Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "immedicabilmente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMMEDICABILMENTE EM ITALIANO

im · me · di · ca · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMMEDICABILMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Immedicabilmente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA IMMEDICABILMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «immedicabilmente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de immedicabilmente no dicionário italiano

A definição de imedicável no dicionário é sem remédio, sem solução.

La definizione di immedicabilmente nel dizionario è senza rimedio, senza soluzione.


Clique para ver a definição original de «immedicabilmente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMMEDICABILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMMEDICABILMENTE

immedesimare
immedesimarsi
immedesimarsi in
immedesimazione
immediatamente
immediatezza
immediato
immedicabile
immedicato
immeditatamente
immeditato
immegliare
immelanconire
immelensire
immelmare
immemorabile
immemorabilmente
immemore
immensamente
immensità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMMEDICABILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de immedicabilmente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMMEDICABILMENTE»

immedicabilmente immedicabilmente significato dizionari repubblica mén raro senza rimedio soluzione wikizionario contenuto aperto irreparabilmente grandi possibilità data encyclopedia risultato trovato wiktionary bookmark share anche utilizza materiale tratto articolo qualiparole parola parole iniziano finiscono immedicabilmente‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations rima immediatamente probabilmente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma abcdeeeiiilmmmnt elenco contenute lettere immedicabile sapere infinita famiglia mali immedicabili pene preme fragil mortale leopardi palinodia italiasta kaikille kielille sanakirja italia helsingin sanomat digilehti arkisto kuukausiliite mobiili radio helsinki mediatiedot älypää oikotie cristoforo colombo wikisource talora celebrata come maestra antica naturale

Tradutor on-line com a tradução de immedicabilmente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMMEDICABILMENTE

Conheça a tradução de immedicabilmente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de immedicabilmente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «immedicabilmente» em italiano.

Tradutor português - chinês

immedicabilmente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

immedicabilmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

immedicabilmente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

immedicabilmente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

immedicabilmente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

immedicabilmente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

immedicabilmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

immedicabilmente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

immedicabilmente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

immedicabilmente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

immedicabilmente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

immedicabilmente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

immedicabilmente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

immedicabilmente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

immedicabilmente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

immedicabilmente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

immedicabilmente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

immedicabilmente
70 milhões de falantes

italiano

immedicabilmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

immedicabilmente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

immedicabilmente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

immedicabilmente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

immedicabilmente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

immedicabilmente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

immedicabilmente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

immedicabilmente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de immedicabilmente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMMEDICABILMENTE»

O termo «immedicabilmente» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.720 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «immedicabilmente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de immedicabilmente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «immedicabilmente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMMEDICABILMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «immedicabilmente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «immedicabilmente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre immedicabilmente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMMEDICABILMENTE»

Descubra o uso de immedicabilmente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com immedicabilmente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lezioni sacre sopra la divina Scrittura composte, e dette ...
... il dente? che non sian cattivi iBasilischi , che hannola faretra negli occh', e immedicabilmente ci saettan con gli guardia che non sian pesfimi gliOtsì, eiLioni, etutta l'altra schiera dÈ'nostri timori, s' essi han sete perpetua del nosiro sangue?
Ferdinando Zucconi, Maria Agata Galeota, 1741
2
Opere: 32.33
... d'Attore; e, lasciando frattanto impuniti i ribelli, sottoporsi alla lor censura quasi di giudici. Qual zelo di pubblica salvezza consigliare, che attendendo a curar le malattie più leggiere. si lasci dilatar la peste immedicabilmente ne' popoli?
Cardinale Sforza Pallavicino, 1834
3
Del Mercurio, ouero historia de' correnti tempi di Vittorio ...
... speranza che in tempo di pace si risarcirebbe il presente suo ben gtaue discapito s la doue più oltre procrastinandosi ne ricrescessero i Prorestanti in polso di vittoria, e di conquiste con restarne viè iù immedicabilmente piagata la Chiesa.
Vittorio Siri, 1674
4
Quistioni di dritto trattate nelle conclusioni, ne' discorsi ...
Un colpo dato nella stessa misura a questo, o a quell'altro, uccide immedicabilmente il primo, produce storpi0 o lunga malattia nel secondo, guarisce da se, senza aiuto d'arte, nel terzo. Non può dirsi intanto, che colui il quale n'è ucciso ,. non ...
‎1837
5
Dizionario della lingua italiana: 4
Crociate il giomo e la notte da una immedicabile idropisia , e da mille altri dolori, avea desiderio, la merci: della morte, uscir di tante fatiche. Tam. Am. 3. I. E pur fa tanto g;;avi, e sì mortali, E cosi immedicabili le piae! a "IMMEDICABILMENTE.
‎1828
6
Quistioni di Dritto, trattate nelle conclusioni, ne'discorsi ...
o a quell'altro. uccide immedicabilmente il primo, produce slorpio'o lunga malattia nel secondo. guarisce da se , senza aiuto d'arte , nel terzo. Non può dirsi intanto. che colui. il quale n'è ucciso . non lo sia stato per natura del colpo; poiché ...
Niccola NICOLINI, 1844
7
L'auarizia scornata. Comedia morale del sig. march. D. Gio. ...
... cli'cgli relii padrone di continuar la pratica di Сонеì, di cui li confella perduto immedicabilmente . Non farebbe egli (lato воин: vu buon partitoper voi? S, ф'. ' SÍ таблиц-запоют “ndichŕfòl Truc. О che bella occaliene habbiain()
Giovanni Battista Manzini, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1663
8
Delle antichita giudaiche di Giuseppe Flavio tradotte dal ...
Ben però a ragione potrebbesi dubitare , se a colpa de' giovani recar si voglia tal fatto , i quali abbiano esca somministrata all' ira paterna e col tempo aspreggiatala immedicabilmente, o anche in lui stesso rifonder si debba, cioè nella sua ...
‎1822
9
Fiore di storia ecclesiastica ragionamenti di Antonio Cesari
... ed essi nol vogliono, nella infedeltà loro rimangono immedicabilmente indurati, e perfidiano a contraddire e combattere la verità da lor conosciuta. Costoro avranno testimoni ed accusatori questo Filemonc e questo Ariano, e non troveranno ...
‎1861
10
Delle antichità romane volgarizzato dall'ab. Marco ...
Se quei che anelano il meglio . siano , se,falliscono il colpo, vendicati immedicabilmente ; niente impedirà , che gli uomini , generati tutti con intimo amore della libertà si distruggano gli uni cogli altri . Aggiungeva che assai più nobile, assai più ...
‎1812

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Immedicabilmente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/immedicabilmente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z