Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "immegliare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMMEGLIARE EM ITALIANO

im · me · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMMEGLIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Immegliare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA IMMEGLIARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «immegliare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de immegliare no dicionário italiano

A definição de permanecer no dicionário é melhorar, melhorar.

La definizione di immegliare nel dizionario è migliorare, rendere migliore.


Clique para ver a definição original de «immegliare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMMEGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMMEGLIARE

immedesimarsi in
immedesimazione
immediatamente
immediatezza
immediato
immedicabile
immedicabilmente
immedicato
immeditatamente
immeditato
immelanconire
immelensire
immelmare
immemorabile
immemorabilmente
immemore
immensamente
immensità
immenso
immensurabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMMEGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Sinônimos e antônimos de immegliare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMMEGLIARE»

immegliare immegliare grandi dizionari immegliare† glià immèglio immègliano immegliànte immegliàto migliorare rendere migliore intr pronom immegliàrsi diventare significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze enciclopedia dantesca treccani unica attestazione questo parasintetico migliori spegli ancor occhi chinai onda deriva perché data etimo meglio coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana trova rima abalienare abbacare abbacchiare abbacinare abbagliare abbaiare abballare abballinare abbambinare abbancaresignificato joffer

Tradutor on-line com a tradução de immegliare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMMEGLIARE

Conheça a tradução de immegliare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de immegliare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «immegliare» em italiano.

Tradutor português - chinês

immegliare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

immegliare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

immegliare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

immegliare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

immegliare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

immegliare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

immegliare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

immegliare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

immegliare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

immegliare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

immegliare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

immegliare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

immegliare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

immegliare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

immegliare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

immegliare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

immegliare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

immegliare
70 milhões de falantes

italiano

immegliare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

immegliare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

immegliare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

immegliare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

immegliare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

immegliare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

immegliare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

immegliare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de immegliare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMMEGLIARE»

O termo «immegliare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.820 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «immegliare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de immegliare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «immegliare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMMEGLIARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «immegliare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «immegliare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre immegliare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMMEGLIARE»

Descubra o uso de immegliare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com immegliare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Esercitazioni filologiche pubblicate dal 1850 al 1855 che ...
Immegliare. , probabilmente da lui coniato per servire o,yche dir si voglia, per comandare alla rima. Da ciò non potremmo inferire che gli sarebbe stato del pari accetto nella prosa l'lmmegliamento che si conta fra' vezzi delle moderne scritture.
Marc'Antonio Parenti, Emmanuele Rocco, 1858
2
Il cafone conteso
Oppure, con maggiore efficacia, e con linguaggio certamente più accessibile del dettato bagettiano: « Non bisogna al postutto prendere ad immegliare le condizioni de' contadini come se si trattasse di una razza di cavalli; l'uomo prima di ogni ...
Atanasio Mozzillo, 1974
3
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
... cinquantotto , perchè il comune medesimo possa con simigliarne acquisto cansare l'inconveniente delle ac- 3 uè che si ristagnano sul fondo suindicato a danno ella pubblica salute , ed immegliare la strada detta de' Cappuccini. . t » 2.
Naples (Kingdom), 1846
4
Principii del mondo civile delle nazioni avvocato Matteo ...
... f ciascuna religione avea cangiato da quello era ne' primi suoi momenti e divenuta più civile per effetto della immissione degli Dei stranieri nel suo territorio , nel suo culto, adunque tutta l'umanità nell'antichità concorso ad immegliare il culto ...
Matteo Barrella, 1860
5
Guida pratica di ostetricia pell'insegnamento delle alunne ...
Si ripetano queste manovre alternativamente, finchè il feto prenda la desiderata posizione al di sopra del distretto superiore, o sia dimostrato la inefficacia di questo processo per fare la versione, o per immegliare la presentazione del feto.
Aurelio Finizio, 1873
6
*Istituzione compiuta di diritto naturale e di diritto ...
vare, svolgere, immegliare e perpetuare il suo Essere. Posto questo principio neviene,che sono proibite dalle leggi,equindi di loro natura imputabili, tutte quelle azioni, mercè le quali l' uomo impedisce , manomette o distrugge un mezzo sia ...
‎1863
7
Compendio Di Geografia
Eppure non possono abbastanza descriversi tutte le premure del Governo per immegliare la nostra pastorizia e l' agricoltura. Ogni Società Economica dee , per suo debito principale impostogli dal Governo , esigere dagli amministratori di ...
‎1842
8
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
Volgendo nel nostro real animo il pensiero d'immegliare la condizione morale e materiale delle donne traviate, che per contravvenzione alle leggi di polizia sul pubblico costume sono ristrette nella Casa di correzione; Volendo provvedere ...
Regno delle Due Sicilie, 1859
9
Sul governo e sulla riforma delle carceri in Italia
getti necessari per immegliare e riformare il servizio delle prigioni per quel che riguardava le discipline, il lavoro, ecc. (1); e finalmente « volendo provvedere efficacemente a quel ramo « di servizio, il quale avea duopo di essere riformato e  ...
Martino Beltrani-Scalia, 1867
10
Compendio di geografia compilato su di un nuovo disegno ...
Eppure non possono abbastanza descriversi tutte le premure del Governo per immegliare la nostra pastorizia e l' agricoltura. Ogni Società Economica dee , per suo debito principale impostogli dal Governo , esigere dagli amministratori di ...
‎1842

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMMEGLIARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo immegliare no contexto das seguintes notícias.
1
UN AVVOCATO TRA I VIGNETI DEL VESUVIO
Poiché era venuto il momento di "immegliare i vini vesuviani", nel 1847 l'avvocato Vincenzo Semmola, pomiglianese, fratello del grande clinico ... «ilmediano.it, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Immegliare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/immegliare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z