
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

imaginarily
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мыслимо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

imaginariamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

imaginarily
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

imaginairement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

imaginarily
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

imaginär
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

仮想的
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가상적
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

imaginarily
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tưởng tượng bàn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

imaginarily
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

imaginarily
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

imaginarily
70 milhões de falantes
it

italiano

immaginariamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

imaginacyjnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мислимо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

imaginar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νοητού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

imaginarily
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

imaginärt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

imaginarily
5 milhões de falantes

Tendências de uso de immaginariamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMMAGINARIAMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de immaginariamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «immaginariamente».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre immaginariamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMMAGINARIAMENTE»

Descubra o uso de immaginariamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com immaginariamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trattenimento istorico e cronologico sulla serie dell'Antico ...
Altre cose colà vide inispirito; mailtrasporto era tutto im— maginario , onde immaginariamente rimesso, dove immaginariamente era staro tolto, tomò in se stesso , e raccontò agli Ebreidi Babilonia quanto avea veduto . Non fu già immaginaria ...
Cesare Calino, Nicola Valentano Lisini, 1746
2
Trattenimiento istorico, e cronologico sulla serie ...
Altrc cose colà vide in ispirito; ma il trasporto cra tutto im- maginario, onde immaginariamente ri- mcíso-sdove immaginariamente era. Itato tolto, tornò in se steslo e raccontò agli Ebrcidi Babilonia quanto avea veduto . Non su già immaginaria ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1731
3
Opere del P. Cesare Calino ...: tomo primo, che contiene il ...
A tre cole colà vide inilpmtoy ma il tra Iporto era (otto immaginario , onde immaginariamente ri- medo, dove immaginariamente era (lato tolto , tornò in (e Hello , e raccontò agli Ebrei di Babilonia quanto avea veduto . Non fu ii immaginaria la ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1759
4
Giacomo Leopardi: discorso di un italiano intorno alla ...
Chiunque legge poesie è sufficientemente istruito 24 e però non può essere ingannato veramente nè dal Milton nè da Omero, resta a vedere qual de' due li sa meglio ingannare immaginariamente. D'ai- 25 25 tronde poi posto che il popolo ...
Giacomo Leopardi, Ottavio Besomi, 1988
5
Trattenimento istorico e cronologico sulla serie dell'Antico ...
Altre cose colà vide in ispirito i ma il trasporto era tutto immaginario , onde immaginariamente rimesso, dove immaginariamente era stato tolto, tornò in se stesso , e raccontò agli Ebrei di Babilonia quanto avea veduto . Non fu già immaginaria ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1746
6
Trattenimento istorico e cronologico sulla serie dell'Antico ...
Altre cote colà vide in ifpirito; ma il tra (porto era tutto immaginario , onde immaginariamente rime (To dove immaginariamente era (lato tolto, tornò in Te fletto, e raccontò agli Ebrei di Babilonia quanto avea veduto. Non fu già immaginaria la ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1724
7
Dal movimento femminista al femminismo diffuso: storie e ...
La donna invece non ha mai un equivalente tra la sua prestazione di lavoro, come lavoro casalingo, e una remunerazione. Quindi, anche immaginariamente ( immaginariamente lo dico adesso, non era certo una parola che usavamo allora) , ...
Anna Rita Calabrò, 2004
8
Disabilità mentale e istituzioni. Riflessioni sulla presa in ...
In questo modo il bambino atteso, immaginato, costruito immaginariamente viene d'incanto a cadere e viene rimpiazzato da un bimbo in carne e ossa e i genitori singolarmente iniziano a investire narcisisticamente. È una realtà naturale, ...
Franco Lolli, Lolli, Pepegna, Sacconi, Stefania Pepegna, 2009
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
_ ' IDEALMEN'I'E. In idea ; Immaginariamente. Dc Po a . i;- IDEÀBE. Neutr. P"rs. Figurarsi, Formare idea , lnraginnrsi, e si ma anche in signific. attivo dicendosi , Ideare una cosa. IDEATO. Add. da I:Iearo. Figurato , Forma/o nella mente, 0 nell'  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
10
Per capire il film
Bisogna che si completi, che si finisca, che rifinisca la sua inserzione nel mondo, costruendone immaginariamente, ma gari a titolo di modello, la sua altra metà. Questo immaginario, fattore di vita e di cultura, che mitre fra le altre cose le ...
Barthélemy Amengual, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMMAGINARIAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo immaginariamente no contexto das seguintes notícias.
1
PERCEPTION 3/ Anticipazioni puntata 8 luglio 2015: Daniel e Kate …
... sostituire Caroline Newsome (Kelly Rowan), la psichiatra che lo aveva immaginariamente supportato per molto tempo. Si tratta della madre, ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
2
Tiffany & Co Londra: il party che celebra l'installazione Fifth & 57th …
Un cocktail party ambientato immaginariamente tra la 5th Avenue e la 57th, un'installazione della boutique accompagnata dal video New York ... «Blogosfere, jul 15»
3
trivelle. secondo trivadvisor a otranto, vasto, capo rizzuto e siracusa …
i commenti (falsi) dei visitatori immaginari dei luoghi in futuro immaginariamente inquinati dalle attività petrolifere. capo rizzuto. si vede la ... «Il Sole 24 Ore, jun 15»
4
“Molto rumore per niente”: occhi e orecchie di Andria al tema disabilità
... gioia “giocando a fare teatro”; teatro che diverrà per gli attori un'opportunità di espressione capace mutare immaginariamente lo stesso condominio – noioso, ... «Il Domani Andriese, jun 15»
5
Pestaggi e aggressioni in carcere: la denuncia shock di un detenuto
Impone infatti agli altri di fermare il gioco ogni qualvolta passa davanti al muro in cui, per chi gioca al pallone, è immaginariamente collocata la ... «Corriere Salentino, jun 15»
6
Europa League, vergogna arbitro. Maradona: «Il Napoli va rispettato …
Il mondo sportivo, come altri, sono come il Paese di Bengodi, dove la vigna veniva legata con le salsicce, come descritto immaginariamente dal ... «Il Mattino, mai 15»
7
Bigenitorialità, Papi Gump fa tappa a Forlì: lo accoglie Figli Liberi
... nazionali incontrati forniranno a una serie di domande poste immaginariamente dai figli: è giusto approfittare di noi che non abbiamo voce? «Romagna Mamma, abr 15»
8
Vipiteno è nel Mississippi: ritornano i «Blues Days»
VIPITENO. Per un'intera settimana, da domani al 10 maggio, Vipiteno si sposterà immaginariamente nello stato americano del Mississippi. «Alto Adige, abr 15»
9
Berlusconi e la 'scusa' dell'Isis: paura dei terroristi o della piazza …
La lista dei nemici dell'Isis non è ufficiale e quindi non può essere smentito. Ma figurare immaginariamente fra i principali obiettivi dell'Isis, ... «Il Fatto Quotidiano, abr 15»
10
Da San Pierino alle sale dell'esposizione universale, Maurizio …
... è un più grande quadro, magari giustapposto immaginariamente dentro le ardite e moderne architetture, tra le sue sale che ci intimidiscono ... «Il Tirreno, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Immaginariamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/immaginariamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT